Weblate 4.x sraith

Gréasán 4.18.2

Eisithe ar 30 Meitheamh 2023.

  • Nótaí parsála seasta ó TBX.

  • Iarratas seasta ag parsáil i gcuardach barra nascleanúna.

  • Scagadh teanga seasta i dtuairiscí.

  • Léarscáiliú feabhsaithe teangacha ModernMT.

  • Seiceálacha athúsáidte faoi mhíchumas ar theangacha le foirm iolra amháin.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.18.1

Eisithe ar 16 Meitheamh 2023.

  • Formáid cód teanga seasta le haghaidh i18next.

  • Comhbhrú CSS seasta le téama dorcha.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.18

Eisithe ar 15 Meitheamh 2023.

  • Teachtaireachtaí earráide API feabhsaithe ar chead diúltaíodh.

  • laghdaíodh dearfacha bréagacha na seiceálacha XML.

  • Tá cruinneas seiceála aistrithe feabhsaithe.

  • Tacaíocht leathnaithe le haghaidh formáid comhaid Líofa.

  • Ag seachaint an t-úsáideoir síniú amach i roinnt teorainneacha rátaí.

  • Tacaíocht bhreise chun míniú gluais a stóráil i bhformáid TBX.

  • Tacaíocht curtha leis chun teaghráin a ordú faoin nuashonrú is déanaí.

  • Cumais chuardaigh leathnaithe chun úsáideoirí a aimsiú.

  • Tacaíocht do nuashonrú uathoibríoch screenshots ó stór.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe cuimhne aistriúcháin.

  • Áiríonn onnmhairí stats tionscadail chuig JSON/CSV tuilleadh sonraí; meaitseálann sé anois ábhar atá ar fáil san API.

  • Cuireadh seic leis le haghaidh aistriúchán athúsáidte.

  • Aibhsigh athrú molta sna moltaí uathoibríocha.

  • Cuireadh téama dorcha leis; Tá an brabhsálaí-leanúint agus socrú láimhe ar fáil.

  • Is féidir an coimeádán Docker a úsáid anois le córas fréimhe inléite amháin.

  • Cuireadh uathchríochnú ainm úsáideora leis nuair a chuirtear úsáideoirí le tionscadal.

  • Cuireadh cuardach ar fud an tsuímh le haghaidh tionscadal, comhpháirteanna, teangacha agus úsáideoirí leis.

  • Breiseán nua Líon teaghráin inléite amháin leis an bhfoinse.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

  • Tacaíocht thit do PostgreSQL 10, 11, MySQL 5.7 agus MariaDB 10.2, 10.3.

  • Tacaíocht laghdaithe do Python 3.7.

  • D'athraigh an fhormáid Formáid líofa sainaithint roinnt teaghrán, seans go mbeidh ort iallach a chur ar na comhaid aistriúcháin a athlódáil chun na hathruithe a fheiceáil.

  • Tá roinnt athruithe ar settings_example.py, is é an rud is suntasaí ná an t-athrú ar COMPRESS_OFFLINE_CONTEXT, coigeartaigh do shocruithe dá réir.

Gréasán 4.17

Eisithe ar 17 Aibreán 2023.

  • Ceadaigh teanga a scagadh i dtuairiscí.

  • Thit an t-ordú dímheasta glanadh_celery.

  • Infheictheacht tionscadail phríobháideacha sheasta do roinnt foirne.

  • Tugann aistriúchán uathoibríoch onóir anois don spriocstát agus é á aistriú ó chomhpháirteanna eile.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe próifílí úsáideoirí poiblí.

  • Comhtháthú feabhsaithe monatóireachta feidhmíochta Sentry.

  • Tacaíocht bhreise d'eochair Ed25519 SSH.

  • Stóráil méadrachta athscríofa.

  • Tacaíocht bhreise chun teaghráin a chuardach de réir suímh.

  • Feabhsuithe ar dhoiciméadú.

  • Is féidir le seiceáil aistriúcháin gan athrú téarmaí do-aistrithe a urramú ón ngluais.

