Weblate é um sistema de localização contínua baseada na web, feito de software livre e protegido por copyleft, usado por mais de 2500 projetos de software livre e empresas em mais de 165 países.
Instale-o ou use o serviço Hosted Weblate em weblate.org.
Suporte¶
Weblate é um software livre com suporte profissional opcional e ofertas de hospedagem em nuvem. Confira https://weblate.org/hosting/ para mais informações.
Documentação¶
Pode ser encontrado no diretório docs do código-fonte, ou visualizado online em https://docs.weblate.org/
Bugs¶
Por favor, relate as solicitações de recursos e os problemas em:
Licença¶
Copyright © 2012–2021 Michal Čihař michal@cihar.com
Este programa é um software livre: você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da Licença Pública Geral GNU, conforme publicado pela Free Software Foundation, seja a versão 3 da Licença, ou (a seu critério) qualquer versão posterior.
Este programa é distribuído na esperança de que ele seja útil, mas sem qualquer garantia; sem sequer a garantia implícita de COMERCIALIZAÇÃO ou ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO ESPECÍFICO. Consulte a Licença Pública Geral GNU para obter mais detalhes.
Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU junto com este programa. Caso contrário, veja https://www.gnu.org/licenses/.
Documentação de usuário
- Básico do Weblate
- Registro e perfil de usuário
- Traduzindo usando o Weblate
- Baixando e enviando traduções
- Glossário
- Verificações e correções
- Pesquisando
- Fluxos de trabalho de tradução
- Perguntas frequentes
- Formatos de arquivos suportados
- Integração com controle de versão
- API REST do Weblate
- Weblate Client
- API Python do Weblate
Documentação de administrador
- Instruções de configuração
- Implantações de Weblate
- Atualizando o Weblate
- Fazendo backup e movendo o Weblate
- Autenticação
- Controle de acesso
- Projetos de tradução
- Definições de idioma
- Localização contínua
- Licenciando traduções
- Processo de tradução
- Verificações e correções
- Tradução de máquina
- Extensões
- Memória de tradução
- Configuração
- Amostra de configuração
- Comandos de gerência
- Anúncios
- Lista de componentes
- Módulos opcionais do Weblate
- Personalizando o Weblate
- Interface de gerenciamento
- Obtendo suporte para o Weblate
- Documentos legais
Guia de desenvolvedor de aplicativo
- Começando com a internacionalização
- Integrando com Weblate
- Traduzindo software usando GNU gettext
- Traduzindo documentação usando Sphinx
- Traduzindo HTML e JavaScript usando CDN do Weblate
- Alertas de componente de tradução
- Construindo uma comunidade de tradutores
- Gerenciando traduções
- Revisando textos
- Promovendo a tradução
- Relatório de progresso de tradução
Documentação de colaborador
- Contribuindo para o Weblate
- Começando a contribuir código para o Weblate
- Código-fonte do Weblate
- Depuração do Weblate
- Componentes internos do Weblate
- Desenvolvendo extensões
- Frontend do Weblate
- Relatando problemas no Weblate
- Conjunto de testes e integração contínua do Weblate
- Esquemas de dados
- Criando lançamento do Weblate
- Segurança e privacidade
- Sobre o Weblate
- Licença
Histórico de alterações
- Weblate 4.8.1
- Weblate 4.8
- Weblate 4.7.2
- Weblate 4.7.1
- Weblate 4.7
- Weblate 4.6.2
- Weblate 4.6.1
- Weblate 4.6
- Weblate 4.5.3
- Weblate 4.5.2
- Weblate 4.5.1
- Weblate 4.5
- Weblate 4.4.2
- Weblate 4.4.1
- Weblate 4.4
- Weblate 4.3.2
- Weblate 4.3.1
- Weblate 4.3
- Weblate 4.2.2
- Weblate 4.2.1
- Weblate 4.2
- Weblate 4.1.1
- Weblate 4.1
- Weblate 4.0.4
- Weblate 4.0.3
- Weblate 4.0.2
- Weblate 4.0.1
- Weblate 4.0
- Série 3.x do Weblate
- Série 2.x do Weblate
- Weblate 1.x series
- Weblate 0.x series