# Contribuindo para o Weblate Há dezenas de maneiras de melhorar o Weblate. Você pode escolher uma com a qual você se sente confortável, seja codificação, design gráfico, documentação, patrocínio ou uma ideia: * [Relatando problemas no Weblate](https://docs.weblate.org/pt-br/latest/contributing/issues.md) * [Começando a contribuir código para o Weblate](https://docs.weblate.org/pt-br/latest/contributing/start.md) * [Código-fonte do Weblate](https://docs.weblate.org/pt-br/latest/contributing/code.md) * [Contribuindo para módulos do Weblate](https://docs.weblate.org/pt-br/latest/contributing/modules.md) * [Subprojects and embedded code](https://docs.weblate.org/pt-br/latest/contributing/submodules.md) * [Traduzindo o Weblate](#translating-weblate) * [Contribuir com a documentação do Weblate](https://docs.weblate.org/pt-br/latest/contributing/documentation.md) * [Discussões do Weblate](#discussions) * [Financiando o desenvolvimento do Weblate](#funding-weblate) * [Diretrizes de Comunicação para Colaboradores do Weblate](https://docs.weblate.org/pt-br/latest/contributing/communication.md) * [Code of Conduct](https://docs.weblate.org/pt-br/latest/contributing/code_of_conduct.md) ## Traduzindo o Weblate O Weblate está sendo continuamente [traduzido](https://hosted.weblate.org/) usando o próprio Weblate. Sinta-se à vontade para participar do esforço de disponibilizar o Weblate no maior número possível de idiomas humanos. Isso traz o Weblate para mais perto de seus usuários! Se você encontrar um possível erro no texto fonte, pode marcá-lo com um comentário no editor Weblate. Dessa forma, pode ser discutido e corrigido. Se você tiver certeza, também pode clicar no link na seção Local do texto fonte e enviar um PR com sua correção. ## Discussões do Weblate Se você tiver uma ideia e não tiver certeza se ela é adequada para um problema, não se preocupe. Você pode entrar na comunidade de [discussões do GitHub](https://github.com/WeblateOrg/weblate/discussions). ## Financiando o desenvolvimento do Weblate Você pode impulsionar o desenvolvimento do Weblate doando. Os fundos coletados em doações são usados para habilitar hospedagem gratuita para projetos de software livre e para financiar o ecossistema do qual o Weblate depende. Por favor, verifique a [página de doação](https://weblate.org/donate/) para opções, como metas de financiamento e as recompensas que você recebe como um orgulhoso financiador. ### Supporters who have funded Weblate List of Weblate supporters: * Yashiro Ccs * Cheng-Chia Tseng * Timon Reinhard * [Cassidy James](https://cassidyjames.com/) * Loic Dachary * Marozed * [https://freedombox.org/](https://freedombox.org/) * [GNU Solidario (GNU Health)](https://www.gnuhealth.org/) * [BallotReady](https://www.ballotready.org) * Richard Nespithal * MyExpenses.Mobi * Michael Totschnig * James Valleroy * wallabag.org * [Scenari (Kelis)](https://scenari.software/) * [BibLibre (Koha community)](https://www.biblibre.com/) * Koha community * 24eme.fr * Fotema Gallery App * [Newpipe e.V.](https://newpipe-ev.de) * Daniel Leidert * ELSA-X * Port 443 Inc. * Alexander Schartz * aidX Do you want to be in the list? Please see options on the [Donate to Weblate](https://weblate.org/donate/).