Fógraí

Changed in version 4.0: I eisiúintí roimhe seo tugadh teachtaireachtaí clár bán ar an ngné seo.

Cuir eolas ar fáil do d’aistritheoirí trí fhógraí a phostáil, ar fud an tsuímh, in aghaidh an tionscadail, na catagóire, an chomhpháirte, nó na teanga.

An cuspóir, na spriocdhátaí, an stádas a fhógairt, nó sonraigh spriocanna aistriúcháin.

Gheobhaidh na húsáideoirí fógra faoi fhógraí na dtionscadal faire (ach amháin má diúltaíonn siad).

D’fhéadfadh sé seo a bheith úsáideach le haghaidh rudaí éagsúla, ó chuspóir an tsuímh Ghréasáin a fhógairt go dtí spriocanna aistriúcháin a shonrú.

Is féidir na fógraí a phostáil ar gach leibhéal sa roghchlár Operations, ag baint úsáide as Post announcement:

Taispeántar na fógraí bunaithe ar a gcomhthéacs sonraithe:

Níor sonraíodh comhthéacs ar bith

Taispeántar ar an deais (leathanach tuirlingthe).

Tionscadal sonraithe

Taispeántar sa tionscadal, lena n-áirítear a chuid comhpháirteanna agus aistriúcháin go léir.

Tionscadal agus teanga shonraithe

Taispeántar laistigh den tionscadal don teanga shonraithe, lena n-áirítear a haistriúcháin uile.

Catagóir shonraithe

Taispeántar laistigh den chatagóir, lena n-áirítear a chomhpháirteanna agus a haistriúcháin uile.

Category and language specified

Shown on the category-language page and for translations in that language within the category and its subcategories. Post these announcements from the category-language page using Operations > Post announcement. This also applies to shared components linked into the category. Posting and deleting these announcements requires permission for the category's project and language. Announcements from linked categories are only shown to users who can access the category's project.

Comhpháirt sonraithe

Taispeántar do chomhpháirt ar leith agus a haistriúcháin go léir.

Teanga sonraithe

Taispeántar ar an bhforbhreathnú teanga agus gach aistriúchán sa teanga sin.

Seo mar a bhreathnaíonn sé ar an leathanach forbhreathnú teanga: