# Weblate > Weblate 2026.10 documentație Michal Čihař ## Pages - [Weblate Documentation](https://docs.weblate.org/ro/latest/index.md): This documentation is translated from the original English one by community members on - [Bazele Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/user/basic.md): În Weblate, traducerile sunt organizate în proiecte și componente. Fiecare proiect poate conține un ... - [Înregistrare și profil de utilizator](https://docs.weblate.org/ro/latest/user/profile.md): Toată lumea poate naviga prin proiecte, vizualiza traduceri sau sugera traduceri în mod implicit. Nu... - [Traducerea folosind Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/user/translating.md): Thank you for your interest in translating with Weblate! - [Descărcarea și încărcarea traducerilor](https://docs.weblate.org/ro/latest/user/files.md): Puteți exporta fișiere dintr-o traducere, să faceți modificări și să le importați din nou. Acest luc... - [Glosar](https://docs.weblate.org/ro/latest/user/glossary.md): Each project can include one or more glossaries for storing terms and their - [Verificări și reparații](https://docs.weblate.org/ro/latest/user/checks.md): The quality checks help catch common translator errors, ensuring the - [Căutare](https://docs.weblate.org/ro/latest/user/search.md): The translation editor keeps the current search results while you translate. - [Fluxuri de lucru de traducere](https://docs.weblate.org/ro/latest/workflows.md): Using Weblate raises quality, reduces manual work, and brings everyone - [Întrebări frecvente](https://docs.weblate.org/ro/latest/faq.md): To prevent users from starting new translations across a project, open the - [Integrare control versiune](https://docs.weblate.org/ro/latest/vcs.md): Weblate currently supports Git (with extended support for - [Weblate’s REST API](https://docs.weblate.org/ro/latest/api.md): API-ul este accesibil pe URL-ul `/api/`` și se bazează pe Django REST framework. O puteți utiliza di... - [Client Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/wlc.md): The Weblate Client is shipped separately and includes the Python - [API-ul Python al Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/python.md): The Python API is shipped separately as the Weblate Client - [Începând cu internaționalizarea](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/starting.md): Aveți un proiect și doriți să îl traduceți în mai multe limbi? Acest ghid vă va ajuta să faceți aces... - [Migrating to Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/migration.md): Are you using a different localization platform and considering switching to Weblate? - [Integrarea cu Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/integration.md): În Weblate, traducerile sunt organizate în proiecte și componente. Fiecare proiect poate conține un ... - [Traducerea de software folosind GNU gettext](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/gettext.md): GNU gettext este unul dintre cele mai utilizate instrumente pentru internaționalizarea software-ului... - [Multi-platform localization](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/mobile.md): When translating apps for multiple platforms (e.g., Android and iOS), configure - [Traducerea documentației folosind Sphinx](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/sphinx.md): Sphinx este un instrument pentru crearea de documentație frumoasă. Folosește o sintaxă simplă reStru... - [Traducerea HTML și JavaScript folosind Weblate CDN](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/html.md): Starting with Weblate 4.2 it is possible to export JavaScript and HTML - [Biblioteci și pachete de localizare](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/third-party.md): Weblate poate fi integrat în cadrul dumneavoastră folosind Weblate’s REST API. Această pagină enumer... - [Translation component diagnostics](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/alerts.md): Afișează erorile din configurația Weblate sau din proiectul de traducere pentru orice componentă de ... - [Building a translators community](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/community.md): Make it easy for people to start translating, ask questions, and see their work - [Gestionarea traducerilor](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/translations.md): New strings can be made available for translation when they appear in the base file, - [Revizuirea șirurilor de caractere](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/review.md): Rapoartele de activitate verifică modificările de traduceri, pentru proiecte, componente sau utiliza... - [Building the translation community](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/share.md): Weblate provides you content to share on your website or other channels to - [Raportarea progresului traducerii](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/reporting.md): Reporting features give insight into translation progress over a given period. - [Success stories](https://docs.weblate.org/ro/latest/devel/success-stories.md): Have you written about your experience with Weblate — a blog post, case - [Instrucțiuni de configurare](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install.md): În funcție de configurația și experiența dumneavoastră, alegeți o metodă de instalare adecvată pentr... - [Instalarea folosind Docker](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/docker.md): With dockerized Weblate deployment you can get your personal Weblate instance - [Instalarea pe Debian și Ubuntu](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/venv-debian.md): Weblate should run on any contemporary hardware without problems, the following is - [Instalarea pe SUSE și openSUSE](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/venv-suse.md): Weblate should run on any contemporary hardware without problems, the following is - [Instalarea pe RedHat, Fedora și CentOS](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/venv-redhat.md): Weblate should run on any contemporary hardware without problems, the following is - [Instalarea pe macOS](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/venv-macos.md): Weblate should run on any contemporary hardware without problems, the following is - [Instalarea din surse](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/source.md): 1. Vă rugăm să