번역 커뮤니티 구축¶
Weblate는 번역 프로젝트를 홍보하기 위해 웹사이트 또는 기타 채널에서 공유할 수 있는 콘텐츠를 제공합니다. 새로운 기여자를 유치하고 번역에 대한 기본 정보를 제공하는 Engage라는 환영 페이지를 사용할 수 있습니다. 또한 소셜 네트워크를 사용하여 번역 노력에 대한 정보를 공유할 수 있습니다. 이 모든 가능성은 Community 탭에서 찾을 수 있음:
이 모든 배지에는 Weblate를 사용하여 번역하는 방법을 사용자에게 설명하는 간단한 페이지로의 링크가 제공됨:
Status widgets also support categories, including nested categories. Use
/widget/<project>/<category>/svg-badge.svg for a category’s overall progress,
or /widget/<project>/<category>/-/<language>/svg-badge.svg for its progress
in one language. For nested categories, include each parent category in the path.
Widgets follow the project’s public sharing setting.
Workspace widgets use /widget/-/workspace/<workspace-id>/svg-badge.svg and
follow the workspace’s access checks. They show the same aggregate statistics as
the workspace page. A project’s public sharing setting does not grant access to
its workspace widgets.
더 보기