Weblate 2.x sraith

Gréasán 2.20

Eisithe ar 4 Aibreán 2018.

  • Luas feabhsaithe ar stórtha frithdhílse a chlónáil.

  • Glasáil stórtha athraithe chun leabharlann tríú páirtí a úsáid.

  • Tacaíocht bhreise le híoslódáil ach teaghráin a dteastaíonn gníomh uathu.

  • Tacaíocht bhreise le cuardach i dteangacha éagsúla ag an am céanna.

  • Breiseán nua chun timfhilleadh aschuir gettext a chumrú.

  • Breiseán nua chun formáidiú JSON a chumrú.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh fíordheimhnithe in API ag baint úsáide as fíordheimhniú Iompróra comhoiriúnach RFC 6750.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh aistriúcháin uathoibríoch ag baint úsáide as seirbhísí aistriúcháin meaisín.

  • Tacaíocht bhreise do mharcáil HTML i dteachtaireachtaí clár bán.

  • Tacaíocht bhreise do staid ollathraithe na dtéad.

  • Tá ar a laghad 2.3.0 ar a laghad ag teastáil le haistriú-uirlisí, ní thacaítear le leaganacha níos sine a thuilleadh.

  • Cuimhne aistriúcháin ionsuite curtha leis.

  • Cuireadh forbhreathnú ar na liostaí comhpháirte leis an deais agus leis na leathanaigh forbhreathnú ar liosta na gcomhpháirteanna.

  • Tacaíocht bhreise do sheirbhís aistriúcháin meaisín DeepL.

  • Tá torthaí an aistriúcháin mheaisín i dtaisce anois laistigh de Weblate.

  • Tacaíocht bhreise chun athruithe tiomanta a athordú.

Gréasán 2.19.1

Eisithe ar 20 Feabhra 2018.

  • Saincheist aistrithe seasta ar uasghrádú ó 2.18.

  • Bailíochtú feabhsaithe API uaslódáil comhad.

Gréasán 2.19

Eisithe ar 15 Feabhra 2018.

  • Allmhairí seasta thar roinnt formáidí comhaid.

  • Taispeáin faisnéis brabhsálaithe atá cairdiúil don duine sa loga iniúchta.

  • Cuireadh leis an onnmhaireoir TMX le haghaidh comhad.

  • Feabhsuithe feidhmíochta éagsúla chun comhaid aistriúcháin a luchtú.

  • Rogha breise chun bainistíocht rochtana a dhíchumasú i Weblate i bhfabhar Django one.

  • Luas cuardaigh feabhsaithe gluaiste le haghaidh teaghráin mhóra.

  • Comhoiriúnacht le django_auth_ldap 1.3.0.

  • Déantar earráidí cumraíochta a stóráil agus a thuairisciú go leanúnach anois.

  • Onóir neamhaird a dhéanamh ar na bratacha san uathshocrúchán spás bán.

  • Comhoiriúnacht fheabhsaithe le roinnt socruithe Subversion.

  • Seirbhís feabhsaithe aistriúcháin meaisín ionsuite.

  • Tacaíocht bhreise do sheirbhís Mol Aistriúcháin SAP.

  • Tacaíocht bhreise do sheirbhís Téarmaíochta Microsoft.

  • Baineadh an tacaíocht d'fhógrán i r-phoist fógra.

  • Tuairisciú feabhsaithe ar dhul chun cinn aistriúcháin ag leibhéal na teanga.

  • Tacaíocht fheabhsaithe d’fhoirmlí iolracha éagsúla.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh stórtha Subversion nach n-úsáideann stdlayout.

  • Breiseáin curtha leis chun sreafaí oibre aistriúcháin a shaincheapadh.

Gréasán 2.18

Eisithe ar 15 Nollaig 2017.

  • Staitisticí ranníocóirí leathnaithe.

  • Cumraíocht fheabhsaithe méarchlár fíorúil carachtair speisialta.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh formáid comhaid DTD.

  • Athraíodh aicearraí méarchláir ionas gur lú an seans a imbhuailfidh siad le cinn bhrabhsálaí/córais.

  • Tacaíocht fheabhsaithe don bhratach cheadaithe i gcomhaid XLIFF.

  • Tacaíocht bhreise chun gan teaghráin fhada a fhilleadh i gcomhaid PO gettext.

  • Cnaipe curtha leis chun permalink a chóipeáil don aistriúchán reatha.