  • Ceartúchán uathoibríoch curtha leis le haghaidh Devanagari danda.

  • Ceadaigh cuimhne aistriúcháin tionscadail de réir teanga a íoslódáil.

  • Cuireadh foláireamh nua leis maidir le comhpháirteanna nár úsáideadh.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

  • D'fhéadfadh go dtógfadh aistriú chuig stóras méadrachta athscríofa go leor ama ar shampla Weblate níos mó (bí ag súil le timpeall 15 nóiméad in aghaidh an GB de tábla metrics_metric ). Chun downtime a laghdú, is féidir leat weblate/metrics/migrations/*.py a chóipeáil ó Weblate 4.17 go 4.16 agus tús a chur leis an aistriú sa chúlra. Nuair a bheidh sé críochnaithe, déan uasghrádú iomlán mar is gnách.

  • Tá PostgreSQL 12 nó níos nuaí ag teastáil ó choimeádán docker anois, féach Coimeádán PostgreSQL a uasghrádú le haghaidh treoracha uasghrádaithe. Tacaíonn Weblate féin le leaganacha níos sine freisin, nuair a shuiteáiltear leagan cuí Django.

Warning

Déanfaidh imirce ar MySQL iarracht gach méadracht a luchtú i gcuimhne mar gheall ar theorannú an tiománaí bunachar sonraí Python. Seans go mbeidh ort méadracht a ghearradh roimh aistriú más mian leat leanúint ar aghaidh ag úsáid MySQL. Smaoinigh le do thoil ar athrú go PostgreSQL, féach Aistriú ó bhunachair shonraí eile go PostgreSQL.

Gréasán 4.16.4

Eisithe ar 16 Márta 2023.

  • Nuashonruithe spleáchais.

  • Sceidealú tascanna cúlra feabhsaithe.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.16.3

Eisithe ar 15 Márta 2023.

  • Láimhseáil seisiún feabhsaithe le cúltacaí tionscadail.

  • Nuashonruithe spleáchais.

  • Nuashonruithe logánaithe.

  • Feabhsuithe ar dhoiciméadú.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.16.2

Eisithe ar 8 Márta 2023.

  • Cuardach seasta sa chuimhne aistriúcháin.

  • Aistriúchán uathoibríoch seasta le tuilleadh seirbhísí.

  • Rindreáil feabhsaithe ar chluichí téarma gluaiste forluiteacha.

  • Iolrachtaí seasta ag parsáil do theanga fhoinseach nach Béarla í i bhformáidí áirithe.

  • Tacaíocht bhreise do chomhaid go-i18n v2 JSON.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.16.1

Eisithe ar 1 Márta 2023.

  • Earráid sheasta testsuite.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.16

Eisithe ar 1 Márta 2023.

  • Aimsíonn seiceálacha teaghrán formáide anois formáidí dúblacha freisin.

  • Feidhmíocht chuardaigh feabhsaithe do roinnt teaghráin atá formáidithe go speisialta.

  • Tá an sceideal tascanna á stóráil sa bhunachar sonraí anois ag buille soilire.

  • Tacaíocht bhreise d'Aistritheoir Teanga IBM Watson.

  • Tacaíocht íslithe do shocruithe comhtháthaithe VCS in 4.14.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh iarratais ar tharraingt Freastalaí Bitbucket.

  • Láimhseáil coinbhleachtaí feabhsaithe i gcomhaid PO gettext.

  • Tacaíocht bhreise chun staid teaghráin a shainiú agus iad ag cur trí API.

  • Tacaíocht bhreise chun bunús ceadaithe CORS a chumrú.

  • Tacaíocht iolraí curtha le moltaí uathoibríocha.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

  • Tá an buille soilire ag stóráil an sceideal tascanna sa bhunachar sonraí anois, is gá CELERY_BEAT_SCHEDULER agus INSTALLED_APPS a athrú chuige sin.

  • Ní thacaítear a thuilleadh leis an socrú VCS dímheasta le haghaidh dintiúir, féach Gréasán 4.14.

