Рядки Apple iOS¶

Формат файлів, який типово використовують для перекладу застосунків Apple iOS, але також стандартизований PWG 5100.13 і використаний у NeXTSTEP/OpenSTEP.

Рядки Apple iOS, зазвичай, використовуються як одномовні переклади.

Дивись також

Документація із :ref:`stringsdict, «рядкових файлів» Apple <https://developer.apple.com/library/archive/documentation/MacOSX/Conceptual/BPInternational/MaintaingYourOwnStringsFiles/MaintaingYourOwnStringsFiles.html>`_, формат файлів каталогів повідомлень у PWG 5100.13, Mac OSX strings

Налаштування Weblate¶

Типовий Налаштовування складників Weblate
Маска файлів	`Resources/*.lproj/Localizable.strings`
Основний файл для одномовного перекладу	`Resources/en.lproj/Localizable.strings` або `Resources/Base.lproj/Localizable.strings`
Шаблон для нових перекладів	Порожньо
Формат файлу	рядки iOS (UTF-8)