Archivos de metadatos de almacén de aplicaciones¶
Es posible traducir los meta-datos utilizados en las catalogaciones de las aplicaciones en varios almacenes. Actualmente, las herramientas siguientes son compatibles:
Los metadatos se componen de varios archivos de texto, los cuales Weblate presentará como cadenas por traducir separadas.
Consejo
In case you don’t want to translate certain strings (for example changelogs), you can hide them using Filtro clave or mark them read-only (see Personalizar el comportamiento mediante indicadores). This can be automated by the Edición en masa.
Configuración de Weblate¶
Typical Weblate Configuración de componentes |
|
|---|---|
Máscara de archivos |
|
Archivo de base monolingüe |
|
Plantilla para traducciones nuevas |
|
Formato de archivo |
Archivos de meta-datos de almacenaje de aplicaciones |