எக்செல் ஓபன் எக்ச்எம்எல்

எக்செல் ஓபன் எக்ச்எம்எல் (.xlsx) கோப்புகளை இறக்குமதி செய்து ஏற்றுமதி செய்யலாம்.

மொழிபெயர்ப்பிற்காக எக்ச்எல்எச்எக்ச் கோப்புகளைப் பதிவேற்றும்போது, செயலில் உள்ள பணித்தாள் மட்டுமே கருத்தில் கொள்ளப்படுகிறது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள், மேலும் குறைந்தபட்சம் 'சோர்ச்' (இது மூல சரத்தைக் கொண்டுள்ளது) மற்றும் 'டார்கெட்' (மொழிபெயர்ப்பைக் கொண்டுள்ளது) என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நெடுவரிசை இருக்க வேண்டும். கூடுதலாக 'சூழல்' (மொழிபெயர்ப்பு சரத்தின் சூழல் பாதையைக் கொண்டுள்ளது) என்ற பத்தி இருக்க வேண்டும். எக்செல் பணிப்புத்தகத்தில் மொழிபெயர்ப்புகளை ஏற்றுமதி செய்ய எக்ச்எல்எச்எக்ச் பதிவிறக்கத்தைப் பயன்படுத்தினால், சரியான கோப்பு வடிவமைப்புடன் ஒரு கோப்பைப் பெறுவீர்கள்.

வலைபெயர்ப்பு configuration

Typical Weblate கூறு உள்ளமைவு
கோப்பு முகமூடி	path/*.xlsx
ஒருமொழி அடிப்படை மொழி கோப்பு	path/en.xlsx
புதிய மொழிபெயர்ப்புகளுக்கான வார்ப்புரு	path/en.xlsx
கோப்பு வகை	'எக்செல் ஓபன் எக்ச்எம்எல்'