Skip to content

Weblate 2026.7 documentatie

Gebruikerdocumentatie

Weblate basisbeginselen
Registreren en gebruikersprofiel
Vertalen met Weblate
Downloaden en uploaden van vertalingen
Woordenlijst
Controles en reparaties
Zoeken
Werkwijzen voor vertalen
Vaak gestelde vragen
Versiebeheerintegratie
Weblate REST API
Weblate Client
Weblate’s Python API

Gids voor toepassingsontwikkelaar

Beginnen met internationalisatie
Migreren naar Weblate
Integreren met Weblate
Software vertalen met GNU gettext
Vertaling over meerdere platforms
Vertalen van de documentatie met Sphinx
HTML en JavaScript vertalken met Weblate CDN
Vertaalbibliotheken en pakketten
Diagnostiek voor vertaalonderdeel
Een gemeenschap van vertalers bouwen
Vertalingen beheren
Tekenreeksen beoordelen
De gemeenschap voor vertalen bouwen
Rapporteren voortgang vertaling
Succesverhalen

Beheerder documentatie

Instructies voor configureren
Weblate uitgerold
Weblate upgraden
Weblate back-uppen en verplaatsen
Authenticatie
Twee-factor authenticatie
Toegangsbeheer
Werkruimten
Vertaalprojecten
Taaldefinities
Doorlopende vertaling
Integraties hosten code
Licenseren van vertalingen
Vertaalproces
Controles en reparaties
Automatische vertalingen
Add-ons
Vertaalgeheugen
Configuratie
Voorbeeld configuratie
Opdrachten voor beheer
Aankondigingen
Onderdelenlijsten
Optionele modules voor Weblate
Weblate aanpassen
Beheerinterface
Ondersteuning krijgen voor Weblate

Deelnemer documentatie

Bijdragen aan Weblate
Weblate richtlijnen voor communicatie met deelnemer
Beginnen met bijdragen van code aan Weblate
Weblate broncode
Weblate debuggen
Bijdragen aan documentatie voor Weblate
Internen van Weblate
Add-ons ontwikkelen
Voorzijde van Weblate
Problemen rapporteren in Weblate
Weblate testsuite en doorlopende integratie
Lokaal testen van modules voor Weblate
Opslagruimten testen
Gegevensschema’s
Weblate uitgeven
Bijdragen aan modules voor Weblate
Subprojecten en ingebedde code
Over Weblate
Gedragscode
Weblate licentie
Weblate richtlijnen handelsmerk

Weblate beveiligen

Beveiliging, privacy en conformiteit
Product- en contactinformatie
Beveiligingsbeheer en statusbeoordeling
Uitgaven en ondersteunde versies
Artefacten en verificatie uitgaven
Afhankelijkheden
Kwetsbaarheid en incidentafhandeling
Incident herstelplan (Incident response plan (IRP)) voor Weblate
Wachtwoord beveiliging
Rampen herstelplan
Weblate dreigingsmodel
Conformiteit aan regelgeving voor privacy
VS beheer conformiteit
Vertalen bedreigingen model
Locatie voor gegevens en soevereiniteit EU-cloud

Bestandsindelingen

Geschiedenis wijziging

Weblate 2026.7
Weblate 2026.6.1
Weblate 2026.6
Weblate 2026.5
Weblate 5.x serie
Weblate 4.x series
Weblate 3.x serie
Weblate 2.x serie
Weblate 1.x serie
Weblate 0.x serie

Indices en tabellen

Index
Module-index

Python-moduleïndex


	w
	`wlc`	Weblate API
	`wlc.config`	Configuration parsing

Copyright © Michal Čihař

Made with Sphinx and @pradyunsg's Furo