Contents Menu Expand Light mode Dark mode Auto light/dark, in light mode Auto light/dark, in dark mode Skip to content
Weblate 2026.5 belgelendirmesi
Logo

Kullanıcı belgeleri

  • Weblate temelleri
  • Hesap açmak ve kullanıcı profili
  • Weblate kullanarak çeviri yapmak
  • Çevirileri indirmek ve yüklemek
  • Sözlük
  • Denetimler ve düzeltmeler
  • Aranıyor
  • Çeviri iş akışları
  • Sık sorulan sorular
  • Sürüm denetimi bütünleştirmesi
  • Weblate REST API uygulaması
  • Weblate istemcisi
  • Weblate Python API

Uygulama geliştirici rehberi

  • Uluslararası yapmaya başlamak
  • Weblate üzerine taşınmak
  • Weblate ile bütünleştirmek
  • GNU gettext ile yazılım çevirisi
  • Çok platform için yerelleştirme
  • Sphinx kullanarak belgeleri çevirmek
  • Weblate içerik aktarım ağını kullanarak HTML ve JavaScript çevirmek
  • Yerelleştirme kitaplıkları ve paketleri
  • Çeviri bileşeni uyarıları
  • Bir çevirmenler topluluğu oluşturmak
  • Çevirileri yönetmek
  • Dizgeleri onaylamak
  • Çevirmen topluluğu oluşturmak
  • Çeviri ilerlemesi raporu
  • Başarı öyküleri

Yönetici belgeleri

  • Yapılandırma yönergesi
    • Docker ile kurmak
    • Debian ve Ubuntu üzerine kurmak
    • SUSE ve openSUSE üzerine kurulum
    • RedHat, Fedora ve CentOS üzerine kurulum
    • macOS üzerine kurulum
    • Kaynaklardan kurulum
    • OpenShift üzerine kurulum
    • Kubernetes üzerine kurulum
  • Weblate dağıtımları
  • Weblate yazılımını güncellemek
  • Weblate yedeğini alma ve taşıma
  • Kimlik doğrulama
  • İki adımlı doğrulama
  • Erişim denetimi
  • Çeviri projeleri
  • Dil tanımları
  • Kesintisiz yerelleştirme
  • Code hosting integrations
  • Çeviri lisanslarını belirlemek
  • Çeviri süreci
  • Denetimler ve düzeltmeler
  • Kendiliğinden öneriler
  • Eklentiler
  • Çeviri Belleği
  • Yapılandırma
  • Örnek yapılandırma
  • Yönetim komutları
  • Duyurular
  • Bileşen listeleri
  • İsteğe bağlı Weblate modülleri
  • Weblate platformunu özelleştirmek
  • Yönetim arayüzü
  • Weblate için destek almak

Katılımcı belgeleri

  • Weblate için katkıda bulunmak
  • Weblate Katılımcı İletişimi Kuralları
  • Weblate kodlarına katkıda bulunmak
  • Weblate kaynak kodları
  • Weblate Hatalarını Ayıklamak
  • Weblate belgelerine katkıda bulunun
  • Weblate iç yapısı
  • Eklentileri geliştirmek
  • Weblate ön yüzü
  • Weblate sorunlarını bildirmek
  • Weblate sınama paketi ve kesintisiz bütünleştirme
  • Weblate modüllerini yerel olarak sınamak
  • Depoları sınamak
  • Veri şemaları
  • Weblate yayınları
  • Weblate modüllerine katkıda bulunmak
  • Alt projeler ve gömülü kodlar
  • Weblate hakkında
  • Davranış Kuralları
  • Weblate lisansı
  • Weblate Ticari Markası Kuralları

Weblate kopyasını korumak

  • Güvenlik, gizlilik ve uyumluluk
  • Bağımlılıklar
  • Güvenlik açığı ve olay yönetimi
  • Weblate için olaylara müdahale planı
  • Parola güvenliği
  • Felaket kurtarma planı
  • Weblate tehdit modeli
  • Gizlilik düzenlemelerine uyumluluk
  • Birleşik Devletler uyumluluk denetimleri
  • Yerelleştirme Tehdit Modeli
  • Verilerin bulunduğu konum

Dosya biçimleri

  • Yerelleştirme dosyası biçimleri
  • Android dizge kaynakları
  • Apple iOS dizgeleri
  • Uygulama mağazası üst veri dosyaları
  • ARB dosyası
  • AsciiDoc dosyaları
  • Catkeys dosyası
  • Çok platform kaynakları oluşturmak
  • CSV dosyaları
  • DTD dosyaları
  • Excel Open XML
  • Düz XML dosyaları
  • Fluent biçimi
  • Format.JS JSON dosyası
  • GNU gettext PO (Portable Object)
  • go-i18n JSON dosyaları
  • gotext JSON dosyaları
  • GWT özellikleri
  • HTML dosyaları
  • i18next JSON dosyaları
  • IDML biçimi
  • INI çevirileri
  • Inno Setup INI çevirileri
  • Java özellikleri
  • Joomla! çevirileri
  • JSON dosyaları
  • Laravel PHP dizgeleri
  • Markdown dosyaları
  • MDX files
  • draggable/i18n dil dosyaları
  • Mobile Kotlin kaynakları
  • Nextcloud Apps JSON dosyaları
  • OpenDocument biçimi
  • PHP dizgeleri
  • Qt Linguist .ts
  • JavaScript kaynak dosyaları (RESJSON)
  • ResourceDictionary dosyaları
  • .NET kaynak dosyaları (RESX, RESW)
  • Ruby YAML dosyaları
  • Stringsdict biçimi
  • Alt yazı dosyaları
  • TermBase eXchange biçimi
  • TOML
  • Metin dosyaları
  • WebExtension JSON
  • Windows RC dosyaları
  • WixLocalization dosyası
  • XLIFF 1.1 ve 1.2
  • XLIFF 2.0
  • YAML dosyaları

Değişiklik geçmişi

  • Weblate 2026.5
  • Weblate 5.x series
  • Weblate 4.x serisi
  • Weblate 3.x serisi
  • Weblate 2.x serisi
  • Weblate 1.x serisi
  • Weblate 0.x serisi

Dizinler ve tablolar

  • Dizin
  • Modül Dizini
Back to top
Copyright © Michal Čihař
Made with Sphinx and @pradyunsg's Furo