Flat XML 文件¶

参见

在 5.13 版本发生变更: 现在可以用文件格式参数自定义标签和属性名。

flat XML 文件示例：

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<root>
  <str key="hello_world">Hello World!</str>
  <str key="resource_key">Translated value.</str>
</root>

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<dictionary>
  <entry name="hello_world">Hello World!</entry>
  <entry name="resource_key">Translated value.</entry>
</dictionary>

支持的功能¶
文件扩展名	`.xml`
Linguality ⓘ	单语言
支持复数 ⓘ	`No`
支持描述 ⓘ	`No`
支持解释 ⓘ	`No`
支持上下文 ⓘ	`No`
支持位置 ⓘ	`No`
支持标记 ⓘ	`Yes`
API 标识符	`flatxml`
支持只读字符串 ⓘ	`No`
Supports removing obsolete strings ⓘ	`No`

Weblate 配置¶

典型的 Weblate 部件配置
文件掩码	`locale/*.xml`
单语言译文模版语言文件	`locale/en.xml`
新语种的翻译模版	空
文件格式	Flat XML 文件