Formato IDML

Adicionado na versão 4.1.

Nota

O suporte para esse formato está em desenvolvimento. Alguns recursos podem não estar disponíveis ainda e o comportamento pode mudar entre as versões. O feedback dos testes é bem-vindo.

O conteúdo traduzível é extraído dos arquivos Adobe InDesign Markup Language e oferecido para a tradução.

Recursos suportados

File extensions	.idml, .idms
Linguality ⓘ	Monolingual
Supports plural ⓘ	No
Supports descriptions ⓘ	No
Supports explanation ⓘ	No
Supports context ⓘ	No
Supports location ⓘ	No
Supports flags ⓘ	No
API identifier	idml
Supports read-only strings ⓘ	No
Supports removing obsolete strings ⓘ	No
Check flags added by this format ⓘ	strict-same

Configuração do Weblate

Configuração de componente típica do Weblate
Máscara do arquivo	path/*.idml
Arquivo de idioma da base monolíngue	path/en.idml
Modelo para novas traduções	path/en.idml
Formato de arquivo	Arquivo IDML