Contents Menu Expand Light mode Dark mode Auto light/dark, in light mode Auto light/dark, in dark mode Skip to content
Weblate 2026.5 documentation
Logo

User docs

  • Weblate basics
  • Registration and user profile
  • Oversetting med Weblate
  • Downloading and uploading translations
  • Ordliste
  • Checks and fixups
  • Søking
  • Translation workflows
  • Frequently Asked Questions
  • Versjonskontrollintegrasjon
  • Weblate’s REST API
  • Weblate-klient
  • Weblate’s Python API

Application developer guide

  • Starting with internationalization
  • Migrating to Weblate
  • Integrating with Weblate
  • Translating software using GNU gettext
  • Multi-platform localization
  • Translating documentation using Sphinx
  • Translating HTML and JavaScript using Weblate CDN
  • Localization libraries and packages
  • Translation component alerts
  • Building a translators community
  • Managing translations
  • Reviewing strings
  • Building the translation community
  • Translation progress reporting
  • Success stories

Administrator docs

  • Oppsettsinstruks
    • Installing using Docker
    • Installing on Debian and Ubuntu
    • Installing on SUSE and openSUSE
    • Installing on RedHat, Fedora and CentOS
    • Installing on macOS
    • Installing from sources
    • Installing on OpenShift
    • Installing on Kubernetes
  • Weblate deployments
  • Upgrading Weblate
  • Sikkerhetskopiering og flytting av Weblate
  • Identitetsbekreftelse
  • Two-factor authentication
  • Tilgangskontroll
  • Oversettelsesprosjekter
  • Language definitions
  • Kontinuerlig oversettelse
  • Code hosting integrations
  • Licensing translations
  • Oversettelsesprosess
  • Checks and fixups
  • Automatiske forslag
  • Tillegg
  • Oversettelsesminne
  • Oppsett
  • Sample configuration
  • Management commands
  • Kunngjøringer
  • Komponentlister
  • Optional Weblate modules
  • Tilpasning av Weblate
  • Håndteringsgrensesnitt
  • Getting support for Weblate

Contributor docs

  • Contributing to Weblate
  • Weblate Contributor Communication Guidelines
  • Starting contributing code to Weblate
  • Weblate source code
  • Debugging Weblate
  • Contribute to Weblate documentation
  • Weblate internals
  • Developing add-ons
  • Weblate frontend
  • Reporting issues in Weblate
  • Weblate testsuite and continuous integration
  • Local testing of Weblate modules
  • Testing repository
  • Data schemas
  • Releasing Weblate
  • Contributing to Weblate modules
  • Subprojects and embedded code
  • Om Weblate
  • Code of Conduct
  • Weblate license
  • Weblate Trademark Guidelines

Secure Weblate

  • Security, privacy and compliance
  • Dependencies
  • Vulnerability and incident handling
  • Incident response plan for Weblate
  • Password security
  • Disaster recovery plan
  • Weblate threat model
  • Privacy regulations compliance
  • US controls compliance
  • Localization Threat Model
  • Data residency

File formats

  • Localization file formats
  • Android string resources
  • Apple iOS-strenger
  • Metadatafiler for programbutikk
  • ARB File
  • AsciiDoc files
  • Catkeys file
  • Compose Multiplatform resources
  • CSV files
  • DTD files
  • Excel Open XML
  • Flat XML files
  • Fluent format
  • Format.JS JSON file
  • GNU gettext PO (Portable Object)
  • go-i18n JSON files
  • gotext JSON files
  • GWT-egenskaper
  • HTML files
  • i18next JSON files
  • IDML Format
  • INI translations
  • Inno Setup INI translations
  • Java-egenskaper
  • Joomla translations
  • JSON files
  • PHP-strenger for Laravel
  • Markdown-filer
  • MDX files
  • draggable/i18n lang files
  • Mobile Kotlin resources
  • Nextcloud Apps JSON files
  • OpenDocument Format
  • PHP-strenger
  • Qt Linguist .ts
  • JavaScript Resource Files (RESJSON)
  • ResourceDictionary files
  • .NET resource files (RESX, RESW)
  • Ruby YAML files
  • Stringsdict-format
  • Subtitle files
  • TermBase eXchange format
  • TOML
  • Tekstfiler
  • WebExtension JSON
  • Windows RC files
  • WixLocalization file
  • XLIFF 1.1 and 1.2
  • XLIFF 2.0
  • YAML files

Change history

  • Weblate 2026.5
  • Weblate 5.x series
  • Weblate 4.x series
  • Weblate 3.x series
  • Weblate 2.x series
  • Weblate 1.x series
  • Weblate 0.x series

Indices and tables

  • Index
  • Modulindex
Back to top
Copyright © Michal Čihař
Made with Sphinx and @pradyunsg's Furo