Weblate is libre software web-based continuous localization system, used by over 2500 libre projects and companies in more than 165 countries.
Instale-o ou use o serviço Hosted Weblate em weblate.org.
Suporte¶
Weblate is libre software with optional professional support and cloud hosting offerings. Check out https://weblate.org/hosting/ for more information.
Documentação¶
Pode ser encontrado no diretório docs do código-fonte, ou visualizado online em https://docs.weblate.org/
Instalação¶
Instruções de instalação:
Bugs¶
Por favor, relate as solicitações de recursos e os problemas em:
Bate-papo ao vivo¶
O bate-papo ao vivo sobre Weblate está disponível na rede IRC Libera.Chat. O nome do canal é #weblate. Isso pode ser acessado, por exemplo, em https://web.libera.chat/#weblate ou com um cliente IRC instalado em seu computador.
Licença¶
Direitos autorais © Michal Čihař michal@weblate.org
Este programa é um software livre: você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da Licença Pública Geral GNU, conforme publicado pela Free Software Foundation, seja a versão 3 da Licença, ou (a seu critério) qualquer versão posterior.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Documentação de usuário
- Básico do Weblate
- Registro e perfil de usuário
- Traduzindo usando o Weblate
- Baixando e enviando traduções
- Glossário
- Verificações e correções
- Pesquisando
- Fluxos de trabalho de tradução
- Perguntas frequentes
- Formatos de arquivos suportados
- Integração com controle de versão
- API REST do Weblate
- Weblate Client
- API Python do Weblate
Documentação de administrador
- Instruções de configuração
- Implantações de Weblate
- Atualizando o Weblate
- Fazendo backup e movendo o Weblate
- Autenticação
- Controle de acesso
- Projetos de tradução
- Definições de idioma
- Localização contínua
- Licenciando traduções
- Processo de tradução
- Verificações e correções
- Sugestões automáticas
- Extensões
- Memória de tradução
- Configuração
- Amostra de configuração
- Comandos de gerência
- Anúncios
- Lista de componentes
- Módulos opcionais do Weblate
- Personalizando o Weblate
- Interface de gerenciamento
- Obtendo suporte para o Weblate
- Documentos legais
Guia de desenvolvedor de aplicativo
- Começando com a internacionalização
- Integrando com Weblate
- Traduzindo software usando GNU gettext
- Traduzindo documentação usando Sphinx
- Traduzindo HTML e JavaScript usando CDN do Weblate
- Bibliotecas e pacotes de localização
- Alertas de componente de tradução
- Building a translators community
- Gerenciando traduções
- Revisando textos
- Promovendo a tradução
- Relatório de progresso de tradução
Documentação de colaborador
- Contribuindo para o Weblate
- Weblate Contributor Communication Guidelines
- Começando a contribuir código para o Weblate
- Código-fonte do Weblate
- Depuração do Weblate
- Componentes internos do Weblate
- Desenvolvendo extensões
- Frontend do Weblate
- Relatando problemas no Weblate
- Conjunto de testes e integração contínua do Weblate
- Esquemas de dados
- Criando lançamento do Weblate
- Segurança e privacidade
- Contribuindo para módulos do Weblate
- Sobre o Weblate
- Licença
Histórico de alterações