  • Thit tacaíocht do Django 1.10 agus tacaíocht bhreise do Django 2.0.

  • Baineadh glasáil na n-aistriúchán agus iad á aistriú.

  • Tacaíocht bhreise chun teaghráin nua a chur le haistriúcháin aonteangacha.

  • Tacaíocht bhreise do shreafaí oibre aistriúcháin le hathbhreithneoirí tiomnaithe.

Gréasán 2.17.1

Eisithe ar 13 Deireadh Fómhair 2017.

  • Suite tástála reatha seasta i gcásanna áirithe.

  • Nuashonruithe locales.

Gréasán 2.17

Eisithe ar 13 Deireadh Fómhair 2017.

  • De réir réamhshocraithe déanann Weblate clón éadomhain Git anois.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe agus comhaid mhóra aistriúcháin á nuashonrú.

  • Tacaíocht bhreise chun ríomhphoist áirithe a bhlocáil ó chlárú.

  • Is féidir le húsáideoirí a gcuid tuairimí féin a scriosadh anois.

  • Cuireadh céim réamhamhairc leis chun gné a chuardach agus a athsholáthar.

  • Seasamh taobh an chliaint maidir le socruithe sna foirmeacha cuardaigh agus uaslódála.

  • Cumais chuardaigh leathnaithe.

  • Níos míne i gcumraíocht ACL an tionscadail.

  • Athraíodh luach réamhshocraithe BASE_DIR.

  • Cuireadh baint cuntais dhá chéim leis chun baint de thaisme a chosc.

  • Is féidir socruithe rialaithe rochtana tionscadail a chur in eagar anois.

  • Cuireadh cosaint turscair roghnach leis le haghaidh moltaí ag baint úsáide as Akismet.

Gréasán 2.16

Eisithe ar 11 Lúnasa 2017.

  • Feabhsuithe feidhmíochta éagsúla.

  • Tacaíocht bhreise don fhormáid JSON neadaithe.

  • Tacaíocht bhreise d'fhormáid WebExtension JSON.

  • Fíordheimhniú easpórtálaí git seasta.

  • Iompórtáil CSV feabhsaithe i gcásanna áirithe.

  • Cuma feabhsaithe ar ghiuirléid aistriúcháin Eile.

  • Tá fad an téacs i bhfoirm á fhorfheidhmiú anois ag seiceálacha an uasfhad.

  • Déan an aois gealltanas_pending a chumrú in aghaidh an chomhpháirte.

  • Glanta comhéadan úsáideora éagsúla.

  • Comhpháirt sheasta/tionscadal/cuardach ar fud an tsuímh le haghaidh aistriúcháin.

Gréasán 2.15

Eisithe ar 30 Meitheamh 2017.

  • Taispeáin aistriúcháin ghaolmhara in aistriúcháin eile.

  • Cuir rogha leis chun aistriúcháin ar an teaghrán reatha a fheiceáil go teangacha eile.

  • Úsáid 4 fhoirm iolra don Liotuáinis de réir réamhshocraithe.

  • Uaslódáil seasta do chomhaid aonteangacha de bhformáid éagsúil.

  • Teachtaireachtaí earráide feabhsaithe ar fhíordheimhniú teipthe.

  • Coinnigh staid an leathanaigh agus tú ag baint focal as an ngluais.

  • Cuireadh nasc díreach leis chun aistriúchán teanga tánaisteach a chur in eagar.

  • Cuireadh seiceáil cáilíochta formáid Perl leis.

  • Tacaíocht bhreise chun pasfhocail athúsáidte a dhiúltú.

  • Barra uirlisí leathnaithe chun teangacha RTL a chur in eagar.

Gréasán 2.14.1

Eisithe ar 24 Bealtaine 2017.

  • Earráid fhéideartha sheasta agus torthaí cuardaigh á n-uimhriú.

  • Aistrithe seasta ó leaganacha níos sine i gcásanna cúinne áirithe.

  • CSRF féideartha seasta ar fhaire tionscadail agus unwatch.

  • Ní fhíordheimhníonn athshocrú an phasfhocail an t-úsáideoir a thuilleadh.

  • Seachbhóthar CAPTCHA féideartha seasta ar phasfhocal dearmadta.

Gréasán 2.14

Eisithe ar 17 Bealtaine 2017.

  • Cuir iontrálacha gluais leis ag baint úsáide as AJAX.