urmați mai întâi instrucțiunile de instalare pentru sistemul dumneavoastră înainte de... - [Instalarea pe OpenShift](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/openshift.md): Cu șablonul OpenShift Weblate puteți să vă instalați și să vă puneți în funcțiune instanța personală... - [Instalarea pe Kubernetes](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/kubernetes.md): Acest ghid caută colaboratori cu experiență în Kubernetes pentru a acoperi configurarea în mai multe... - [Implementări Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/deployments.md): Weblate poate fi instalat cu ușurință în cloud-ul tău. Vă rugăm să găsiți un ghid detaliat pentru pl... - [Actualizarea Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/upgrade.md): The official Weblate Docker image (see Instalarea folosind Docker) integrates all upgrade steps. - [Copierea de rezervă și mutarea Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/backup.md): Added in version 4.14. - [Autentificare](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/auth.md): Configurația implicită pentru Weblate este de a utiliza python-social-auth, un formular pe site-ul w... - [Control acces](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/access.md): Weblate vine cu un sistem de privilegii bine definit pentru a atribui permisiuni utilizatorilor pent... - [Workspaces](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/workspaces.md): Workspaces group related translation projects. They sit above projects and - [Proiecte de traducere](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/projects.md): Weblate organizes translatable VCS content of project/components into a - [Definiții lingvistice](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/languages.md): To present different translations properly, info about language name, - [Traducere continuă](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/continuous.md): Există o infrastructură care permite ca traducerea dumneavoastră să urmeze îndeaproape dezvoltarea. ... - [Code-hosting integrations](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/code-hosting.md): Weblate integrates with code-hosting sites in several separate places: - [Licențierea traducerilor](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/licensing.md): Puteți specifica licența sub care se contribuie la traduceri. Acest lucru este deosebit de important... - [Proces traducere](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/translating.md): Everyone can add suggestions by default, to be accepted by signed in users. - [Verificări și reparații](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/checks.md): Puteți, de asemenea, să vă implementați propriile corecturi automate în plus față de cele standard ș... - [Sugestii automate](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/machine.md): Schimbat în versiunea 4.13: Înainte de Weblate 4.13, serviciile erau configurate în fișierul Configu... - [Suplimente](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/addons.md): Add-ons provide ways to customize and automate the translation workflow. - [Automation reference and cookbook](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/automation.md): The Automation add-on runs declarative workflows - [Memorie de traducere](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/memory.md): Weblate comes with a built-in translation memory consisting of: - [Configurație](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/config.md): Toate setările sunt stocate în `settings.py` (așa cum este normal pentru Django). - [Exemplu de configurare](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/sample.md): Următorul exemplu este livrat ca `weblate/settings_example.py` cu Weblate: - [Comenzi de gestionare](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/management.md): Rularea comenzilor de management sub un utilizator diferit de cel care rulează serverul web poate av... - [Anunțuri](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/announcements.md): Schimbat în versiunea 4.0: În versiunile anterioare, această funcție se numea mesaje de tablă albă. - [Liste de componente](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/componentlists.md): Specificați mai multe liste de componente care să apară ca opțiuni pe tabloul de bord al utilizatoru... - [Module Weblate opționale](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/optionals.md): Mai multe module opționale sunt disponibile pentru configurația dumneavoastră. - [Personalizarea Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/customize.md): Extindeți și personalizați folosind Django și Python. Contribuiți la modificările dvs. în amonte, as... - [Interfața de gestionare](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/admin.md): Interfața de gestionare oferă setări de administrare în cadrul URL-ului `/manage/`. Aceasta este dis... - [Obținerea de asistență pentru Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/support.md): *Weblate* is copylefted libre software with community support. - [Contribuția la Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/index.md): Există zeci de modalități de a îmbunătăți Weblate. Puteți alege cel cu care vă simțiți confortabil, ... - [Weblate Contributor Communication Guidelines](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/communication.md): GitHub Issues is where bugs can be reported, and features can be requested. - [Începeți să contribuiți cu cod la Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/start.md): Înțelegeți codul sursă Weblate, parcurgând Codul sursă Weblate, Weblate front-end și Interne Weblate... - [Codul sursă Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/code.md): Weblate este dezvoltat pe GitHub. Sunteți bineveniți să faceți furculiță la cod și să deschideți cer... - [Depanarea Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/debugging.md): Defecțiunile se pot prezenta sub forma unor blocări ale aplicației sau a unor comportamente greșite.... - [Contribuiți la documentația Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/documentation.md): Sunteți binevenit să îmbunătățiți pagina de documentație pe care o alegeți. Faceți-o cu ușurință făc... - [Interne Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/internals.md): Acest capitol vă va oferi o prezentare generală de bază a