File RC di Windows¶

Cambiato nella versione 4.1: Support for Windows RC files has been rewritten.

RC files are language files used to localize translatable text, dialogs, menus, for Windows applications.

Vedi anche

File di esempio¶

Example Windows RC file:

LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MSG1                "Hello, world!\n"
    IDS_MSG2                "Orangutan has %d banana.\n"
    IDS_MSG3                "Try Weblate at http://demo.weblate.org/!\n"
    IDS_MSG4                "Thank you for using Weblate."
END

Funzionalità supportate¶
Estensioni dei file	`.rc`
Linguality ⓘ	Monolingual
Supports plural ⓘ	`No`
Supports descriptions ⓘ	`Yes`
Supports explanation ⓘ	`No`
Supports context ⓘ	`No`
Supports location ⓘ	`No`
Supports flags ⓘ	`No`
API identifier	`rc`
Supports read-only strings ⓘ	`No`
Supports removing obsolete strings ⓘ	`No`

Configurazione Weblate¶

Typical Weblate Component configuration
Maschera del file	`lang/*.rc`
File di lingua a base monolingue	`lang/en-US.rc`
Modello per le nuove traduzioni	`lang/en-US.rc`
Formato file	RC file