Fișiere JSON

Schimbat în versiunea 4.3: Structura fișierului JSON este păstrată în mod corespunzător chiar și în cazul situațiilor complexe, care erau afectate în versiunile anterioare.

Formatul JSON este utilizat în principal pentru traducerea aplicațiilor implementate în JavaScript.

Weblate acceptă în prezent mai multe variante de traduceri JSON:

• Fișiere simple de chei / valori, utilizate, de exemplu, de vue-i18n sau react-intl.

• Fișiere cu chei imbricate.

• Fișiere i18next JSON

• fișiere JSON go-i18n

• Fișiere gotext JSON

• JSON WebExtension

• Fișier ARB

Traducerile JSON sunt, de obicei, monolingve, astfel încât se recomandă să specificați un fișier de bază cu (ceea ce este cel mai adesea) șiruri de caractere în limba engleză.

Sugestie

JSON file și JSON nested structure file pot gestiona același tip de fișiere. Ambele păstrează structura JSON existentă în timpul traducerii.

Singura diferență între ele este atunci când se adaugă șiruri noi folosind Weblate. Formatul structurii imbricate analizează cheia nou adăugată și introduce noul șir în structura corespunzătoare. De exemplu, cheia app.name este inserată ca:

{
   "app": {
      "name": "Weblate"
   }
}

Vezi și

JSON, Updating target-language files, Personalizare ieșire JSON, Curăță fișierele de traducere,

Example files

Exemplu de fișier:

{
  "Hello, world!\n": "Ahoj světe!\n",
  "Orangutan has %d banana.\n": "",
  "Try Weblate at https://demo.weblate.org/!\n": "",
  "Thank you for using Weblate.": ""
}

Fișierele imbricate sunt, de asemenea, acceptate (a se vedea mai sus pentru cerințe), un astfel de fișier poate arăta ca:

{
  "weblate": {
    "hello": "Ahoj světe!\n",
    "orangutan": "",
    "try": "",
    "thanks": ""
  }
}

Configurație Weblate

Tipic Weblate Configurația componentei
Mască de fișier	langs/translation-*.json
Fișier de limbă de bază monolingvă	langs/translation-en.json
Șablon pentru traduceri noi	Gol
Format fișier	Fisier cu structură imbricata JSON