Formato IDML¶

Added in version 4.1.

Nota

La compatibilidad con este formato está en desarrollo. Es posible que algunas funciones aún no estén disponibles y el comportamiento puede cambiar entre versiones. Agradecemos sus comentarios sobre las pruebas.

El contenido traducible se extrae de los archivos de Lenguaje de Marcado de Adobe InDesign y se ofrece para su traducción.

Características admitidas¶
Extensiones de archivo	`.idml`, `.idms`
Lingüística ⓘ	Monolingüe
Admite plural ⓘ	`No`
Admite descripciones ⓘ	`No`
Admite explicación ⓘ	`No`
Admite contexto ⓘ	`No`
Admite lugar ⓘ	`No`
Admite indicadores ⓘ	`No`
Identificador de API	`idml`
Admite cadenas de solo lectura en ⓘ	`No`
Admite retirar cadenas obsoletas ⓘ	`No`
Indicadores de marcador añadidos por este formato ⓘ	`strict-same`

Configuración de Weblate¶

Weblate típico Configuración de componentes
Máscara de archivos	`path/*.idml`
Archivo de base monolingüe	`path/en.idml`
Plantilla para traducciones nuevas	`path/en.idml`
Formato de archivo	Archivo IDML