YAML-fájlok¶

Egyszerű YAML-fájlok, amelyek kulcs-érték párokat tartalmaznak. A Weblate listákból vagy szótárakból is képes szövegeket kinyerni.

A Weblate jelenleg többféle YAML-fordítási változatot támogat:

Lásd még

Példa YAML-fájlra:

weblate:
  hello: ""
  orangutan: ""
  try: ""
  thanks: ""

Támogatott funkciók¶
File extensions	`.pyml`, `.yaml`, `.yml`
Linguality ⓘ	Both monolingual and bilingual
Supports plural ⓘ	`No`
Supports descriptions ⓘ	`No`
Supports explanation ⓘ	`No`
Supports context ⓘ	`No`
Supports location ⓘ	`No`
Supports flags ⓘ	`No`
API identifier	`yaml`
Supports read-only strings ⓘ	`No`
Supports removing obsolete strings ⓘ	`No`

Weblate beállítás¶

Tipikus Weblate Összetevőkonfiguráció
Fájlmaszk	`translations/messages.*.yml`
Egynyelvű alap nyelvi fájl	`translations/messages.en.yml`
Sablon az új fordításokhoz	Üres
Fájlformátum	YAML-fájl

Fájlformátum paraméterek with the pattern yaml_* can be used to configure the behavior of the YAML format.