  • Úsáideann an logáil amach anois POST chun CSRF a sheachaint.

  • Úsáideann athshocrú eochairchomhartha API POST anois chun CSRF a sheachaint.

  • Socraíonn Weblate Polasaí Ábhar-Slándála de réir réamhshocraithe.

  • Tá URL an eagarthóra áitiúil bailíochtaithe chun féin-XSS a sheachaint.

  • Tá an pasfhocal bailíochtaithe anois i gcoinne lochtanna coitianta de réir réamhshocraithe.

  • Cuir úsáideoirí ar an eolas faoi ghníomhaíocht thábhachtach lena gcuntas ar nós athrú pasfhocail.

  • Éalaíonn na honnmhairí CSV anois foirmlí féideartha.

  • Mionfheabhsuithe éagsúla ar shlándáil.

  • Tá teorainn ráta leis na hiarrachtaí fíordheimhnithe anois.

  • Stóráiltear ábhar molta sa stair.

  • Stóráil gníomhaíocht thábhachtach chuntais sa loga iniúchta.

  • Iarr dearbhú pasfhocail agus tú ag baint an chuntais nó ag cur cumainn nua leis.

  • Taispeáin an t-am nuair a bheidh moladh déanta.

  • Tá seiceáil cáilíochta nua ann don leathstad leantach.

  • Cinntigh gur féidir naisc chuardaigh a roinnt.

  • Áiríodh faisnéis faoi theaghrán foinse agus scáileáin san API.

  • Ceadaigh aistriúcháin a fhorscríobh trí uaslódáil API.

Gréasán 2.13.1

Eisithe ar 12 Aibreán 2017.

  • Liosta seasta de thionscadail bhainistithe i bpróifíl.

  • Saincheist seasta imirce áit a raibh roinnt ceadanna in easnamh.

  • Liosta seasta de na formáid comhaid reatha san aistriúchán íoslódáil.

  • Fill HTTP 404 agus tú ag iarraidh rochtain a fháil ar thionscadal nuair nach bhfuil pribhléidí ag an úsáideoir.

Gréasán 2.13

Eisithe ar 12 Aibreán 2017.

  • Seiceálacha cáilíochta seasta ar theimpléid aistriúcháin.

  • Seiceáil cáilíochta curtha leis chun tús a chur le haistriúchán a chailliúint.

  • Cuir rogha leis chun moltaí ón úsáideoir atá ar feitheamh a fheiceáil.

  • Cuir rogha leis chun liostaí comhpháirteanna a thógáil go huathoibríoch.

  • Is féidir an painéal réamhshocraithe d'úsáideoirí neamhfhíordheimhnithe a chumrú.

  • Cuir rogha leis chun 25 teaghrán randamach a bhrabhsáil le haghaidh athbhreithnithe.

  • Léiríonn an stair anois athrú teaghrán.

  • Tuairisciú earráidí níos fearr agus aistriúchán nua á chur leis.

  • Curtha leis in aghaidh an chuardaigh teanga laistigh den tionscadal.

  • Is féidir ACLanna grúpa a theorannú anois do cheadanna áirithe.

  • Cuirtear na ACLanna in aghaidh an tionscadail i bhfeidhm anois trí úsáid a bhaint as Grúpa ACL.

  • Curtha leis níos mó fíneáil grained rialú pribhléidí.

  • Mionfheabhsuithe Chomhéadain éagsúla.

Gréasán 2.12

Eisithe ar 3 Márta 2017.

  • Comhéadan riaracháin feabhsaithe do ghrúpaí.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh Yandex Translate API.

  • Luas feabhsaithe cuardaigh ar fud an tsuímh.

  • Cuireadh cuardach ar fud an tionscadail agus na gcomhpháirteanna leis.

  • Cuireadh cuardach agus ionadú ar fud an tionscadail agus na comhpháirte.

  • Rindreáil feabhsaithe ar aistriúcháin neamh-chomhsheasmhacha.

  • Tacaíocht bhreise chun comhaid foinse a oscailt san eagarthóir áitiúil.

  • Tacaíocht bhreise chun méarchlár amhairc a chumrú le carachtair speisialta.

  • Bainistíocht scáileáin feabhsaithe le tacaíocht OCR chun teaghráin foinse a mheaitseáil.

  • Tá faisnéis aistriúcháin agus URL san áireamh sa teachtaireacht tiomnaithe réamhshocraithe anois.