  • Teastaíonn athruithe i django-crispy-forms chun INSTALLED_APPS a uasghrádú.

  • Chun django-cors-headers a chomhtháthú, tá gá le hathruithe sa INSTALLED_APPS agus MIDDLEWARE.

  • Réamhrá de CACHE_DIR athraigh luach réamhshocraithe de STATIC_ROOT. B'fhéidir go mbeidh ort Comhaid statacha a sheirbheáil a choigeartú dá réir sin.

Gréasán 4.15.2

Eisithe ar 25 Eanáir 2023.

  • Cumasaíodh formáidí gotext JSON agus i18next v4 sa chumraíocht réamhshocraithe.

  • Timpiste seasta ar uaslódáil comhaid truaillithe.

  • Taispeáin seaneolairí i stádas stór Git.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.15.1

Eisithe ar 19 Eanáir 2023.

  • Moltaí seasta ó aistriúchán uathoibríoch.

  • Tuairteála leathanach breiseán seasta i gcásanna áirithe cúinne.

  • Teimpléad seasta neamhaistrithe le haghaidh aistriúcháin nua i gcásanna áirithe.

  • Ceadúnú doiciméadaithe ag baint úsáide as REUSE 3.0.

  • uimhriú úsáideoirí seasta ar bhainistíocht foirne.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe maidir le cruthú agus coigilt tionscadail.

  • Tacaíocht bhreise do chomhaid gotext JSON.

  • Tacaíocht bhreise do chomhaid i18next v4.

  • Is féidir uimhriú san API a shaincheapadh anois.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.15

Eisithe ar 16 Nollaig 2022.

  • Tacaíocht bhreise leis chun gach athrú do theaghrán aonair a bhrabhsáil.

  • Láimhseáil iolraí seasta san aistriúchán uathoibríoch ó chomhpháirteanna eile.

  • Cuireadh aicearra méarchláir Alt+Iontráil chun teaghrán a chur isteach mar mholadh.

  • Tacaíocht bhreise do shuímh in áit san fhormáid Líofa.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe na cuimhne aistriúcháin.

  • Autogenerate naisc brabhsála repoweb le haghaidh seirbhísí óstála cód aitheanta.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe ar roinnt tuairimí.

  • Liostú teaghrán feabhsaithe le hiolra.

  • Tacaíocht bhreise chun marcáil shaincheaptha a chur leis an gceann HTML.

  • Giniúint sheasta de chomhaid MO sa bhreiseán chun comhaid aistrithe amháin a áireamh.

  • Rindreáil seasta ar bhratacha slonn rialta.

  • Seiceálann áitsealbhóirí feabhsaithe iompar leis na hiolra.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh ainmniú comhad aistriúcháin atá oiriúnach do Google Play.

  • Tacaíocht bhreise do lipéid in API.

  • Tacaíocht bhreise chun r-phost difriúil a roghnú le haghaidh gealltanais seachas le haghaidh fógraí.

  • Ní chumasaíonn íomhá an Docker mód dífhabhtaithe a thuilleadh de réir réamhshocraithe.

  • Ordaigh téarmaí gluais bunaithe ar thosaíocht chomhpháirt na gluaise.

  • Cuireadh riarthóirí foirne leis ar féidir leo baill den fhoireann a chur leis nó a bhaint.

  • Cuireadh deimhniú aníos roimh úsáideoirí a scriosadh.

  • Cuireadh breiseán leis chun aschur XML a shaincheapadh.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

  • Tá síneadh btree_gin ag teastáil ó Weblate anois i PostgreSQL. Déanfaidh an próiseas imirce é a shuiteáil má tá pribhléidí leordhóthanacha aige. Féach Bunachar sonraí a chruthú i PostgreSQL le haghaidh socrú láimhe.

  • Ní chumasaíonn íomhá an Docker mód dífhabhtaithe a thuilleadh de réir réamhshocraithe. Ar eagla go dteastaíonn uait é, cumasaigh sa timpeallacht é ag úsáid WEBLATE_DEBUG.

