WixLocalization 文件

Added in version 5.16.1.

备注

我们正在开发对这种格式的支持。某些功能也许上不可用，且不同版本间的行为也不一样。欢迎从测试得来的反馈。

WixLocalization（WXL）文件是用于本地化 WiX Toolset 的可翻译的文本、对话框、菜单的语言文件。

参见

WiX Localization files (.wxl)

示例文件

示例 WXL 文件：

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<WixLocalization xmlns="http://wixtoolset.org/schemas/v4/wxl" Culture="cs-cz" Codepage="65001">
  <String Id="WixUIBack" Overridable="yes" Value="Back"/>
  <UI Id="WixUI_Mondo"/>
  <String Id="WixUICancel" Overridable="yes" Value="Cancel"/>
  <String Id="WixUINext" Overridable="yes" Value="Next page"/>
</WixLocalization>

支持的功能

文件扩展名	.wxl
Linguality ⓘ	单语言
支持复数 ⓘ	No
支持描述 ⓘ	No
支持解释 ⓘ	No
支持上下文 ⓘ	No
支持位置 ⓘ	No
支持标记 ⓘ	No
API 标识符	wxl
支持只读字符串 ⓘ	No
Supports removing obsolete strings ⓘ	No

Weblate 配置

典型的 Weblate 部件配置
文件掩码	lang/*.wxl
单语言译文模版语言文件	lang/en-us.wxl
新语种的翻译模版	lang/en-us.wxl
文件格式	WixLocalization 文件