Diagnóisic chomhpháirteanna aistriúcháin

Léiríonn sé earráidí i gcumraíocht Weblate nó sa tionscadal aistriúcháin d'aon chomhpháirt aistriúcháin ar leith. Cuirtear treoir ar fáil freisin maidir le conas aghaidh a thabhairt ar shaincheisteanna a aimsítear.

Faoi láthair tá na nithe seo a leanas clúdaithe:

  • Teaghráin fhoinse dhúbailte i gcomhaid aistriúcháin

  • Teangacha dúblacha laistigh d'aistriúcháin

  • Cumaisc, nuashonraigh, nó brúigh teipeanna sa stór

  • Earráidí parsála sna comhaid aistriúcháin

  • Teorainneacha billeála (féach Billeáil)

  • Stór ina bhfuil an iomarca gealltanais atá ag dul as oifig nó ar iarraidh

  • Ceadúnais in easnamh

  • Earráidí agus an breiseán á rith (féach Breiseáin)

  • Unavailable AI evaluation services and recommendations to configure Meastóireacht cáilíochta AI when an LLM service is available

  • Aistriúchán aonteangach nó dátheangach míchumraithe.

  • Briste Cumraíocht na Comhpháirte

  • URLanna briste

  • Scáileáin gan úsáid

  • Cód teanga débhríoch

  • Bonn nua neamhúsáidte i socruithe comhpháirte

  • Masc comhaid dúblach a úsáidtear le haghaidh comhpháirteanna nasctha

  • Socrú stórais iarratas cumaisc contrártha

  • Is cosúil nach bhfuil an comhpháirt in úsáid (is féidir í a chumrú trí UNUSED_ALERT_DAYS)

  • Teangacha gluaise neamhúsáidte

  • Baineadh bainistíocht teaghrán i nglóisairí áitiúla nó i nglóisairí ina bhfuil téarmaíocht faoi mhíchumas.

Déantar na foláirimh a nuashonrú go laethúil, nó ar athrú gaolmhar (mar shampla nuair a athraítear Cumraíocht na Comhpháirte nó nuair a nuashonraítear an stór).

Is féidir seiceálacha infhaighteachta láithreán gréasáin tionscadail a dhíchumasú trí úsáid a bhaint as WEBSITE_ALERTS_ENABLED, agus sa chás sin ní ghinfidh Weblate foláirimh a thuilleadh do láithreáin ghréasáin tionscadail nach féidir a bhaint amach.

Liostaítear foláirimh ar gach leathanach comhpháirte faoi seach mar Diagnóisic.

Add-on error diagnostics link to the responsible installation's Configuration page for users who can manage it, including add-ons inherited from a category, project, or site configuration. For AI quality evaluation, an unavailable service produces an error diagnostic; provider request failures remain in the add-on activity log.

Forbhreathnuithe ar dhiagnóisic tionscadail agus spás oibre

Is féidir le húsáideoirí atá sínithe isteach an cluaisín Diagnóisic a oscailt ar leathanaigh tionscadail agus spás oibre. Lódáiltear an forbhreathnú nuair a osclaítear é agus grúpálann sé foláirimh den chineál céanna in ionad iad a athdhéanamh do gach comhpháirt.

Taispeánann forbhreathnú an tionscadail torthaí uile-thionscadail uair amháin agus liostaíonn sé na comhpháirteanna a raibh tionchar ag torthaí sonracha do chomhpháirteanna orthu:

Forbhreathnú ar dhiagnóisic tionscadail le torthaí grúpáilte agus scagairí

Grúpálann forbhreathnú an spáis oibre torthaí ar fud an tionscadail de réir tionscadail agus aithníonn sé comhpháirteanna ag baint úsáide as ainm an tionscadail agus ainm an chomhpháirte araon:

Forbhreathnú ar dhiagnóisic spáis oibre le torthaí grúpáilte agus scagairí

Liostaítear suas le 20 tionscadal nó comhpháirt lena mbaineann i ngach fionnachtain. Taispeántar réada breise lena mbaineann mar chomhaireamh. Lean nasc comhpháirte chun na sonraí diagnóiseacha iomlána a fheiceáil nó diúltaigh diagnóisic ar leathanach na comhpháirte.

Is féidir an achoimre a scagadh de réir staid ghníomhach nó diúltaithe, déine, catagóir, nó cibé an féidir leis an úsáideoir sínithe isteach gníomhú ar an diagnóisic. Ní liostaítear comhpháirteanna a roinntear i dtionscadal ach amháin i ndiagnóisic a dtionscadail féin.

If it is missing, the component clears all current checks. Alerts disappear once the underlying condition has been resolved.

Information and warning alerts are used for guidance on improving community localization. They make the Diagnostics tab visible, but they do not indicate a component problem in listings.

Dismissal is available for selected diagnostics, regardless of severity. Maintainers can dismiss warnings about unused components and glossary languages when these are intentionally retained. Suspected monolingual or bilingual file-format misconfiguration can also be dismissed when the configuration is correct. Operational failures and required configuration must still be resolved.

Taifeadann diagnóisic a cuireadh as feidhm cé a chuir as feidhm iad, cathain a cuireadh as feidhm iad, agus cúis roghnach. Athosclaítear diúscairt go huathoibríoch nuair a athraíonn na sonraí diagnóiseacha nó an chumraíocht a bhaineann leis an diagnóisic sin. Déantar diúscairt agus athoscailt araon a thaifeadadh i stair athraithe na gcomhpháirte.

Unused-component dismissals persist through daily checks and reopen if UNUSED_ALERT_DAYS changes. Set this setting to 0 to disable the check site-wide. If activity resolves the diagnostic, a later period of inactivity can generate a new diagnostic. Unused glossary language dismissals reopen when the affected languages change. File-format diagnostic dismissals reopen when the relevant format, format parameters, base file, or source language changes.

Ní sheoltar fógraí rabhaidh agus earráide ach chuig cothabhálaithe tionscadail atá síntiúsaithe agus a bhfuil cead acu gníomhú ar an diagnóisic. Ní sheoltar fógraí gan iarraidh i gcás moltaí faisnéiseacha.

Is féidir le foláirimh saincheaptha BaseAlert.get_dismissal_context(component, details) a shárú chun ionchuir chumraíochta nó diagnóiseacha cobhsaí, insraitheach le JSON a áireamh. Athosclaítear foláireamh a dhiúltaítear nuair a athraítear an comhthéacs a chuirtear ar ais. Níor cheart luachanna teagmhasacha amhail am meastóireachta a áireamh.

Breathnaíonn comhpháirt ina bhfuil teaghráin agus teangacha dúblacha mar seo:

../_images/alerts.webp

Socrú stórais contrártha

Taispeántar an foláireamh seo nuair a bhíonn ilchodanna Git cumraithe chun brú chuig an stórlann agus an brainse brú céanna gan iad uile ag tarraingt ón mbrainse sin. Áirítear leis seo sreafaí oibre iarratais tarraingthe nó cumaisc, agus brúnna díreacha chuig brainse brú ar leith. Is féidir le socrú den sórt sin an brainse comhroinnte a shárú.

Chun seo a réiteach, cumraigh Push branch difriúil do gach comhpháirt nó roinn an stór idir comhpháirteanna ag baint úsáide as URL stórais weblate://project/component.