  • Tógann an t-aistriú bunachar sonraí uaireanta ar chásanna níos mó mar gheall ar roinnt de na hinnéacsanna a athchruthú.

  • Athraithe in 4.15.1: Athraíodh an luach réamhshocraithe le haghaidh DEFAULT_PAGINATION_CLASS i socruithe creata scíthe.

Gréasán 4.14.2

Eisithe ar 5 Samhain 2022.

  • Tacaíocht bhreise chun iontrálacha a bhaint den chuimhne aistriúcháin.

  • Anailís fheabhsaithe ar an bhfoláireamh dúblach teanga.

  • Feabhas ar chruinneas an tseiceáil ar fhocail dhúbailte as a chéile.

  • Scálú feabhsaithe ar sheoladh go leor fógraí.

  • Láimhseáil fheabhsaithe ar staid teaghrán le haghaidh aistriúcháin fotheideal.

  • Cumraíocht neamhdhaingean réamh-mheasta d'eochracha API seirbhíse VCS trí chumraíocht _TOKEN/_USERNAME in ionad liosta _CREDENTIALS.

  • Próiseáil sheasta ar roinnt comhad CSV uaslódáilte.

  • Láimhseáil athruithe spás bán feabhsaithe i dtaispeántas difr.

  • Cuireadh nasc leis chun moltaí uathoibríocha a bhainistiú leis na leathanaigh bhainistíochta.

  • Rianaigh baint tráchtaireachta/réiteach sa stair.

  • Cúltacaí tionscadail athchóirithe seasta le comhpháirteanna nasctha.

  • CAPTCHA seasta ag dul isteach ar chlárú nár éirigh leo.

  • Tacaíocht teangacha feabhsaithe in DeepL.

  • Comhoiriúnacht feabhsaithe webooks le stórtha fíordheimhnithe.

  • Tacaíocht bhreise do Python 3.11.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.14.1

Eisithe ar 15 Meán Fómhair 2022.

  • Cúltacaí tionscadail giniúna seasta i gcásanna áirithe.

  • Tuairisciú earráide feabhsaithe agus comhaid á n-uaslódáil.

  • Faigh gach ríomhphost fíoraithe ag an úsáideoir ó GitHub le linn fíordheimhnithe.

  • Seachain téarmaí gluais a mheaitseáil ar chomhthéacs nó ar eochracha.

  • Cuireadh fógraí leis chun teaghrán a bhaint.

  • Bainistiú feabhsaithe ar théarmaí do-aistrithe sa ghluais.

  • Liostaigh líon na mball foirne ar an leathanach bainistíochta foirne.

  • Cuir comhéadan bainistíochta grúpa leis.

  • Taispeáin staitisticí athbhreithnithe i gcónaí nuair a chuirtear na hathbhreithnithe ar siúl.

  • Cuireadh tacaíocht chuardaigh leis in aonaid API.

  • Taispeántas barra dul chun cinn seasta le haghaidh teaghráin inléite amháin sa sreabhadh oibre athbhreithnithe.

  • Seiceálacha poncaíochta feabhsaithe do Bhurmais.

  • Bailiú sonraí méadrachta truflais seasta.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.14

Eisithe ar 22 Lúnasa 2022.

  • Rianaigh athruithe ar bhreiseáin i stair.

  • Aistriúchán parsála seasta ó Windows RC, HTML agus comhaid téacs.

  • Roghanna cumraíochta stíl cód teanga leathnaithe.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh iolraí nuashonraithe sna heisiúintí CLDR le déanaí.

  • Úsáid cuimhne laghdaithe agus comhpháirteanna á nuashonrú le go leor aistriúcháin.

  • Tacaíocht bhreise don fhearann aistriúcháin i Mol Aistriúcháin SAP.

  • Ceadaigh naisc iomlána i láithreacha teaghrán foinse.

  • Oibriú feabhsaithe taobh thiar de roinnt seachvótálaithe droim ar ais.

  • API leathnaithe chun cuimhne aistriúcháin a chlúdach.

