WixLocalization ファイル

Added in version 5.16.1.

注釈

この形式への対応は開発中です。一部の機能はまだ使用できないません。動作はリリース間で変更することがあります。テスト結果のフィードバックは歓迎します。

WixLocalization (WXL) files are language files used to localize translatable text, dialogs, menus, for WiX Toolset.

参考

WiX Localization files (.wxl)

ファイルの例

Example WXL file:

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<WixLocalization xmlns="http://wixtoolset.org/schemas/v4/wxl" Culture="cs-cz" Codepage="65001">
  <String Id="WixUIBack" Overridable="yes" Value="Back"/>
  <UI Id="WixUI_Mondo"/>
  <String Id="WixUICancel" Overridable="yes" Value="Cancel"/>
  <String Id="WixUINext" Overridable="yes" Value="Next page"/>
</WixLocalization>
対応機能

File extensions

.wxl

Linguality ⓘ

Monolingual

Supports plural ⓘ

No

Supports descriptions ⓘ

No

Supports explanation ⓘ

No

Supports context ⓘ

No

Supports location ⓘ

No

Supports flags ⓘ

No

API identifier

wxl

Supports read-only strings ⓘ

No

Weblate の設定

典型的な Weblate コンポーネント構成

ファイル マスク

lang/*.wxl

モノリンガル用の、基礎となる言語ファイル

lang/en-us.wxl

新しい翻訳のテンプレート

lang/en-us.wxl

ファイル形式

WixLocalization file