  • Tacaíocht bhreise d'fhormáid aistriúcháin Joomla.

  • Iontaofacht fheabhsaithe allmhairithe trasna formáidí comhaid.

Gréasán 2.11

Eisithe ar 31 Eanáir 2017.

  • Cuir eolas mionsonraithe teanga ar an leathanach teanga.

  • Feabhsuithe ar an inneall mearcair.

  • Rogha breise chun tosaíocht chomhpháirt aistriúcháin a shonrú.

  • Úsáid níos comhsheasmhaí a bhaint as Grúpa ACL fiú le níos lú úsáide as ceadanna.

  • Cuireadh athróg WL_BRANCH le scripteanna a hook.

  • Doiciméadú forbróra feabhsaithe.

  • Comhoiriúnacht níos fearr le leaganacha éagsúla Git i mbreiseán onnmhaireora Git.

  • San áireamh in aghaidh na staitisticí tionscadail agus comhpháirteanna.

  • Cuireadh mapáil chóid teanga leis chun tacú níos fearr le Microsoft Translate API.

  • Bogadh glantachán lántéacs go post cúlra chun aistriúchán a bhaint níos tapúla.

  • Taispeántas seasta ar fhoinse iolra do theangacha le foirm iolra aonair.

  • Láimhseáil feabhsaithe earráide in import_project.

  • Feabhsuithe feidhmíochta éagsúla.

Gréasán 2.10.1

Eisithe ar 20 Eanáir 2017.

  • Ná sceith láithreacht cuntais ar an bhfoirm athshocraithe pasfhocail (CVE 2017-5537).

Gréasán 2.10

Eisithe ar 15 Nollaig 2016.

  • Seiceála cáilíochta breise le seiceáil an aistrítear iolraí ar bhealach difriúil.

  • Crúcaí seasta GitHub le haghaidh stórtha le fíordheimhniú.

  • Cuireadh modúl roghnach onnmhaireora Git leis.

  • Tacaíocht do Microsoft Cognitive Services Translator API.

  • Comhéadan úsáideora tionscadail agus comhpháirteanna simplithe.

  • Ceartúchán uathoibríoch curtha leis chun carachtair rialaithe a bhaint.

  • Curtha leis de réir forbhreathnú teanga leis an tionscadal.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh onnmhairiú CSV.

  • Íoslódáil CSV leis le haghaidh staitisticí.

  • Cuireadh amharc maitrís leis le haghaidh forbhreathnú tapa ar na haistriúcháin go léir.

  • Cuireadh API bunúsach leis le haghaidh athruithe agus teaghráin.

  • Tacaíocht bhreise do fhreastalaí Apertium APy le haghaidh aistriúcháin mheaisín.

Gréasán 2.9

Eisithe ar 4 Samhain 2016.

  • Paraiméadair leathnaithe le haghaidh ordú bainistíochta createadmin.

  • Iompórtáil leathnaithe_json le bheith in ann déileáil leis na comhpháirteanna atá ann cheana.

  • Tacaíocht bhreise do chomhaid YAML.

  • Is féidir le húinéirí tionscadail anois sonraí comhpháirte aistriúcháin agus tionscadail a chumrú.

  • Bain úsáid as "Breathnaithe" in ionad na dtionscadal "Síntiúis".

  • Is féidir féachaint ar thionscadail go díreach ó leathanach an tionscadail.

  • Cuireadh giuirléid stádais iltheanga leis.

  • Aibhsigh teanga thánaisteach mura dtaispeántar an fhoinse.

  • Déan taifead ar scriosadh moltaí sa stair.

  • UX feabhsaithe ar roghnú teangacha sa phróifíl.

  • Seasta ag taispeáint teachtaireachtaí clár bán don chomhpháirt.

  • Coinnigh cluaisín sainroghanna roghnaithe tar éis a shábháil.

  • Taispeáin trácht teaghrán foinse níos suntasaí.

  • Suiteáil go huathoibríoch tiománaí cumasc Gettext PO do stórtha Git.

  • Cuireadh gné cuardaigh agus athsholáthair leis.

  • Tacaíocht bhreise le comhthéacs amhairc (scáileáin) a uaslódáil le haghaidh aistriúcháin.

Gréasán 2.8

Eisithe ar 31 Lúnasa 2016.

  • Feabhsuithe ar dhoiciméadú.

