Comhéadan bainistíochta¶
Cuireann an comhéadan bainistíochta socruithe riaracháin ar fáil faoin URL /manage/. Tá sé ar fáil d'úsáideoirí atá sínithe isteach le pribhléidí riaracháin, inrochtana tríd an deilbhín sreangán ar dheis a úsáid:
Cuimsíonn sé forbhreathnú bunúsach ar do Weblate:
Stádas tacaíochta, féach Tacaíocht a fháil do Weblate.
Cúltacaí, féach Weblate a thacú agus a bhogadh.
Cuimhne aistriúcháin roinnte, féach Cuimhne Aistriúcháin.
Tuarascáil feidhmíochta chun athbhreithniú a dhéanamh ar shláinte Weblate agus fad na scuainí Soilire.
Bainistíocht eochracha SSH, féach stórtha SSH.
Forbhreathnú ar foláirimh do gach comhpháirt, féach Foláirimh comhpháirte aistriúcháin.
Úsáideoirí agus foirne, féach Rialú rochtana ar fud an tsuímh.
Cumraigh Moltaí uathoibríocha.
Cumraigh breiseáin ar fud an tsuímh, féach Breiseáin.
Tuarascáil feidhmíochta¶
Soláthraíonn an leathanach seo forbhreathnú ar chumraíocht Weblate agus stádas feidhmíochta.
Configuration errors saincheisteanna atá i do thimpeallacht. Clúdaíonn sé spleáchais roghnacha atá in easnamh (féach: Cleithiúlachtaí Python), saincheisteanna cumraíochta nó próiseáil moill ar thascanna cúlra (féach Tascanna cúlra ag baint úsáide as Soilire).
System checks saincheisteanna cumraíochta féideartha. Is féidir iad seo a thostú ag baint úsáid SILENCED_SYSTEM_CHECKS, féach freis Deployment checklist.
Celery queues soláthraíonn sé forbhreathnú ar scuainí Soilire. Ba chóir go mbeadh siad seo gar do nialas de ghnáth. Is féidir an rud céanna a fháil ar an líne ordaithe ag baint úsáide as celery_queues.
HTTP environment ligeann duit an timpeallacht HTTP a bhreathnaíonn Weblate a fheiceáil. Tá sé seo úsáideach agus cumraíocht seachfhreastalaí droim ar ais á dhífhabhtú, féach Rith taobh thiar seachfhreastalaí droim ar ais. Taispeánann HTTP headers ceanntásca iomlána iarratais HTTP chun faisnéis bhreise a sholáthar.
Ba chóir go mbeadh ionchódú UTF-8 liostaithe i ngach próiseas ag System encoding. Ní mór é seo a chumrú i do chóras, féach Logánú córais agus ionchódú.
Léiríonn Connectivity laigí leis an mbunachar sonraí, taisce, agus Soilire. D’fhéadfadh sé seo a bheith úsáideach chun saincheisteanna nascachta a dhiagnóiseadh.
Saincheapadh cuma¶
Added in version 4.4.
Note
Úsáidtear na dathanna faoi láthair i dtéama dorcha agus éadrom araon, mar sin bí cúramach agus iad á roghnú.
Is féidir dathanna, clónna agus cuma leathanaigh a shaincheapadh anseo.
Má tá tú ag lorg níos mó saincheaptha, féach Weblate a shaincheapadh.
Comhéadan riaracháin Django¶
Warning
Bí cúramach mar is comhéadan ísealleibhéil é seo. Níor cheart go mbeadh sé ag teastáil uait i bhformhór na gcásanna mar go bhfuil an chuid is mó de na rudaí so-sochaideartha trí Weblate UI nó API.
Anseo is féidir leat rudaí atá stóráilte sa bhunachar sonraí a bhainistiú, mar úsáideoirí, aistriúcháin agus socruithe eile:
Sa rannán Tuarascálacha, is féidir leat stádas do shuíomh a sheiceáil, é a athrú le haghaidh Socrú táirgeachta, nó na heochracha SSH a úsáidtear chun rochtain a fháil ar Teacht ar stórtha a bhainistiú.
Bainistigh oibiachtaí bunachar sonraí faoi aon cheann de na hailt. Is dócha gurb é an ceann is suimiúla ná Weblate translations, áit ar féidir leat tionscadail inaistrithe a bhainistiú, féach Cumraíocht tionscadail agus Cumraíocht na Comhpháirte.
Tá sainmhínithe teanga ag Weblate languages, a mhínítear tuilleadh in Sainmhínithe teanga.
Tionscadal á chur leis¶
Feidhmíonn cur le tionscadal mar choimeádán do na comhpháirteanna go léir. De ghnáth cruthaíonn tú tionscadal amháin le haghaidh píosa amháin bogearraí, nó leabhar (Féach Cumraíocht tionscadail le haghaidh faisnéise ar pharaiméadair aonair):
See also
Comhpháirteanna dátheangacha¶
Nuair a bheidh tionscadal curtha leis agat, is féidir comhpháirteanna aistriúcháin a chur leis. (Féach Cumraíocht na Comhpháirte le haghaidh faisnéise maidir le paraiméadair aonair):
Comhpháirteanna aonteangacha¶
Chun iad seo a aistriú níos éasca, cuir comhad teimpléid ar fáil ina bhfuil mapáil aitheantais teachtaireachtaí chuig a dteanga foinse faoi seach (Béarla de ghnáth). (Féach Cumraíocht na Comhpháirte le haghaidh faisnéise maidir le paraiméadair aonair):
