Gréasáin a scaoileadh¶
Timthriall scaoilte¶
Úsáideann Weblate leaganacha féilire le heisiúintí míosúla. Is é <BLIAIN>.<MÍ>.<PAITSE> formáid an leagain le mí uimhriúil, neamh-nialas-líonta. Fágtar an chuid <PAITSE> ar lár don chéad eisiúint i mí nuair a bheadh sé 0, mar shampla 2026.5. Úsáideann eisiúintí paiste an uimhir leagan iomlán, mar shampla 2026.5.1.
De ghnáth, foilsítear eisiúintí míosúla ag tús na míosa. Áirítear le heisiúintí paiste socruithe fabhtanna, socruithe slándála, agus nuashonruithe spleáchais nach ceart fanacht go dtí an chéad eisiúint mhíosúil eile.
Tacaítear le huasghráduithe díreacha ó eisiúintí sa bhliain féilire reatha nó roimhe sin. Leis an gcéad eisiúint i mbliain nua, baintear tacaíocht d’uasghráduithe díreacha as eisiúintí ón mbliain roimh an mbliain roimhe sin.
Tá comhpháirt leagan breise sa choimeádán Docker chun athruithe sa choimeádán féin a rianú, amhail spleáchais. Áirítear leis na clibeanna íomhá Docker seasta an chomhpháirt paiste mar aon leis an gcomhpháirt tógála seo, fiú nuair a fhágann leagan Weblate comhpháirt paiste 0 ar lár. D’fhéadfadh nuashonruithe slándála a bheith san áireamh sna nuashonruithe seo.
Pleanáil scaoileadh¶
Bailítear na gnéithe le haghaidh eisiúintí atá le teacht ag baint úsáide as clocha míle GitHub, is féidir leat ár bplean oibre a fheiceáil ag <https://github.com/WeblateOrg/weblate/milestones>.
Próiseas scaoilte¶
Rudaí le seiceáil roimh scaoileadh:
Seiceáil teangacha atá aistrithe le déanaí trí ./scripts/list-translated-languages.py.
Socraigh an leagan deiridh de réir ./scripts/prepare-release.
Déan cinnte go bhfuil scáileáin suas le dáta make -j 12 -C docs update-screenshots.
Cumaisc aon aistriúcháin a d'fhéadfadh a bheith ar feith wlc push; git remote update; git merge origin/weblate
Agus pacáistí dáilte á dtógáil go háitiúil, tosaigh ó sheiceáil amach ghlan nó bain déantáin phacáistithe a ndearnadh neamhaird orthu amhail build/, dist/, weblate.egg-info/, agus comhaid weblate/locale/**/*.mo a gineadh.
Déan an scaoileadh:
Cruthaigh scaoileadh ./scripts/create-release --tag (féach thíos le haghaidh riachtanais).
Céimeanna láimhe iar-eisiúint:
Dún cloch mhíle GitHub.
Nuair a dhéantar tástáil ar íomhá an Docker, cuir clib leis agus brúigh é.
Cuir leagan nua san áireamh sa
.github/workflows/migrations.ymlchun é a chlúdach i dtástáil imirce.Méadaigh an leagan sa stór trí ./scripts/set-version.py.
Seiceáil gur chruthaigh readthedocs.org gach aistriúchán ar an gcáipéisíocht ag úsáid ./scripts/rtd-projects.py.
Chun clibeanna a chruthú ag baint úsáide as an script ./scripts/create-release beidh na rudaí seo a leanas uait:
Brúigh rochtain ar stórtha Weblate git (brúchann sé clibeanna)