Файлы субтитров#

Добавлено в версии 3.7.

Weblate может переводить различные файлы субтитров:

  • Файл субтитров SubRip (*.srt)

  • Файл субтитров MicroDVD (*.sub)

  • Файл субтитров Advanced SubStation Alpha (*.ass)

  • Файл субтитров SubStation Alpha (*.ssa)

См.также

Субтитры

Настройка Weblate#

Типовые настройки компонента Weblate

Маска файла

path/*.srt

Одноязычный базовый файл

path/en.srt

Шаблон для новых переводов

path/en.srt

Формат файла

Файл субтитров SubRip