மல்டி-பிளாட்ஃபார்ம் உள்ளூராக்கல்

பல இயங்குதளங்களுக்கான பயன்பாடுகளை மொழிபெயர்க்கும் போது (எ.கா., ஆண்ட்ராய்டு மற்றும் iOS), ஒவ்வொரு இயங்குதளத்திற்கும் தனித்தனி கூறுகளை உள்ளமைக்கவும். சரங்களை ஒத்திசைவில் வைத்திருக்க மொழிபெயர்ப்பு பரப்புதல் உங்களுக்கு உதவும்.

சிறந்த நடைமுறைகள்:

  • ஒரு தளத்திற்கு ஒரு கூறுகளை உருவாக்கவும் (எ.கா., MyApp Android,` MyApp iOS`).

  • ஒரே மாதிரியான மூல சரங்கள் மற்றும் விசைகள் முடிந்தவரை தளங்களில் பயன்படுத்தப்படுவதை உறுதிசெய்க.

  • பொருத்தமான சரங்களுக்கு மொழிபெயர்ப்புகளை தானாக மீண்டும் பயன்படுத்த மொழிபெயர்ப்பு பரப்புதலை அனுமதிக்கவும் ஐ இயக்கவும்.

இந்த அமைப்பு நகல் வேலையைத் தவிர்க்கிறது மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகளை தளங்களில் சீராக வைத்திருக்கிறது.