Как внести свой вклад в Weblate

Существуют десятки способов улучшить Weblate. Вы можете выбрать тот, который вам удобен, будь то написание кода, графический дизайн, документация, спонсорство или идея:

Перевод Weblate

Weblate непрерывно переводится с использованием самого Weblate. Не стесняйтесь принять участие в усилиях, направленных на то, чтобы сделать Weblate доступным на как можно большем количестве человеческих языков. Это приближает Weblate к пользователям!

Если вы обнаружили возможную ошибку в исходной строке, вы можете отметить её комментарием в редакторе Weblate. Таким образом, её можно обсудить и исправить. Если вы уверены, вы также можете нажать на ссылку в разделе Расположение исходной строки и отправить запрос на извлечение(pull request) со своим исправлением.

Обсуждения Weblate

Если у вас есть идея, но вы не уверены, подходит ли она для выпуска, не волнуйтесь. Вы можете присоединиться к сообществу в GitHub обсуждениях.

Финансирование разработки Weblate

Вы можете поддержать развитие Weblate пожертвованиями. Средства, собранные в виде пожертвований, используются для обеспечения бесплатного хостинга для проектов свободного программного обеспечения и финансирования экосистемы, на которую полагается Weblate. Пожалуйста, посетите страницу пожертвований, чтобы узнать о возможностях, таких как цели финансирования и награды, которые вы получаете как гордый спонсор.

Supporters who have funded Weblate

List of Weblate supporters:

Do you want to be in the list? Please see options on the Donate to Weblate.