Weblate modüllerine katkıda bulunmak

Ana deponun yanında, Weblate birkaç Python modülünden oluşur. Bütün bunlar aynı yapıyı izler ve bu belgelerde tümü kapsanır.

Örneğin, bu şunları kapsar:

Writing a good patch

Write separate changes

It is annoying when you get a massive patch that is said to fix 11 odd problems, but discussions and opinions do not agree with 10 of them or 9 of them were already fixed differently. Then the person merging this change needs to extract the single interesting patch from somewhere within the massive pile of sources, and that creates a lot of extra work.

Preferably, each fix that addresses an issue should be in its own patch/commit with its own description/commit message stating exactly what they correct so that all changes can be selectively applied by the maintainer or other interested parties.

Furthermore, separate changes enable bisecting much better for tracking issues and regression in the future.

Belgeler

Documentation can be a tedious task; however, it is necessary for someone to complete it. It makes things a lot easier if you submit the documentation together with code changes. Please remember to document methods, complex code blocks, or user-visible features.

Ayrıca bakınız

Weblate belgelerine katkıda bulunun

Test cases

The tests allow us to quickly verify that the features are working as they are supposed to. To maintain this situation and improve it, all new features and functions that are added need to be tested in the test suite. Every feature that is added should get at least one valid test case that verifies that it works as documented.

Ayrıca bakınız

Weblate sınama paketi ve kesintisiz bütünleştirme

İşleme iletileri

Git işlemeleri Geleneksel işlemeler teknik özelliklerine uygun olmalıdır.

Kodlama standardı ve kodu temizlemek

The code should follow PEP 8 coding guidelines and should be formatted using ruff code formatter.

Herhangi bir yeni kod PEP 484 türünde ipuçları kullanmalıdır. Var olan kod henüz bunları içermediğinden bunu henüz kesintisiz bütünleştirme ile denetlemiyoruz.

Kod kalitesini denetlemek için ruff kullanabilirsiniz. Yapılandırması pyproject.toml dosyasındadır.

Tüm bunları dayatmak için en kolay yaklaşım pre-commit kurmaktır. Depoda, işlenen dosyaların düzgün olduğunu doğrulayacak bir yapılandırma bulunur. Kurulumdan sonra (pyproject.toml içinde bulunur) Weblate checkout sırasında pre-commit install komutunu çalıştırarak açın. Böylece tüm değişiklikleriniz kendiliğinden denetlenir.

Denetimi el ile de başlatabilirsiniz. Tüm dosyaları denetlemek için şunu yürütün:

pre-commit run --all

Coding securely

Weblate için geliştirilen kodlar Tasarım ilkelerine uygun güvenlik göz önünde bulundurularak yazılmalıdır.

AI guidelines

When contributing content to the project, you give us permission to use it as-is, and you must make sure you are allowed to distribute it to us. By submitting a change to us, you agree that the changes can and should be adopted by the project and get redistributed under the project license. Authors should be explicitly aware that the burden is on them to ensure no unlicensed code is submitted to the project.

This is independent of whether AI is used or not.

When contributing a pull request, you should, of course, always make sure that the proposal is of good quality and the best effort that follows our guidelines. A basic rule of thumb is that if someone can spot that the contribution was made with the help of AI, you have more work to do.

We can accept code written with the help of AI into the project, but the code must still follow coding standards, be written clearly, be documented, feature test cases, and adhere to all the normal requirements we have.

Ayrıca bakınız

Kesintisiz bütünleştirme bütünleştirmesi Weblate sınama paketi ve kesintisiz bütünleştirme ile çok benzer.

Ayrıca bakınız

Weblate kaynak kodları