Novidades

Alterado na versão 4.0: Em versões anteriores, esse recurso era chamado de mensagens de quadro de comunicações.

Forneça informações aos seus tradutores publicando novidades, em todo o site, por projeto, componente ou idioma.

Anuncie o propósito, prazos, status ou especificar metas para tradução.

Os usuários receberão notificações sobre as novidades de projetos assistidos (a menos que optem por não participar).

Isso pode ser útil para várias coisas, desde anunciar o propósito do site até especificar alvos para traduções.

Novidades podem ser publicadas em cada nível no menu Gerenciar, usando Publicar novidade:

Imagem mostrando uma novidade que diz: "Translations will be used only if they reach 60%" (em português, "As traduções serão usadas apenas se atingirem 60%") no topo da visão do painel.

Ele também pode ser adicionado usando a interface administrativa:

../_images/announcement.webp

Novidades são então mostradas com base no seu contexto específico:

Nenhum contexto especificado

Mostrado no painel (página de chegada).

Projeto especificado

Mostrado dentro do projeto, incluindo todos os seus componentes e traduções.

Componente especificado

Mostrado para um determinado componente e todas as suas traduções.

Idioma especificado

Mostrado na visão geral do idioma e todas as traduções nesse idioma.

Esta é a aparência na página de visão geral do idioma:

Imagem mostrando uma novidade que diz: "Czech translators rock!" (em português, "Tradutores tchecos são demais!") no topo da visão geral do idioma tcheco.