ResourceDictionary-Dateien#

Neu in Version 4.13.

ResourceDictionary ist ein einsprachiges XML-Dateiformat, das zum Verpacken lokalisierbarer Zeichenketten-Ressourcen für Windows-Presentation-Foundation-(WPF)-Anwendungen verwendet wird.

Siehe auch

Flat XML, Flache XML-Dateien, Aktualisieren der Zielsprachedateien, Übersetzungsdateien bereinigen

Beispieldatei:

<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
    <system:String x:Key="hello_world">Hello World!</system:String>
    <system:String x:Key="resource_key">Translated value.</system:String>
</ResourceDictionary>

Weblate-Konfiguration#

Typische Weblate-Komponentenkonfiguration

Dateimaske

Languages/*.xaml

Einsprachige Basissprachdatei

Language/en.xaml

Vorlage für neue Übersetzungen

Leer

Dateiformat

ResourceDictionary-Datei