  • Aistriúcháin.

  • Leabharlanna cuachta JavaScript nuashonraithe.

  • Cuireadh ordú bainistíochta list_translators leis.

  • Ní thacaítear le Django 1.8 a thuilleadh.

  • Comhoiriúnacht sheasta le Django 1.10.

  • Cuireadh tacaíocht Subversion leis.

  • Seiceáil bailíochta XML scartha ó chlibeanna mímheaitseála XML.

  • API seasta chun socruithe HIDE_REPO_CREDENTIALS a urramú.

  • Taispeáin athrú foinse i mód Zen.

  • Oibríonn Alt+PageUp/PageDown/Home/End anois i mód Zen freisin.

  • Cuir leid uirlisí leis a thaispeánann am cruinn na n-athruithe.

  • Cuir rogha leis chun scagairí a roghnú agus cuardaigh ón leathanach aistriúcháin.

  • Chomhéadain curtha leis chun aistriúchán a bhaint.

  • Iompar feabhsaithe nuair a chuirtear plaiceanna isteach.

  • Saincheisteanna glasála uathoibríoch seasta i mód Zen.

Gréasán 2.7

Eisithe ar 10 Iúil 2016.

  • Baineadh aistriúchán meaisín Google web translate.

  • Teachtaireacht geallta feabhsaithe nuair a chuirtear aistriúchán leis.

  • API Google Translate seasta don teanga Eabhrais.

  • Comhoiriúnacht le Mercurial 3.8.

  • Cuireadh ordú bainistíochta import_json leis.

  • Orduithe ceart na n-aistriúchán liostaithe.

  • Taispeáin téacs iomlán na moltaí, ní hamháin difr.

  • Leathnaigh API (stádas stórtha mionsonraithe, staitisticí, ...).

  • Ní éilíonn Testsuite rochtain líonra ar stórtha tástála a thuilleadh.

Gréasán 2.6

Eisithe ar 28 Aibreán 2016.

  • Bailíochtú seasta na gcomhpháirteanna le scagaire teanga.

  • Tacaíocht fheabhsaithe do chomhaid XLIFF.

  • Aistriúchán meaisín seasta d'fhoinsí neamh-Bhéarla.

  • Cuireadh REST API leis.

  • Comhoiriúnacht Django 1.10.

  • Cuireadh catagóirí le teachtaireachtaí clár bán.

Gréasán 2.5

Eisithe ar 10 Márta 2016.

  • Aistriúchán uathoibríoch seasta d’úinéirí tionscadail.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe maidir le hoibríochtaí tiomantais agus brú.

  • Ordú bainistíochta nua chun moltaí ón líne ordaithe a chur leis.

  • Tacaíocht bhreise chun tuairimí ar uaslódáil comhad a chumasc.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh roinnt síntí GNU ar fhormáid C printf.

  • Feabhsuithe ar dhoiciméadú.

  • Tacaíocht bhreise chun creidmheasanna aistritheoirí a ghiniúint.

  • Tacaíocht bhreise chun stats ranníocóra a ghiniúint.

  • Ní féidir cuardach a dhéanamh ar fud an tsuímh ach i dteanga amháin.

  • Feabhas a chur ar sheiceálacha cáilíochta don Airméinis.

  • Tacaíocht chun comhpháirteanna aistriúcháin a thosú gan aistriúcháin atá ann cheana féin.

  • Tacaíocht chun aistriúcháin nua a chur leis in Qt TS.

  • Tacaíocht fheabhsaithe chun comhaid PHP a aistriú.

  • Feabhsuithe feidhmíochta le haghaidh seiceálacha cáilíochta.

  • Cuardach seasta ar fud an tsuímh le haghaidh seiceálacha ag teip.

  • Rogha breise chun an teanga foinse a shonrú.

  • Tacaíocht fheabhsaithe do chomhaid XLIFF.

  • Liosta leathnaithe roghanna le haghaidh import_project.

  • Spriocdhíriú feabhsaithe do theachtaireachtaí ar an gclár bán.

  • Tacaíocht d’aistriúchán uathoibríoch thar thionscadail.

  • Innéacs cuardaigh lántéacs optamaithe.

  • Ordú bainistíochta curtha leis le haghaidh aistriúcháin uathoibríoch.

  • Cuireadh béim ar áiteanna inchurtha leis.

