Informar de problemas en Weblate

El seguimiento de errores de Weblate se aloja en GitHub.

Feel welcome to report any issues you have or suggest improvements for Weblate there. There are various templates prepared to comfortably guide you through the issue report.

If what you have found is a security issue in Weblate, please consult the Reporting security issues section below.

If you are not sure about your bug report or feature request, you can try Weblate discussions.

Issues lifecycle

digraph "Issue lifecycle" { graph [fontname = "sans-serif", fontsize=10, ranksep=0.6, newrank=true]; node [fontname = "sans-serif", fontsize=10, margin=0.15]; edge [fontname = "sans-serif", fontsize=10]; subgraph cluster_states { graph [color=white]; "Waiting for: Triage" [shape=box, fillcolor="#1fa385", fontcolor=white, style=filled]; "Waiting for: Demand" [shape=box, fillcolor="#1fa385", fontcolor=white, style=filled]; "Waiting for: Community" [shape=box, fillcolor="#1fa385", fontcolor=white, style=filled]; "Waiting for: Milestone" [shape=box, fillcolor="#1fa385", fontcolor=white, style=filled]; "Waiting for: Implementation" [shape=box, fillcolor="#1fa385", fontcolor=white, style=filled]; "Waiting for: Release" [shape=box, fillcolor="#1fa385", fontcolor=white, style=filled]; } "Issue created" [fillcolor="#144d3f", fontcolor=white, style=filled]; "Issue closed as not planned" [fillcolor="#cccccc", style=filled]; "Issue converted to a discussion" [fillcolor="#cccccc", style=filled]; "Issue resolved" [fillcolor="#144d3f", fontcolor=white, style=filled]; "Issue created" -> "Waiting for: Triage"; "Waiting for: Triage" -> "Waiting for: Community" [label="The issue is not clearly defined"]; "Waiting for: Triage" -> "Issue closed as not planned" [label="The issue is out of scope"]; "Waiting for: Triage" -> "Issue converted to a discussion" [label="The issue is merely a support request"]; "Waiting for: Triage" -> "Waiting for: Milestone" [label="Ready to to be worked on"]; "Waiting for: Community" -> "Waiting for: Triage" [label="Community feedback received"]; "Waiting for: Community" -> "Issue closed as not planned" [label="Lack of response"]; "Waiting for: Community" -> "Waiting for: Milestone" [label="Ready to to be worked on"]; "Waiting for: Community" -> "Waiting for: Demand" [label="Too narrow use case"]; "Waiting for: Demand" -> "Waiting for: Milestone" [label="Ready to to be worked on"]; "Waiting for: Demand" -> "Issue closed as not planned" [label="The issue is out of scope"]; "Waiting for: Milestone" -> "Waiting for: Implementation" [label="Milestone assigned issue will be worked on"]; "Waiting for: Implementation" -> "Waiting for: Release" [label="Issue implemented waiting for a release"]; "Waiting for: Release" -> "Issue resolved" [label="The solution for the issue has been released"]; }

Reporting security issues

El equipo de desarrollo de Weblate está firmemente comprometido con la divulgación y los informes responsables de problemas relacionados con la seguridad. Hemos adoptado y seguimos políticas orientadas a entregar actualizaciones de seguridad a Weblate de manera oportuna.

Most normal bugs in Weblate are reported to our public GitHub issues tracker, but due to the sensitive nature of security issues, we ask that they not be publicly reported in this fashion.

Instead, if you believe you’ve found something in Weblate that has security implications, please submit a description of the issue to security@weblate.org, GitHub, or using HackerOne.

A member of the security team will respond to you within 48 hours, and depending on what action is taken, you may get more follow-up emails.

Nota

Sending encrypted reports

Si desea enviar un correo electrónico cifrado (opcional), utilice la clave pública de michal@weblate.org con ID 3CB 1DF1 EF12 CF2A C0EE 5A32 9C27 B313 42B7 511D. Esta clave pública está disponible en los servidores de claves más utilizados y en Keybase.

Consejo

Weblate depende de componentes de terceros para muchas cosas. En caso de que encuentre una vulnerabilidad que afecte a uno de esos componentes en general, infórmelo directamente al proyecto correspondiente .

Algunos de estos son: