WebExtension-JSON

File format used when translating extensions for Mozilla Firefox or Google Chromium.

Bemerkung

While this format is called JSON, its specification allows to include comments, which are not part of JSON specification. Weblate currently does not support file with comments.

Siehe auch

JSON, Google chrome.i18n, Mozilla Extensions Internationalization

Beispieldatei:

{
  "hello": {
    "message": "Ahoj světe!\n",
    "description": "Description",
    "placeholders": {
      "url": {
        "content": "$1",
        "example": "https://developer.mozilla.org"
      }
    }
  },
  "orangutan": {
    "message": "Orangutan has $coUnT$ bananas",
    "description": "Description",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "try": {
    "message": "",
    "description": "Description"
  },
  "thanks": {
    "message": "",
    "description": "Description"
  }
}

Weblate-Konfiguration

Typical Weblate Komponentenkonfiguration
Dateimaske	_locales/*/messages.json
Einsprachige Basis-Sprachdatei	_locales/en/messages.json
Vorlage für neue Übersetzungen	Leer
Dateiformat	WebExtension-JSON-Datei