PHP-szövegek¶

A PHP fordítások általában egynyelvűek, ezért ajánlott megadni egy alapfájlt (jellemzően angol nyelvű szövegekkel).

A Weblate jelenleg többféle PHP-fordítási változatot támogat:

Példafájl:

<?php
$LANG['foo'] = 'bar';
$LANG['foo1'] = 'foo bar';
$LANG['foo2'] = 'foo bar baz';
$LANG['foo3'] = 'foo bar baz bag';

Támogatott funkciók¶
File extensions	`.php`
Linguality ⓘ	Monolingual
Supports plural ⓘ	`No`
Supports descriptions ⓘ	`Yes`
Supports explanation ⓘ	`No`
Supports context ⓘ	`No`
Supports location ⓘ	`No`
Supports flags ⓘ	`No`
API identifier	`php`
Supports read-only strings ⓘ	`No`
Supports removing obsolete strings ⓘ	`No`

Weblate beállítás¶

Tipikus Weblate Összetevőkonfiguráció
Fájlmaszk	`lang/*/texts.php`
Egynyelvű alap nyelvi fájl	`lang/en/texts.php`
Sablon az új fordításokhoz	`lang/en/texts.php`
Fájlformátum	PHP-szövegek