Weblate Logo
weblate-4.13

用户文档

  • Weblate 基础知识
  • 注册和用户个人资料
  • 使用 Weblate 进行翻译工作
  • Downloading and uploading translations
  • 术语表
  • 检查和修正
  • 搜索
  • 翻译工作流
  • 常见问题
  • 支持的文件格式
  • 版本控制集成
  • Weblate 的 REST API
  • Weblate 客户端
  • Weblate 的 Python API

管理员文档

  • 配置说明
  • Weblate 部署
  • 升级 Weblate
  • 备份和移动 Weblate
  • 身份验证
  • 访问控制
  • 翻译项目
  • 语言定义
  • 持续本地化
  • 翻译许可
  • 翻译进程
  • 检查和修正
  • 配置自动建议
  • 附加组件
  • 翻译记忆库
  • 配置
  • 配置的例子
  • 管理命令
  • 公告
  • 部件列表
  • 可选的 Weblate 模块
  • 定制 Weblate
  • 管理界面
  • 从 Weblate 获取支持
  • 法律文件
    • ITAR and other export controls
    • US encryption controls

应用开发者指南

  • 从国际化开始
  • 与 Weblate 集成
  • 使用 GNU gettext 来翻译软件
  • 使用 Sphinx 翻译文档
  • 使用 Weblate CDN 翻译 HTML 和 JavaScript
  • 本地化库和包
  • 翻译部件警报
  • 构建翻译者社区
  • 管理翻译
  • 复查字符串
  • 推广翻译
  • 翻译进度报告

贡献者文档

  • 为 Weblate 作贡献
  • 开始为 Weblate 贡献代码
  • Weblate 源代码
  • 调试 Weblate
  • Weblate 内部
  • 开发附加组件
  • Weblate 前端
  • 在 Weblate 中汇报问题
  • Weblate 测试套件与持续集成
  • 数据架构
  • 发布 Weblate
  • 安全和隐私
  • 为 Weblate 模块作贡献
  • 关于 Weblate
  • 许可协议

更新历史

  • Weblate 4.13
  • Weblate 4.12.2
  • Weblate 4.12.1
  • Weblate 4.12
  • Weblate 4.11.2
  • Weblate 4.11.1
  • Weblate 4.11
  • Weblate 4.10.1
  • Weblate 4.10
  • Weblate 4.9.1
  • Weblate 4.9
  • Weblate 4.8.1
  • Weblate 4.8
  • Weblate 4.7.2
  • Weblate 4.7.1
  • Weblate 4.7
  • Weblate 4.6.2
  • Weblate 4.6.1
  • Weblate 4.6
  • Weblate 4.5.3
  • Weblate 4.5.2
  • Weblate 4.5.1
  • Weblate 4.5
  • Weblate 4.4.2
  • Weblate 4.4.1
  • Weblate 4.4
  • Weblate 4.3.2
  • Weblate 4.3.1
  • Weblate 4.3
  • Weblate 4.2.2
  • Weblate 4.2.1
  • Weblate 4.2
  • Weblate 4.1.1
  • Weblate 4.1
  • Weblate 4.0.4
  • Weblate 4.0.3
  • Weblate 4.0.2
  • Weblate 4.0.1
  • Weblate 4.0
  • Weblate 3.x 系列
  • Weblate 2.x 系列
  • Weblate 1.x 系列
  • Weblate 0.x 系列
Weblate
  • »
  • 法律文件
  • 在 GitHub 上修改

法律文件

备注

Herein you will find various legal information you might need to operate Weblate in certain legal jurisdictions. It is provided as a means of guidance, without any warranty of accuracy or correctness. It is ultimately your responsibility to ensure that your use of Weblate complies with all applicable laws and regulations.

ITAR and other export controls

Weblate can be run within your own datacenter or virtual private cloud. As such, it can be used to store ITAR or other export-controlled information, however, end users are responsible for ensuring such compliance.

The Hosted Weblate service has not been audited for compliance with ITAR or other export controls, and does not currently offer the ability to restrict translations access by country.

US encryption controls

Weblate does not contain any cryptographic code, but might be subject export controls as it uses third party components utilizing cryptography for authentication, data-integrity and -confidentiality.

Most likely Weblate would be classified as ECCN 5D002 or 5D992 and, as publicly available libre software, it should not be subject to EAR (see Encryption items NOT Subject to the EAR).

Software components used by Weblate (listing only components related to cryptographic function):

Python

See https://wiki.python.org/moin/PythonSoftwareFoundationLicenseFaq#Is_Python_subject_to_export_laws.3F

GnuPG

Optionally used by Weblate

Git

Optionally used by Weblate

curl

Used by Git

OpenSSL

Used by Python and cURL

The strength of encryption keys depends on the configuration of Weblate and the third party components it interacts with, but in any decent setup it will include all export restricted cryptographic functions:

  • In excess of 56 bits for a symmetric algorithm

  • Factorisation of integers in excess of 512 bits for an asymmetric algorithm

  • Computation of discrete logarithms in a multiplicative group of a finite field of size greater than 512 bits for an asymmetric algorithm

  • Discrete logarithms in a group different than above in excess of 112 bits for an asymmetric algorithm

Weblate doesn’t have any cryptographic activation feature, but it can be configured in a way where no cryptography code would be involved. The cryptographic features include:

  • 使用安全传输协议(HTTPS)访问远程服务器

  • 为代码的提交生成签名(PGP)

参见

开源软件出口管制 (EAR)

上一页 下一页

© 版权所有 2012–2022 Michal Čihař. 修订 398ab44e.

利用 Sphinx 构建,使用了 主题 由 Read the Docs开发.
Read the Docs v: weblate-4.13
版本列表
latest
weblate-4.9.1
weblate-4.9
weblate-4.8.1
weblate-4.8
weblate-4.7.2
weblate-4.7.1
weblate-4.7
weblate-4.6.2
weblate-4.6.1
weblate-4.6
weblate-4.5.3
weblate-4.5.2
weblate-4.5.1
weblate-4.5
weblate-4.4.2
weblate-4.4.1
weblate-4.4
weblate-4.3.2
weblate-4.3.1
weblate-4.3
weblate-4.2.2
weblate-4.2.1
weblate-4.2
weblate-4.13
weblate-4.12.2
weblate-4.12.1
weblate-4.12
weblate-4.11.2
weblate-4.11.1
weblate-4.11
weblate-4.10.1
weblate-4.10
下载链接
托管于 Read the Docs
项目首页
构建