Licențierea traducerilor¶
Puteți specifica licența sub care se contribuie la traduceri. Acest lucru este deosebit de important de făcut dacă traducerile sunt deschise publicului, pentru a stipula la ce pot fi folosite.
Trebuie să specificați Configurația componentei informații despre licență. Ar trebui să evitați să solicitați un acord de licență pentru colaboratori, deși este posibil.
Informații despre licență¶
La specificarea informațiilor despre licență (numele licenței și adresa URL), aceste informații sunt afișate în secțiunea de informații despre traducere a componentei respective Configurația componentei.
De obicei, acesta este cel mai bun loc pentru a posta informații despre licențe dacă nu este necesar un consimțământ explicit. Dacă proiectul sau traducerea ta nu este liberă, cel mai probabil ai nevoie de un consimțământ prealabil.
Contributor license agreement¶
If you specify a Contributor license agreement, only users who have agreed to it will be able to contribute. This is a clearly visible step when accessing the translation:
Licențe de utilizator¶
Orice utilizator poate revizui toate licențele de traducere ale tuturor proiectelor publice de pe instanță din profilul său:
