Contribuer à Weblate

Vous pouvez améliorer Weblate de multiples façons. Choisissez celle qui vous convient le mieux, dans le code, la conception graphique, la documentation, le sponsoring ou tout autre idée :

Traduire Weblate

Weblate is continually being translated using Weblate itself. Feel free to take your part in the effort of making Weblate available in as many human languages as possible. It brings Weblate closer to its users!

If you find a possible mistake in the source string, you can mark it with a comment in the Weblate editor. This way, it can be discussed and corrected. If you’re certain, you can also click on the link in the Source string location section and submit a PR with your correction.

Discussions Weblate

Si vous avez une idée mais que vous n’êtes pas sûrs qu’il s’agit d’un problème effectivement, ne vous inquiétez pas. Vous pouvez rejoindre la communauté sur les discussions GitHub.

Financement des développements Weblate

You can boost Weblate’s development by donating. Funds collected on donations are used to enable gratis hosting for libre software projects and to fund the ecosystem Weblate relies on. Please check the donate page for options, such as funding goals and the rewards you get as a proud funder.

Supporters who have funded Weblate

List of Weblate supporters:

Do you want to be in the list? Please see options on the Donate to Weblate.