Séria Weblate 0.x

Weblate 0.9

Vydané 18. apríla 2012.

  • Opravený import neznámych jazykov.

  • Vylepšený zoznam blízkych správ.

  • Vylepšených niekoľko kontrol.

  • Aktualizácie dokumentácie.

  • Pridané definície pre niekoľko ďalších jazykov.

  • Rôzne vyčistenia kódu.

  • Vylepšenia dokumentácie.

  • Zmenené rozloženie súborov.

  • Aktualizované pomocné skripty pre Django 1.4.

  • Vylepšená navigácia počas prekladu.

  • Lepšie spracovanie premenovania súborov po.

  • Lepšie overovanie pri vytváraní komponentu.

  • Integrované kompletné nastavenie do syncdb.

  • Pridaný zoznam nedávnych zmien na všetky stránky prekladov.

  • Kontrola nepreložených reťazcov ignoruje správy obsahujúce iba formátovacie reťazce.

Weblate 0.8

Vydané 3. apríla 2012.

  • Vlastné fulltextové vyhľadávanie nahradené nástrojom Whoosh.

  • Rôzne opravy a vylepšenia kontrol.

  • Nový príkaz updatechecks.

  • Mnoho aktualizácií prekladov.

  • Pridaný slovník na ukladanie najčastejšie používaných termínov.

  • Pridané /admin/report/ pre prehľad stavu repozitárov.

  • Služby strojového prekladu už neblokujú načítavanie stránok.

  • Správa rozhrania teraz obsahuje aj užitočné akcie na aktualizáciu dát.

  • Zaznamenáva protokol zmien vykonaných používateľmi.

  • Možnosť odložiť zápis do Gitu, aby sa generovalo menej zápisov od jedného používateľa.

  • Možnosť prehliadať nevyhovujúce kontroly.

  • Automatický preklad pomocou už preložených reťazcov.

  • Nová stránka O nás zobrazujúca použité verzie.

  • Kompatibilita s Django 1.4.

  • Možnosť odosielať zmeny do vzdialeného repozitára z webového rozhrania.

  • Pridaná kontrola prekladov vykonaných inými.

Weblate 0.7

Vydané 16. februára 2012.

  • Priama podpora pre notifikácie GitHubu.

  • Pridaná podpora pre čistenie osamelých kontrol a prekladov.

  • Zobrazuje blízke reťazce počas prekladu.

  • Zobrazuje podobné reťazce počas prekladu.

  • Vylepšené vyhľadávanie reťazca.

Weblate 0.6

Vydané 14. februára 2012.

  • Pridané rôzne kontroly pre preložené správy.

  • Nastaviteľné riadenie prístupu.

  • Vylepšené spracovanie prekladov s novými riadkami.

  • Pridané triedenie tabuliek na strane klienta.

  • Prosím, skontrolujte pokyny na aktualizáciu, ak vykonávate aktualizáciu.

Weblate 0.5

Vydané 12. februára 2012.

  • Podpora strojového prekladu pomocou nasledujúcich online služieb:

  • Niekoľko nových prekladov.

  • Vylepšené zlučovanie zmien z upstreamu.

  • Lepšie spracovanie súbežného git pull a prekladu.

  • Propagácia funguje aj pre fuzzy zmeny.

  • Propagácia funguje aj pre nahratie súboru.

  • Opravené sťahovanie súborov pri používaní FastCGI (a možno iných).

Weblate 0.4

Vydané 8. februára 2012.

  • Pridaný návod na použitie do dokumentácie.

  • Opravené háky API, aby nevyžadovali ochranu CSRF.

Weblate 0.3

Vydané 8. februára 2012.

  • Lepšie zobrazenie zdroja pre preklady množných čísel.

  • Nová dokumentácia vo formáte Sphinx.

  • Zobrazuje sekundárne jazyky počas prekladu.

  • Vylepšená chybová stránka zobrazujúca zoznam existujúcich projektov.

  • Nové štatistiky pre každý jazyk.

Weblate 0.2

Vydané 7. februára 2012.

  • Vylepšené overovanie niekoľkých formulárov.

  • Upozornenie používateľov pri aktualizácii profilu.

  • Zapamätať URL adresu pre prihlásenie.

  • Pomenovanie textových polí pri zadávaní tvarov množného čísla.

  • Automatické rozširovanie oblasti prekladu.

Weblate 0.1

Vydané 6. februára 2012.

  • Počiatočné vydanie.