Предупреждения компонента перевода

Показывает ошибки в настройках Weblate или в проекте перевода для любого компонента перевода. Также надстройка предлагает кое-какие инструкции по решению некоторых найденных проблем.

В настоящее время выполняются проверки на следующие проблемы:

  • Дублирование исходных строк в файлах перевода

  • Дублирование языков в переводах

  • Сбои при объединении, обновлении или при отправке исходного репозитория

  • Синтаксические ошибки в файлах перевода

  • Тарифные лимиты (смотрите раздел Выставление счетов)

  • Репозиторий содержащий слишком много исходящих или отсутствующих коммитов

  • Отсутствующие лицензии

  • Ошибки при запуске надстройки (смотреть Надстройки)

  • Неправильно сконфигурированный одноязычный перевод.

  • Сломанные Настройки компонента

  • Битые ссылки

  • Неиспользуемые снимки экрана

  • Неоднозначный код языка

  • Неиспользованный новый базовый файл в настройках компонента

  • Дублирование маски файлов, используемой для связанных компонентов

Оповещения обновляются ежедневно или при соответствующих изменениях (например, при изменении Настройки компонента или при обновлении репозитория).

Предупреждения выводятся на соответствующей странице компонента в разделе Предупреждения. Если они отсутствуют, компонент очищает все текущие проверки. Предупреждения не могут быть проигнорированы, но исчезнут, как только нижележащая проблема будет устранена.

Компонент с дубликатами исходных строк и языков выглядит вот так:

../_images/alerts.png