法的留意事項¶
注釈
ここには、特定の法的管轄区域で Weblate を運営するために必要なさまざまな法的情報を記載しています。これはガイダンスの手段として提供され、正確性または正しさを保証するものではありません。。Weblate の使用にあたり、適用されるすべての法律および規制に準拠しているかどうかの確認の責任は、最終的にはお客様にあります。
ライセンスの法令遵守¶
Weblate には、REUSE 3.0 準拠のライセンス仕様が付属しています。
ITAR およびその他の輸出規制¶
Weblate は、お客様のデータセンターまたは仮想プライベート クラウド内で実行できます。そのため、ITAR またはその他の輸出管理情報を格納するために使用できますが、このようなコンプライアンスを確保する責任はエンドユーザーにあります。
Hosted Weblate サービスは、ITAR またはその他の輸出規制への準拠について監査していません。また、現在、翻訳サイトへの接続を国ごとに制限する機能も提供していません。
米国の暗号化規制¶
Weblate には暗号化コードは含まれていませんが、認証、データの整合性、機密性に暗号化が必要なサードパーティのコンポーネントを使用しているため、輸出規制の対象になる可能性があります。
Most likely Weblate would be classified as ECCN 5D002 or 5D992 and, as publicly available libre software, it should not be subject to EAR (see Encryption items NOT Subject to the EAR).
Weblate が使用するソフトウェア コンポーネント（暗号機能に関連するもののみのリスト）。
- Python
参照: https://wiki.python.org/moin/PythonSoftwareFoundationLicenseFaq#Is_Python_subject_to_export_laws.3F
- GnuPG
Weblate がオプションで使用する
- Git
Weblate がオプションで使用する
- curl
Git で使用する
- OpenSSL
Python と cURL で使用する
暗号鍵の強度は、Weblate の設定と、Weblate がやり取りするサードパーティのコンポーネントによって異なりますが、適切な設定を使用した場合、すべての輸出制限付き暗号化機能が含まれます。
対称アルゴリズムでは 56 ビットを超える
非対称アルゴリズムで 512 ビットを超える整数の因数分解
非対称アルゴリズムのための 512 ビットより大きいサイズの有限体における乗法群の離散対数の計算
非対称アルゴリズムの場合、上記とは異なるグループ内の離散対数が 112 ビットを超える
Weblate には暗号化アクティベーション機能はありませんが、暗号化コードを含まないように設定できます。暗号化機能を含むもの:
安全なプロトコル（HTTPS）を使用したリモート サーバーへの接続
コード コミット用の署名の生成（PGP）