  • Sreabhadh oibre aistriúcháin doiciméad feabhsaithe.

  • Iontaofacht fheabhsaithe HTML agus aistriúcháin téacschomhaid.

  • Tacaíocht bhreise do chúltacaí ar leibhéal an tionscadail.

  • Feidhmíocht feabhsaithe agus úsáid chuimhne ar chuardaigh chuimhne aistriúcháin.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

  • Tá na seiceálacha formáidithe Java ag teacht le bratacha gettext GNU anois. Déanfar na bratacha atá socraithe i Weblate a aistriú go huathoibríoch, ach beidh ar scripteanna tríú páirtí java-printf-format a úsáid in ionad java-format agus java-format in ionad java-messageformat.

  • Tá rapidfuzz curtha in ionad an spleáchais smugairle róin.

  • Athraithe i 4.14.2: Cumraíocht neamhdhaingean réamhmheasta d'eochracha API seirbhíse VCS trí chumraíocht _TOKEN/_USERNAME in ionad an liosta _CREDENTIALS. In Docker, cuir treoir _HOST meaitseáilte leis. Mar shampla féach WEBLATE_GITHUB_HOST agus GITHUB_CREDENTIALS.

Gréasán 4.13.1

Eisithe ar 1 Iúil 2022.

  • Moltaí rianaithe seasta sa stair.

  • Faisnéis seachfhreastalaí droim ar ais parsála seasta ó Cloudflare.

  • Déan earráidí parsála glasáil aistriúchán comhpháirte.

  • Comhad idirmheánach cumraithe seasta sa bhreiseán fionnachtana.

  • Iompar aistriúcháin DeepL seasta le sealbhóirí áite.

  • Teaghráin dhí-aistrithe seasta trí API.

  • Tacaíocht bhreise chun úsáideoir a bhaint de ghrúpa trí API.

  • Loga iniúchta seasta le haghaidh r-phoist cuireadh úsáideora.

  • Ainmneacha bratach seasta le haghaidh teaghráin formáidithe Java.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.13

Eisithe ar 15 Meitheamh 2022.

  • Iompar athraithe maidir le hainmneacha teanga a nuashonrú.

  • Cuireadh leathanach le liosta na dtionscadal.

  • Tugann API chun aonaid nua a chruthú faisnéis ar ais faoi aonad nuachruthaithe anois.

  • Tacaíonn fionnachtain comhpháirte anois le teanga idirmheánach a chumrú.

  • Cuireadh leaganacha seasta ionchódaithe le formáidí CSV.

  • Láimhseáil athraithe comhthéacs agus suíomh do roinnt formáidí chun an cur i bhfeidhm bunúsach a oiriúnú níos fearr.

  • Tacaíocht bhreise don fhormáid ResourceDictionary.

  • Dathanna barra dul chun cinn feabhsaithe do dhaoine dath-dall.

  • Glanadh leagan seasta nuair a bhaintear teaghráin.

  • Comhoiriúnacht le Django 4.1.

  • Tacaíocht bhreise chun eilimintí XML éalaithe a stóráil in XLIFF.

  • Formáidiú feabhsaithe ar earráidí seiceála coinneálaí.

  • Atreoraigh /.well-known/change-password chuig /accounts/password/.

  • Is féidir seirbhísí aistriúcháin meaisín a chumrú in aghaidh an tionscadail anois.

  • Cuireadh cead ar leith leis chun tuairimí a réiteach agus tabhair don ról Review strings é.

  • Tacaíocht bhreise chun aistriúcháin mhalartacha a stóráil sa chomhad CSV.

  • Is féidir le seic na sealbhóirí áit a bheith cás-íogair anois freisin.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

  • Déantar na Sainmhínithe teanga a nuashonrú go huathoibríoch anois nuair a uasghrádaítear iad, bain úsáid as UPDATE_LANGUAGES chun é a dhíchumasú.

  • Athraíodh láimhseáil comhthéacs agus suíomh le haghaidh Comhaid RC Windows, Comhaid HTML, Formáid IDML, agus Comhaid téacs formáidí comhaid. I bhformhór na gcásanna taispeántar an comhthéacs anois mar shuíomh.

