Archivos YAML¶

Archivos YAML simples con claves y valores de cadena. Weblate también extrae cadenas de listas o diccionarios.

Weblate actualmente es compatible con traducciones YAML en varias variantes:

Ver también

Ejemplo de un archivo YAML:

weblate:
  hello: ""
  orangutan: ""
  try: ""
  thanks: ""

Características admitidas¶
Extensiones de archivo	`.pyml`, `.yaml`, `.yml`
Lingüística ⓘ	Ambos monolingüe y bilingüe
Admite plural ⓘ	`No`
Admite descripciones ⓘ	`No`
Admite explicación ⓘ	`No`
Admite contexto ⓘ	`No`
Admite lugar ⓘ	`No`
Admite indicadores ⓘ	`No`
Identificador de API	`yaml`
Admite cadenas de solo lectura en ⓘ	`No`
Supports removing obsolete strings ⓘ	`No`

Configuración de Weblate¶

Weblate típico Configuración de componentes
Máscara de archivos	`translations/messages.*.yml`
Archivo de base monolingüe	`translations/messages.en.yml`
Plantilla para traducciones nuevas	Vacío
Formato de archivo	Archivo YAML

Parámetros del formato de archivo con el patrón yaml_* puede ser utilizado para configurar el comportamiento del formato YAML.