Підручник розробника програм¶
Використання Weblate є процесом, який наближає ваших користувачів до вас, наближаючи вас до ваших перекладачів. Ви можете самі вирішити, яким спектром можливостей Weblate ви скористаєтеся.
- Початкові кроки у інтернаціоналізації
- Переклад програмного забезпечення за допомогою GNU Gettext
- Переклад документації за допомогою Sphinx
- Переклад HTML і JavaScript за допомогою CDN Weblate
- Попередження щодо складників перекладу
- Побудова спільноти перекладачів
- Керування перекладами
- Рецензування рядків
- Просування перекладу
- Звітування щодо поступу перекладу