  • Tá na seirbhísí aistriúcháin meaisín cumraithe anois ag baint úsáide as an gcomhéadan úsáideora, déanfar socruithe ón gcomhad cumraíochta a allmhairiú le linn ascnaimh an bhunachair sonraí.

Gréasán 4.12.2

Eisithe ar 11 Bealtaine 2022.

  • Tionscadal atógáil seasta aistriúcháin-cuimhne do roinnt comhpháirteanna.

  • Comhpháirteanna seasta sórtála de réir teaghráin neamhaistrithe.

  • Cailliúint fhéideartha seasta na n-aistriúchán agus teanga nua á cur leis.

  • A chinntiú go ngintear eochair Weblate SSH le linn ascnaimh.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.12.1

Eisithe ar 29 Aibreán 2022.

  • Teideal teachtaireachta iarratais tarraingthe seasta.

  • Láimhseáil feabhsaithe earráide comhréire i bhformáid Líofa.

  • Taispeáint avatar seasta i r-phoist fógra.

  • Cuir tacaíocht le haghaidh airgeadú gréasáin.

  • Baint seasta de sheanteaghráin foinse agus aistriúcháin á mbaint.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.12

Eisithe ar 20 Aibreán 2022.

  • Tacaíocht bhreise don Amáiris in lánstad mí-oiriúnach.

  • Tacaíocht bhreise do Bhurmais in Comhartha ceiste mímheaitseála.

  • Roghanna leathnaithe an bhreiseáin Giniúint pseudolocale.

  • Cuireadh bratach neamhaird ar gach seiceáil leis chun neamhaird a dhéanamh ar gach seiceáil cáilíochta ar theaghrán.

  • Seachain Giniúint pseudolocale breiseán chun seiceálacha a theipeann a spreagadh.

  • Added support for Iarratais tarraingt Gitea.

  • Cuireadh cód teanga ar nós Linux le Stíl cód teanga.

  • Tacaíocht bhreise le cuimhne aistriúcháin an tionscadail a atógáil.

  • API feabhsaithe chun comhpháirteanna a chruthú ó chomhad.

  • Cuir cnaipí cóipe agus clón le haistriúcháin eile.

  • Déan teachtaireacht iarratais chumaisc a chumrú ag leibhéal an chomhpháirt.

  • Iompar feabhsaithe srianadh fad uasta le clibeanna XML.

  • Luchtú seasta Comhaid líofa le tuairimí breise.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

  • Níl aon chéimeanna speisialta ag teastáil.

Gréasán 4.11.2

Eisithe ar 4 Márta 2022.

  • Comhaid MO truaillithe seasta sa scaoileadh dénártha.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.11.1

Eisithe ar 4 Márta 2022.

  • Deisíodh sláintíocht ar argóintí a bhí ar iarraidh i Git agus Mercurial - CVE 2022-23915, féach GHSA-3872-f48p-pxqj le haghaidh tuilleadh sonraí.

  • Teaghráin doiléir á luchtú seasta ó chomhaid CSV.

  • Tacaíocht bhreise chun foirne a chruthú ag baint úsáide as an API.

  • Taispeántar moltaí lua úsáideora seasta.

  • Is féidir rochtain comharthaí an tionscadail a shaincheapadh anois.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.11

Eisithe ar 25 Feabhra 2022.

  • Ceartúcháin stóráilte XSS - CVE 2022-24710, féach GHSA-6jp6-9rf9-gc66 le haghaidh tuilleadh sonraí.

  • Suiteáil breiseán seasta ag baint úsáide as an API.

  • Athainmnithe Strings needing action go Unfinished strings.

  • Dearthaí bréagacha seasta ó Comhréir ICU MessageFormat.

  • Cuir glas agus comhaontú ranníocóra in iúl ar liostú tarluithe eile.

  • Comhaid PO cothrom le dáta a bhfuil teaghráin imithe i léig nó iolraí in easnamh orthu.

