在 OpenShift 上安装

使用OpenShift Weblate模板，您可以在几秒钟内启动并运行您的个人Weblate实例。Weblate的所有依赖项都已经包含在内。PostgreSQL被设置为默认数据库，并且使用持久化卷声明。

你可以在 <https://github.com/WeblateOrg/openshift/> 找到模板。

安装

下面的示例假设您有一个正常运作的OpenShift v3.x环境，它已经安装``oc``客户端工具。请查看OpenShift文档中的说明。

template.yml`适合在OpenShift中运行所有组件。还有 :file:`template-external-postgresql.yml，它不启动PostgreSQL服务器，允许你配置外部PostgreSQL服务器。

Web 控制台

从 template.yml 复制原始内容，并将它们导入你的项目，然后在 OpenShift web 控制台使用 Create 按钮来新建你的应用。web 控制台将提示你模板使用的所有参数的值。

CLI

为了将 Weblate 模板上传到你当前项目的模板库中，使用后面的命令传递 template.yml 文件：

$ oc create -f https://raw.githubusercontent.com/WeblateOrg/openshift/main/template.yml \
   -n <PROJECT>

现在模板可以使用 CLI 的 web 控制台以供选择。

参数

模板的 parameters 部分列出了你可以覆盖的参数。你可以通过使用后面的命令并指定要使用的文件通过 CLI 列出它们：

$ oc process --parameters -f https://raw.githubusercontent.com/WeblateOrg/openshift/main/template.yml

# If the template is already uploaded
$ oc process --parameters -n <PROJECT> weblate

服务开通

还可以使用 CLI 来处理模板，并使用生成的配置来立即新建对象。

$ oc process -f https://raw.githubusercontent.com/WeblateOrg/openshift/main/template.yml \
    -p APPLICATION_NAME=weblate \
    -p WEBLATE_VERSION=4.3.1-1 \
    -p WEBLATE_SITE_DOMAIN=weblate.app-openshift.example.com \
    -p POSTGRESQL_IMAGE=docker-registry.default.svc:5000/openshift/postgresql:9.6 \
    -p REDIS_IMAGE=docker-registry.default.svc:5000/openshift/redis:3.2 \
    | oc create -f

在成功地迁移并部署特定的 WEBLATE_SITE_DOMAIN 参数后，Weblate 实例就应该可用了。

设置容器之后，您可以使用 WEBLATE_ADMIN_PASSWORD 中提供的密码以 管理员 用户身份登录，或者如果未设置密码，则使用首次启动时生成的随机密码。

若要重置 管理员 密码，请在容器各自的 Secret 中将 WEBLATE_ADMIN_PASSWORD 设置为新密码，然后重启容器。

消除

$ oc delete all -l app=<APPLICATION_NAME>
$ oc delete configmap -l app= <APPLICATION_NAME>
$ oc delete secret -l app=<APPLICATION_NAME>
# ATTTENTION! The following command is only optional and will permanently delete all of your data.
$ oc delete pvc -l app=<APPLICATION_NAME>

$ oc delete all -l app=weblate \
    && oc delete secret -l app=weblate \
    && oc delete configmap -l app=weblate \
    && oc delete pvc -l app=weblate

配置

通过处理模板，将新建各自的 ConfigMap，并且可以用于定制 Weblate 镜像。ConfigMap 直接作为环境变量挂载，并且在每次更改时触发新的部署。对于更多配置选项，环境变量的完整列表请参见 Docker 环境变量。