# Weblate

> Weblate 2026.10 dokumentáció


Michal Čihař

## Pages in this subsection

- [Alapelvek a nemzetközi fordíthatósághoz](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/starting.md): Van egy projektje, és szeretné több nyelvre lefordítani? Ez az útmutató ebben segít. Több tipikus he...
- [Migrating to Weblate](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/migration.md): Are you using a different localization platform and considering switching to Weblate?
- [Integráció a Weblate-tel](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/integration.md): A Weblate-ben a fordítások projektekbe és összetevőkbe vannak rendezve. Egy projekt több összetevőt ...
- [Szoftverfordítás GNU gettext segítségével](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/gettext.md): A GNU gettext az egyik legszélesebb körben használt eszköz a szabad szoftverek nemzetközivé tételére...
- [Többplatformos lokalizáció](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/mobile.md): Ha egy alkalmazást több platformra (pl. Android és iOS) fordítanak, akkor minden platformhoz külön ö...
- [Dokumentáció fordítása Sphinx használatával](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/sphinx.md): A Sphinx egy eszköz látványos dokumentációk létrehozására. Egyszerű reStructuredText szintaxist hasz...
- [HTML és JavaScript fordítása a Weblate CDN használatával](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/html.md): Starting with Weblate 4.2 it is possible to export JavaScript and HTML
- [Lokalizációs könyvtárak és csomagok](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/third-party.md): A Weblate integrálható az Ön keretrendszerébe a REST API használatával. Ez az oldal a Weblate-et int...
- [Translation component diagnostics](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/alerts.md): Hibákat jelenít meg a Weblate beállításában vagy a fordítási projektben bármely adott fordítási össz...
- [Fordítói közösség építése](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/community.md): Make it easy for people to start translating, ask questions, and see their work
- [Fordítások kezelése](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/translations.md): Új szövegek akkor válnak elérhetővé fordításra, amikor megjelennek az alapfájlban, azaz a Sablon az ...
- [Szövegek felülvizsgálata](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/review.md): A tevékenységi jelentések a fordítások változásait követik nyomon — projektszinten, összetevőszinten...
- [Building the translation community](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/share.md): Weblate provides you content to share on your website or other channels to
- [Fordítási előrehaladás jelentése](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/reporting.md): Reporting features give insight into translation progress over a given period.
- [Success stories](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/devel/success-stories.md): Have you written about your experience with Weblate — a blog post, case

## Optional

- [Top-level llms.txt](https://docs.weblate.org/hu/weblate-2026.10/llms.txt): Complete documentation index.