  • Comhoiriúnacht feabhsaithe breisithe scuaise le Gerrit.

  • Tús a chur le teangacha úsáideoirí go huathoibríoch bunaithe ar an gceanntásc Accept-Language.

  • Láimhseáil feabhsaithe earráide ar bhaint sreang.

  • Tá Python 3.7 nó níos nuaí ag teastáil ó Weblate anois.

  • Seasta roinnt oibríochtaí scríbhneoireachta le fíordheimhniú comhartha tionscadail.

  • Rianú staid teaghrán seasta nuair a athraíonn na teaghráin sa stór.

  • Rianaigh athruithe teaghrán ón stór.

  • Ceanntásc greamaitheach ar liostú na n-aistriúchán chun an loingseoireacht a fheabhsú.

  • Teaghráin sheasta neamhaistrithe in Java airíonna.

  • Oibriú Git Seasta le hainmneacha brainse neamh-ASCII.

  • Breiseán nua Réamhlíon an t-aistriúchán leis an bhfoinse.

  • Curtha leis Merge without fast-forward Cumasc stíl.

  • Seasta Aistriúchán uathoibríoch breiseán a chuireann faoi deara teaghráin nua-bhreise.

  • Seiceálacha poncaíochta feabhsaithe do Bhurmais.

  • Tacaíocht bhreise chun foirne saincheaptha a shainiú ag leibhéal an tionscadail chun rochtain a thabhairt d'úsáideoirí, féach Rialú rochtana in aghaidh an tionscadail a bhainistiú.

  • Cuireadh naisc doiciméadaithe leis na foláirimh.

  • Cumasaíonn coimeádán docker go huathoibríoch TLS/SSL do r-phost amach nuair is gá.

  • Tacaíocht breise chun tuairimí réitithe a chuardach.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh borgbackup 1.2.

  • Cur i bhfeidhm seasta Automatically translated.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

  • Tá Python 3.7 nó níos nuaí ag teastáil ó Weblate anois.

  • Athraíodh cur i bhfeidhm Rialú rochtana in aghaidh an tionscadail a bhainistiú, ag baint an réimír tionscadail ó na hainmneacha grúpa. Cuireann sé seo isteach ar úsáideoirí API.

  • Úsáideann Weblate an modúl charset-normalizer anois in ionad an mhodúil chardet chun tacair charachtar a bhrath.

  • Athraithe i 4.11.1: Tá athrú ar an socrú REST_FRAMEWORK (bain ceann de na hinnill in DEFAULT_AUTHENTICATION_CLASSES).

Gréasán 4.10.1

Eisithe ar 22 Nollaig 2021.

  • Athruithe doiciméadaithe a tugadh isteach trí uasghrádú go Django 4.0.

  • Taispeántas seasta de Automatically translated lipéad aistrithe go huathoibríoch.

  • Taispeántas seasta API de bhrainse i gcomhpháirteanna le stór comhroinnte.

  • Anailís fheabhsaithe ar an bhfoláireamh ar theip air.

  • Leathanach seasta eagarthóireachta de láimh nuair a athraíonn brabhsáil.

  • Cruinneas feabhsaithe Litir Kashida a úsáideadh.

  • Úsáideann coimeádán Weblate Docker anois Python 3.10.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.10

Eisithe ar 16 Nollaig 2021.

  • Tacaíocht bhreise d'fhoirmiúlacht agus d'áitshealbhóirí le DeepL.

  • Tá mór-eagarthóireacht agus cuardach agus ionadú ar fáil anois ar leibhéal tionscadail agus teanga.

  • Cuireadh scagadh leis chun cuardach agus athsholáthar.

  • Socraithe: Níl pribhléid "aistriúchán uathoibríoch a dhéanamh" ina cuid den ghrúpa Teangacha a thuilleadh.

  • Tá “Déan aistriúchán uathoibríoch” sa ghrúpa Riarachán agus sa ghrúpa nua Aistriúchán uathoibríoch.

  • Seasta ag giniúint comhaid XLSX le carachtair speisialta.