componentelor interne ale Weblate. - [Dezvoltarea de add-on-uri](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/addons.md): Suplimente are a way to customize localization workflow in Weblate. - [Weblate front-end](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/frontend.md): The frontend is currently built using Bootstrap, jQuery and few third-party libraries. - [Raportarea problemelor în Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/issues.md): Weblate issue tracker este găzduit pe GitHub. - [Weblate testsuite și integrare continuă](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/tests.md): Există seturi de teste pentru cea mai mare parte a codului actual, creșteți acoperirea prin adăugare... - [Scheme de date](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/schemas.md): Weblate utilizează JSON Schema pentru a defini aspectul fișierelor JSON externe. - [Eliberarea Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/release.md): Weblate’s release and support lifecycle is documented in - [Contribuire la modulele Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/modules.md): În afară de depozitul principal, Weblate este format din mai multe module Python. Toate acestea urme... - [Subprojects and embedded code](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/submodules.md): Weblate would not be possible without other projects it depends on. This - [Despre Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/about.md): Instrument de localizare continuă bazat pe web, cu Integrare control versiune care suportă o gamă la... - [Code of Conduct](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/code_of_conduct.md): We pledge to make our community welcoming, safe, and equitable for all. - [Weblate license](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/license.md): Weblate comes with REUSE 3.3 compliant license - [Weblate Trademark Guidelines](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/trademark.md): Weblate is an open-source organization. Because we make privacy-respecting localization tools and pr... - [Security, privacy and compliance](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/index.md): La Weblate, securitatea menține un mediu care prețuiește confidențialitatea utilizatorilor noștri. - [Product and contact information](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/product-information.md): This page identifies Weblate and the main places to find support, security, - [Security governance and assessment status](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/governance.md): This page summarizes where Weblate publishes security governance information - [Releases and supported versions](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/releases.md): This page summarizes the public release, security-update, and upgrade support - [Release artifacts and verification](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/release-artifacts.md): This page lists Weblate release artifacts and maintained distribution channels - [Dependencies](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/dependencies.md): This page describes dependency inventory, vulnerability monitoring, dependency - [Vulnerability and incident handling](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/issues.md): Please read Using AI to create issues in case you have used AI to discover a security issue in Webla... - [Incident reporting](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/incident-reporting.md): This runbook helps the Weblate team handle product-security reports and - [Incident response plan for Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/incident-response-plan.md): This IRP covers incidents impacting the confidentiality, integrity, or - [Password security](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/passwords.md): Weblate uses a Django implementation to store hashed passwords; see How Django stores passwords. - [Disaster recovery plan](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/disaster-recovery-plan.md): This plan addresses recovery from catastrophic events impacting Weblate service availability, data i... - [Weblate threat model](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/threat-model.md): Project: Weblate - [Privacy regulations compliance](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/privacy-compliance.md): În acest document veți găsi diverse informații juridice de care ați putea avea nevoie pentru a opera... - [US controls compliance](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/us-compliance.md): În acest document veți găsi diverse informații juridice de care ați putea avea nevoie pentru a opera... - [Localization Threat Model](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/localization-threat.md): Outsourcing or crowdsourcing translation tasks to third parties introduces additional security and p... - [Data residency and EU cloud sovereignty](https://docs.weblate.org/ro/latest/security/data-residency.md): This page describes data-residency and cloud-sovereignty properties of Weblate - [Localization file formats](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats.md): Weblate supports a wide range of translation formats. Each format is slightly - [Resurse de șiruri Android](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/android.md): Format de fișier specific Android pentru traducerea aplicațiilor. - [Șiruri Apple iOS](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/apple.md): Format de fișier utilizat de obicei pentru traducerea aplicațiilor Apple iOS, dar și standardizat de... - [Fișiere de metadate magazin de aplicații](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/appstore.md): Metadatele utilizate pentru publicarea aplicațiilor în diverse magazine de aplicații pot fi traduse.... - [Fișier ARB](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/arb.md): Added in version 4.1. - [AsciiDoc files](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/asciidoc.md): Added in version 5.16.1. - [Catkeys file](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/catkeys.md): Added in version 5.13. - [Compose Multiplatform resources](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/compose-multiplatform-resources.md): Added in version 5.12. - [Fișiere CSV](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/csv.md): Fișierele