  • Cuireadh aicearraí méarchláir leis le haghaidh rudaí in áit, seiceálacha agus aistriúcháin mheaisín.

  • Glasáil aistriúcháin feabhsaithe.

  • Seiceála cáilíochta breise le haghaidh idirshuíomh AngularJS.

  • Cuireadh ACLanna grúpabhunaithe fairsinge leis.

  • Téarmaíocht shoiléirithe ar theaghráin ar ghá eagarthóireacht a dhéanamh orthu (doiléir roimhe seo).

  • Téarmaíocht shoiléir maidir le teaghráin a dteastaíonn gníomh uathu agus teaghráin neamhaistrithe.

  • Tacaíocht do Python 3.

  • Tacaíocht laghdaithe do Django 1.7.

  • Braitheann spleáchas ar msginit chun comhaid PO gettext nua a chruthú.

  • Cuireadh radhairc deais inchumraithe leis.

  • Fógraí feabhsaithe ar earráidí parsála.

  • Cuireadh leis an rogha chun comhpháirteanna a bhfuil ainm dúblach orthu a allmhairiú chuig import_project.

  • Tacaíocht fheabhsaithe chun comhaid PHP a aistriú.

  • Cuireadh easpórtáil XLIFF leis mar fhoclóir.

  • Cuireadh XLIFF agus onnmhairiú PO gettext leis do gach aistriúchán.

  • Feabhsuithe ar dhoiciméadú.

  • Tacaíocht breise le haghaidh tascanna grúpa uathoibríoch inroghnaithe.

  • Cuireadh feabhas ar aistriúcháin nua.

Gréasán 2.4

Eisithe ar 20 Meán Fómhair 2015.

  • Tacaíocht fheabhsaithe do chomhaid PHP.

  • Cumas ACL a chur le húsáideoir gan ainm.

  • Cumraíocht fheabhsaithe an ordaithe import_project.

  • Cuireadh dumpáil CSV staire leis.

  • Seachain earráidí cóipe/greamaigh le carachtair spás bán.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh greimíní gréasáin Bitbucket.

  • Rialú níos doichte ar theaghráin doiléir ar uaslódáil aistriúcháin.

  • Tá roinnt URLanna athraithe, seans go mbeidh ort do leabharmharcanna a nuashonrú.

  • Déantar scripteanna duán a fhorghníomhú le fréamh VCS mar chomhadlann reatha.

  • Déantar scripteanna duán a fhorghníomhú le hathróga timpeallachta a chuireann síos ar an gcomhpháirt reatha.

  • Cuir ordú bainistíochta leis chun an t-innéacs lántéacs a bharrfheabhsú.

  • Cuireadh tacaíocht breise le tuairisciú earráide chuig an Barra Rolla.

  • Féadfaidh úinéirí iolracha a bheith ag tionscadail anois.

  • Is féidir le húinéirí tionscadail iad féin a bhainistiú.

  • Tacaíocht bhreise do format javascript a úsáidtear i gettext PO.

  • Tacaíocht chun aistriúcháin nua a chur leis in XLIFF.

  • Feabhsú ar uathbhrath formáid comhaid.

  • Aicearraí méarchláir leathnaithe.

  • Meaitseáil foclóir feabhsaithe do roinnt teangacha.

  • Leagan amach feabhsaithe ar fhormhór na leathanach.

  • Tacaíocht chun focail a chur le foclóir agus é á aistriú.

  • Tacaíocht bhreise do scagadh teangacha atá le bainistiú ag Weblate.

  • Tacaíocht bhreise chun comhaid CSV a aistriú agus a iompórtáil.

  • Láimhseáil athscríofa ar chomhaid statacha.

  • Nasc logáil isteach/clárú díreach chuig seirbhís tríú páirtí más é sin an t-aon cheann amháin.

  • Tiomantas athruithe ar feitheamh ar bhaint an chuntais.

  • Cuir ordú bainistíochta leis chun ainm an tsuímh a athrú.

  • Cuir rogha leis chun an tiomnóir réamhshocraithe a chumrú.

  • Cuir duán leis tar éis aistriúchán nua a chur leis.

  • Cuir rogha leis chun comhaid iolracha a shonrú le cur leis le tiomantas.

Gréasán 2.3

Eisithe ar 22 Bealtaine 2015.

  • Thit an tacaíocht do Django 1.6 agus d'imircigh ó Dheas.

