Переклади Joomla¶

Власний формат Joomla для перекладів.

Переклади Joomla, зазвичай, використовуються як одномовні переклади.

Дивись також

Приклад файла:

HELLO="Ahoj "_QQ_"světe"_QQ_"!\n"
ORANGUTAN="Orangutan má %d banán.\n"
TRY="Zkus Weblate na <https://demo.weblate.org/>!\n"
THANKS="Děkujeme za použití Weblate."

Підтримувані можливості¶
Розширення файлів	`.ini`
Мовна різноманітність ⓘ	Одномовний
Підтримує множину: ⓘ	`No`
Підтримує описи ⓘ	`Yes`
Підтримує пояснення ⓘ	`No`
Підтримує контекст ⓘ	`No`
Підтримує розташування ⓘ	`Yes`
Підтримує прапорці ⓘ	`No`
Ідентифікатор API	`joomla`
Підтримує рядки, доступні лише для читання ⓘ	`No`

Налаштування Weblate¶

Типовий Налаштовування складників Weblate
Маска файлів	`language/*/com_foobar.ini`
Основний файл для одномовного перекладу	`language/en-GB/com_foobar.ini`
Шаблон для нових перекладів	Порожньо
Формат файлу	мовний файл Joomla