CSV pot conține o simplă listă de surse și traduceri. Weblate acceptă următoarele fișiere: - [Fișiere DTD](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/dtd.md): Mozilla DTD format - [Excel Open XML](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/excel.md): Fișierele Excel Open XML (.xlsx) pot fi importate și exportate. - [Fișiere XML plane](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/flatxml.md): Schimbat în versiunea 5.13: The tag and attribute names can now be customized using File format para... - [Format fluent](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/fluent.md): Added in version 4.8. - [Format.JS JSON file](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/formatjs.md): Added in version 5.4. - [GNU gettext PO (Portable Object)](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/gettext.md): Cel mai utilizat format pentru traducerea de software liber. - [fișiere JSON go-i18n](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/go-i18n.md): Added in version 4.1. - [Fișiere gotext JSON](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/gotext.md): Added in version 4.15.1. - [Proprietăți GWT](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/gwt.md): Format nativ GWT pentru traduceri. - [Fișiere HTML](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/html.md): Added in version 4.1. - [Fișiere i18next JSON](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/i18next.md): Schimbat în versiunea 4.15.1: Support for v4 variant of this format was added. - [Formatul IDML](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/idml.md): Added in version 4.1. - [Traduceri INI](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/ini.md): Added in version 4.1. - [Traduceri Inno Setup INI](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/innosetup.md): Added in version 4.1. - [Proprietăți Java](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/java.md): Format nativ Java pentru traduceri. - [Traduceri Joomla](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/joomla.md): Format nativ Joomla pentru traduceri. - [Fișiere JSON](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/json.md): Schimbat în versiunea 4.3: Structura fișierului JSON este păstrată în mod corespunzător chiar și în ... - [Șiruri Laravel PHP](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/laravel.md): Schimbat în versiunea 4.1. - [Fișiere Markdown](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/markdown.md): Added in version 5.0. - [MDX files](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/mdx.md): Added in version 2026.5. - [draggable/i18n lang files](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/mi18n.md): Added in version 4.7. - [Resurse Mobile Kotlin](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/moko-resources.md): Added in version 5.4. - [Nextcloud Apps JSON files](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/nextcloud-json.md): Added in version 5.15. - [Formatul OpenDocument](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/odf.md): Added in version 4.1. - [Șiruri PHP](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/php.md): Traducerile PHP sunt, de obicei, monolingve, așa că se recomandă să specificați un fișier de bază cu... - [Qt Lingvist .ts](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/qt.md): Format de traducere utilizat în aplicațiile bazate pe Qt. - [JavaScript Resource Files (RESJSON)](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/resjson.md): Added in version 5.15. - [Fișiere ResourceDictionary](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/resourcedict.md): Added in version 4.13. - [Fișiere resurse .NET (RESX, RESW)](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/resx.md): A .NET XML resource file employs a monolingual XML file - [Fișiere Ruby YAML](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/ruby.md): Fișiere Ruby i18n YAML cu limba ca nod rădăcină. - [Format Stringsdict](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/stringsdict.md): Added in version 4.8. - [Fișiere de subtitrare](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/subtitles.md): Weblate poate traduce diverse fișiere de subtitrare: - [Format TermBase eXchange](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/tbx.md): Added in version 4.5. - [TOML](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/toml.md): Added in version 5.15. - [Fișiere text](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/txt.md): Added in version 4.6. - [JSON WebExtension](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/webextension.md): Format de fișier utilizat la traducerea extensiilor pentru Mozilla Firefox sau Google Chromium. - [Fișiere Windows RC](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/winrc.md): Schimbat în versiunea 4.1: Suportul pentru fișierele Windows RC a fost rescris. - [WixLocalization file](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/wxl.md): Added in version 5.16.1. - [XLIFF 1.1 and 1.2](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/xliff.md): XLIFF 2.0 is a different format and is not backwards compatible with XLIFF 1.2. - [XLIFF 2.0](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/xliff2.md): Added in version 5.15. - [XWiki formats](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/xwiki.md): Weblate supports several translation formats used by XWiki. - [Fișiere YAML](https://docs.weblate.org/ro/latest/formats/yaml.md): Fișierele YAML simple cu chei și valori de tip șir de caractere. Weblate extrage, de asemenea, șirur... - [Weblate 2026.10](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes.md): *Not yet released.* - [Weblate 5.x series](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/v5.md): *Released on April 30th 2026.* - [Weblate 4.x series](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/v4.md): *Released on June 30th 2023.* - [Seria Weblate 3.x](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/v3.md): *Released on March 11th 2020.* - [Seria Weblate 2.x](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/v2.md): *Released on April 4th 2018.* - [Seria Weblate 1.x](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/v1.md): *Released on May 6th 2014.* - [Seria Weblate 0.x](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/v0.md): *Released on April 18th 2012.