Apple iOS strings

File format typically used for translating Apple iOS applications, but also standardized by PWG 5100.13 and used on NeXTSTEP/OpenSTEP.

Apple iOS strings are usually used as monolingual.

See also

Stringsdict format, Apple “strings files” documentation, Message Catalog File Format in PWG 5100.13, Mac OSX strings

Weblate configuration

Typical Weblate Component configuration
File mask	Resources/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file	Resources/en.lproj/Localizable.strings or Resources/Base.lproj/Localizable.strings
Template for new translations	Empty
File format	iOS Strings (UTF-8)