  • Tacaíocht chun aistriúcháin nua a chur leis agus comhaid Java Property á n-úsáid.

  • Ceadaigh glacadh le moladh gan eagarthóireacht.

  • Tacaíocht fheabhsaithe do Google OAuth 2.0.

  • Tacaíocht bhreise do chomhaid .resx Microsoft.

  • Tiúnadh robots.txt réamhshocraithe chun críosadh mór na n-aistriúchán a dhícheadú.

  • Sreabhadh oibre simplithe chun glacadh le moltaí.

  • Úinéirí tionscadal breise a fhaigheann fógraí tábhachtacha i gcónaí.

  • Ceadaigh eagarthóireacht ar theimpléad aonteangach a dhíchumasú.

  • Amharc stádas stórtha níos mionsonraithe.

  • Nasc díreach chun an teimpléad a chur in eagar agus an t-aistriúchán á athrú.

  • Ceadaigh tuilleadh ceadanna a chur le húinéirí tionscadail.

  • Ceadaigh teanga thánaisteach a thaispeáint i mód Zen.

  • Tacaíocht chun teaghrán foinse a cheilt i bhfabhar teanga thánaisteach.

Gréasán 2.2

Eisithe ar 19 Feabhra 2015.

  • Feabhsuithe feidhmíochta.

  • Cuardach lántéacs ar réimsí suímh agus tuairimí.

  • Cairteacha gníomhaíochta nua bunaithe ar SVG/JavaScript.

  • Tacaíocht do Django 1.8.

  • Tacaíocht chun tuairimí a scriosadh.

  • Cuireadh suaitheantas SVG féin leis.

  • Tacaíocht bhreise do Google Analytics.

  • Láimhseáil fheabhsaithe ar chomhadainmneacha aistriúcháin.

  • Cuireadh tacaíocht leis le haghaidh aistriúcháin aonteangacha JSON.

  • Taifead glasáil comhpháirteanna i stair.

  • Tacaíocht le haghaidh eagarthóireachta teanga foinse (teimpléad) le haghaidh aistriúcháin aonteangacha.

  • Cuireadh tacaíocht bhunúsach leis do Gerrit.

Gréasán 2.1

Eisithe ar 5 Nollaig 2014.

  • Tacaíocht bhreise do stórtha mearcair.

  • Tháinig Awesome in ionad cló Glyphicon.

  • Deilbhíní curtha leis le haghaidh seirbhísí fíordheimhnithe sóisialta.

  • Comhsheasmhacht níos fearr idir dathanna agus deilbhíní cnaipe.

  • Feabhsuithe ar dhoiciméadú.

  • Ceartúcháin éagsúla ar fhabht.

  • Folú uathoibríoch na gcolún i liostú aistriúcháin do scáileáin bheaga.

  • Athraíodh cumraíocht chosáin an chórais comhad.

  • Láimhseáil agus stóráil feabhsaithe eochracha SSH.

  • Glasáil stórtha feabhsaithe.

  • Seiceálacha cáilíochta inoiriúnaithe de réir teaghrán foinse.

  • Ceadaigh aistriúcháin chríochnaithe a cheilt ón deais.

Weblate 2.0

Eisithe ar 6 Samhain 2014.

  • Chomhéadain freagrúil nua ag baint úsáide as Bootstrap.

  • Inneall VCS athscríofa.

  • Feabhsuithe ar dhoiciméadú.

  • Clár bán curtha leis le haghaidh teachtaireachtaí ar fud an tsuímh.

  • Tosaíocht teaghráin inchumraithe.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh formáid comhaid JSON.

  • Comhaid mo giniúna seasta i gcásanna áirithe.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh fógraí GitLab.

  • Cuireadh tacaíocht leis chun moltaí aistriúcháin a dhíchumasú.

  • Tacaíocht Django 1.7.

  • Tá bainistíocht úsáideoirí ag tionscadail ACL anois.

  • Féidearthachtaí cuardaigh leathnaithe.

  • Tuilleadh leideanna a thabhairt d’aistritheoirí faoin iolra.

  • Glasáil stórtha Git Seasta.

  • Comhoiriúnacht le leaganacha Git níos sine.

  • Tacaíocht ACL feabhsaithe.

  • Cnaipí curtha leis le haghaidh comharthaí athfhriotail teanga agus carachtair speisialta eile.

  • Tacaíocht le staitisticí a onnmhairiú mar JSONP.