* - [Adjust-Config](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/adjust-config.md): Ajustați valorile din noul fișier `settings.py` după bunul plac. Va trebui să furnizați cel puțin cr... - [Cerințe hardware](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/hw.md): Weblate should run on any contemporary hardware without problems, the following is - [După instalare](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-after.md): Felicitări, serverul Weblate este acum în funcțiune și puteți începe să îl utilizați. - [Configurarea Weblate](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-configure.md): The following assumes the Python environment used by Weblate is activated - [Module Python](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-python.md): We’re installing Weblate in a separate Python environment. - [Instalare](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-system-devel.md): Instalați dependențele necesare pentru a construi modulele Python (consultați Cerințe software): - [Install-System-Optional](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-system-optional.md): Install wanted optional dependencies depending on features you intend to use (see Dependențe Python)... - [Install-System-Server](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-system-server.md): Instalarea opțională a software-ului pentru rularea serverului de producție, a se vedea Rularea serv... - [uv package manager](https://docs.weblate.org/ro/latest/admin/install/steps/install-uv.md): We’re using uv package manager to install Weblate. - [2026.10](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/2026.10.md): Page content - [2026.5](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/2026.5.md): Code contributions - [2026.6](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/2026.6.md): Code contributions - [2026.6.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/2026.6.1.md): Code contributions - [2026.7](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/2026.7.md): Code contributions - [2026.7.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/2026.7.1.md): Code contributions - [2026.8](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/2026.8.md): Code contributions - [2026.8.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/2026.8.1.md): Code contributions - [2026.9](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/2026.9.md): Code contributions - [2026.9.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/2026.9.1.md): Code contributions - [5.10](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.10.md): Code contributions - [5.10.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.10.1.md): Code contributions - [5.10.2](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.10.2.md): Code contributions - [5.10.3](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.10.3.md): Code contributions - [5.10.4](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.10.4.md): Code contributions - [5.11](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.11.md): Code contributions - [5.11.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.11.1.md): Code contributions - [5.11.2](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.11.2.md): Code contributions - [5.11.3](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.11.3.md): Code contributions - [5.11.4](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.11.4.md): Code contributions - [5.12](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.12.md): Code contributions - [5.12.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.12.1.md): Code contributions - [5.12.2](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.12.2.md): Code contributions - [5.13](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.13.md): Code contributions - [5.13.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.13.1.md): Code contributions - [5.13.2](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.13.2.md): Code contributions - [5.13.3](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.13.3.md): Code contributions - [5.14](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.14.md): Code contributions - [5.14.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.14.1.md): Code contributions - [5.14.2](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.14.2.md): Code contributions - [5.14.3](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.14.3.md): Code contributions - [5.15](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.15.md): Code contributions - [5.15.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.15.1.md): Code contributions - [5.15.2](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.15.2.md): Code contributions - [5.16](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.16.md): Code contributions - [5.16.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.16.1.md): Code contributions - [5.16.2](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.16.2.md): Code contributions - [5.17](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.17.md): Code contributions - [5.17.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.17.1.md): Code contributions - [5.7](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.7.md): Code contributions - [5.7.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.7.1.md): Code contributions - [5.7.2](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.7.2.md): Code contributions - [5.8](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.8.md): Code contributions - [5.8.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.8.1.md): Code contributions - [5.8.2](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.8.2.md): Code contributions - [5.8.3](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.8.3.md): Code contributions - [5.8.4](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.8.4.md): Code contributions - [5.9](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.9.md): Code contributions - [5.9.1](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.9.1.md): Code contributions - [5.9.2](https://docs.weblate.org/ro/latest/changes/contributors/5.9.2.md): Code contributions - [License and copyright](https://docs.weblate.org/ro/latest/contributing/snippets/code-guide.md): When contributing project code, you agree to put your changes and new code