வலைபெயர்ப்புடுக்கு பங்களிப்பு¶
வலைபெயர்ப்புடை மேம்படுத்த டசன் கணக்கான வழிகள் உள்ளன. குறியீட்டு முறை, கிராபிக்ச் வடிவமைப்பு, ஆவணங்கள், ச்பான்சர்சிப் அல்லது ஒரு சிந்தனை என நீங்கள் வசதியாக இருக்கும் ஒன்றை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்:
வலைபெயர்ப்பு மொழிபெயர்ப்பு¶
Weblate is continually being translated using Weblate itself. Feel free to take your part in the effort of making Weblate available in as many human languages as possible. It brings Weblate closer to its users!
If you find a possible mistake in the source string, you can mark it with a comment in the Weblate editor. This way, it can be discussed and corrected. If you’re certain, you can also click on the link in the Source string location section and submit a PR with your correction.
வலைபெயர்ப்பு ஆவணங்களுக்கு பங்களிக்கவும்¶
You are welcome to improve the documentation page of your choice. Do it easily by clicking the Edit on GitHub button in the top-right corner of the page.
எழுதும் போது இந்த வழிகாட்டுதல்களை மதிக்கவும்:
ஆவணத்தின் ஒரு பகுதியை செல்லுபடியாகும் என்றால் அதை அகற்ற வேண்டாம்.
தெளிவான மற்றும் எளிதில் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய மொழியைப் பயன்படுத்துங்கள். நீங்கள் தொழில்நுட்ப ஆவணங்களை எழுதுகிறீர்கள், ஒரு பா அல்ல. எல்லா டாக்ச் வாசகர்களும் சொந்த பேச்சாளர்கள் அல்ல, சிந்தனையுடன் இருங்கள்.
நீங்கள் உறுதியாக தெரியவில்லையா என்று கேட்க பயப்பட வேண்டாம். திருத்துதல் செய்யும் போது சில அம்சங்களைப் பற்றி நீங்கள் கேட்க வேண்டியிருந்தால், உங்களிடம் பதில் இருப்பதற்கு முன்பு அதன் ஆவணங்களை மாற்ற வேண்டாம். இதன் பொருள்: நீங்கள் மாறுகிறீர்கள் அல்லது கேட்கிறீர்கள். இரண்டையும் ஒரே நேரத்தில் செய்ய வேண்டாம்.
டாக்சைப் பின்பற்றும்போது விவரிக்கப்பட்ட செயல்களைச் செய்வதன் மூலம் உங்கள் மாற்றங்களைச் சரிபார்க்கவும்.
சிறிய துகள்களில் மாற்றங்களுடன் pr ஐ அனுப்பவும், அதை எளிதாகவும் விரைவாகவும் மதிப்பாய்வு செய்து ஒன்றிணைக்கவும்.
நீங்கள் ஒரு பெரிய கட்டுரையின் கட்டமைப்பை மீண்டும் எழுதவும் மாற்றவும் விரும்பினால், அதை இரண்டு படிகளில் செய்யுங்கள்:
மீண்டும் எழுதவும்
மீண்டும் எழுதப்பட்டதும், மெருகூட்டப்பட்டதும், ஒன்றிணைந்ததும், பத்திகளின் கட்டமைப்பை மற்றொரு pr இல் மாற்றவும்.
Documentation can be also edited and built locally, the Python requirements are
in the docs dependency group in pyproject.toml.
You will also need graphviz to build the documentation.
Hint
You can translate the docs.
உள்ளமைக்கப்பட்ட மொழி வரையறைகளை விரிவுபடுத்துதல்¶
The language definitions are in the weblate-language-data repository.
You are welcome to add missing language definitions to languages.csv,
other files are generated from that file.
வலைபெயர்ப்பு விவாதங்கள்¶
If you have an idea and not sure if it’s suitable for an issue, don’t worry. You can join the community in GitHub discussions.
வலைபெயர்ப்பு வளர்ச்சிக்கு நிதியளித்தல்¶
You can boost Weblate’s development by donating. Funds collected on donations are used to enable gratis hosting for libre software projects and to fund the ecosystem Weblate relies on. Please check the donate page for options, such as funding goals and the rewards you get as a proud funder.
வலைபெயர்ப்புடுக்கு நிதியளித்த ஆதரவாளர்கள்¶
வலைபெயர்ப்பு ஆதரவாளர்களின் பட்டியல்:
யசிரோ சி.சி.எச்
செங்-சியா செங்
டிமன் ரெய்ன்ஆர்ட்
லோயிக் டச்சரி
மரோசெட்
ரிச்சர்ட் நெச்பிதால்
என்செலவுகள்.கைபேசி
மைக்கேல் டோட்ச்னிக்
சேம்ச் வலெரோய்
wallabag.org
கோஆ சமூகம்
24eme.fr
ஃபோடேமா கேலரி பயன்பாடு
துரதிர்ச்டவசமாக டேனியல்
எல்சா-எக்ச்
Do you want to be in the list? Please see options on the Donate to Weblate.