# Weblate

> Weblate 2026.10 documentație


Michal Čihař

## Pages in this subsection

- [Instalarea folosind Docker](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/docker.md): With dockerized Weblate deployment you can get your personal Weblate instance
- [Instalarea pe Debian și Ubuntu](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/venv-debian.md): Weblate should run on any contemporary hardware without problems, the following is
- [Instalarea pe SUSE și openSUSE](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/venv-suse.md): Weblate should run on any contemporary hardware without problems, the following is
- [Instalarea pe RedHat, Fedora și CentOS](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/venv-redhat.md): Weblate should run on any contemporary hardware without problems, the following is
- [Instalarea pe macOS](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/venv-macos.md): Weblate should run on any contemporary hardware without problems, the following is
- [Instalarea din surse](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/source.md): 1. Vă rugăm să urmați mai întâi instrucțiunile de instalare pentru sistemul dumneavoastră înainte de...
- [Instalarea pe OpenShift](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/openshift.md): Cu șablonul OpenShift Weblate puteți să vă instalați și să vă puneți în funcțiune instanța personală...
- [Instalarea pe Kubernetes](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/kubernetes.md): Acest ghid caută colaboratori cu experiență în Kubernetes pentru a acoperi configurarea în mai multe...
- [Adjust-Config](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/adjust-config.md): Ajustați valorile din noul fișier `settings.py` după bunul plac. Va trebui să furnizați cel puțin cr...
- [Cerințe hardware](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/hw.md): Weblate should run on any contemporary hardware without problems, the following is
- [După instalare](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-after.md): Felicitări, serverul Weblate este acum în funcțiune și puteți începe să îl utilizați.
- [Configurarea Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-configure.md): The following assumes the Python environment used by Weblate is activated
- [Module Python](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-python.md): We’re installing Weblate in a separate Python environment.
- [Instalare](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-system-devel.md): Instalați dependențele necesare pentru a construi modulele Python (consultați Cerințe software):
- [Install-System-Optional](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-system-optional.md): Install wanted optional dependencies depending on features you intend to use (see Dependențe Python)...
- [Install-System-Server](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-system-server.md): Instalarea opțională a software-ului pentru rularea serverului de producție, a se vedea Rularea serv...
- [uv package manager](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-uv.md): We’re using uv package manager to install Weblate.

## Optional

- [Top-level llms.txt](https://docs.weblate.org/ro/latest/llms.txt): Complete documentation index.