  • Cumas breise le hinneal fíordheimhnithe GitHub chun a sheiceáil an mbaineann an t-úsáideoir le heagraíocht nó le foireann ar leith GitHub.

  • Aiseolas feabhsaithe ar pharaiméadair neamhbhailí curtha ar aghaidh chuig API.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh comharthaí rochtana scóipe tionscadail le haghaidh API.

  • Baint teaghrán seasta i gcásanna áirithe.

  • Teaghráin nua-chur leis á aistriú seasta.

  • Cuir lipéad ar theaghráin aistrithe go huathoibríoch chun a scagadh a éascú.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

  • Tá athrú ar ghrúpaí in aghaidh an tionscadail, is féidir go dtógfaidh an t-uasghrádú go leor ama ar shuímh leis na mílte tionscadal.

  • Tá roinnt athruithe neamh-chomhoiriúnacha déanta ag Django 4.0, féach Backwards incompatible changes in 4.0. Tacaíonn Weblate go fóill le Django 3.2 go fóill, ar eagla go mbeidh aon cheann acu seo ina fhadhb. Na hathruithe is suntasaí a d’fhéadfadh dul i bhfeidhm ar Weblate:

    • Tacaíocht thit do PostgreSQL 9.6, tacaíonn Django 4.0 PostgreSQL 10 agus níos airde.

    • Athraíodh formáid CSRF_TRUSTED_ORIGINS.

  • Úsáideann an coimeádán Docker anois Django 4.0, féach thuas le haghaidh athruithe.

Gréasán 4.9.1

Eisithe ar 19 Samhain 2021.

  • Uaslódáil seasta de chomhaid aonteangacha tar éis an teimpléad a athrú.

  • Láimhseáil feabhsaithe ar spás bán i mbratach.

  • Cuir tacaíocht don scagadh leis san API íoslódála.

  • Taispeántar staitisticí seasta agus aistriúcháin nua á gcur leis.

  • Maolaigh saincheisteanna le hathrú eochair GitHub SSH.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.9

Eisithe ar 10 Samhain 2021.

  • Tabhair níos mó sonraí faoi imeachtaí sa stair.

  • Rindreáil feabhsaithe na staire.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe na leathanaigh aistriúcháin.

  • Tacaíocht bhreise chun íoslódálacha comhad aistriúcháin a shrianadh.

  • Is féidir leis an safe-html Markdown a thuiscint anois nuair a úsáidtear é le md-text.

  • Déanann an chlib max-long neamhaird anois ar mharcáil XML nuair a úsáidtear é le xml-text.

  • Toisí seasta na dtéacsanna rindreáilte in Uasmhéid an aistriúcháin.

  • Laghdaíodh fad teidil an tstórais aipeanna go 30 chun cabhrú le hathruithe polasaí Google atá le teacht.

  • Tacaíocht bhreise chun ionchur SSH a shaincheapadh via SSH_EXTRA_ARGS.

  • Seiceálacha curtha leis le haghaidh MessageFormat ICU.

  • Láimhseáil feabhsaithe ar riocht na hearráidí in inneall-aisiompair.

  • Aibhsigh carachtair spás bán neamhghnách sna teaghráin.

  • Rogha breise chun fanacht ar an teaghrán aistrithe agus eagarthóireacht á déanamh.

  • Tacaíocht bhreise chun agairt Borg a shaincheapadh trí BORG_EXTRA_ARGS.

  • Giniúint sheasta comhad MO le haghaidh aistriúcháin aonteangacha.

  • Cuireadh críochphointe API leis chun gach aistriúchán comhpháirte a íoslódáil mar chomhad ZIP.

  • Tacaíocht bhreise do Python 3.10.

  • Tacaíocht bhreise chun cuireadh r-phoist a athsheoladh ón gcomhéadan bainistíochta.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

  • Tá athrú ar an méadracht a stóráil, is féidir go dtógfaidh an t-uasghrádú go leor ama ar shuímh níos mó.

Gréasán 4.8.1

Eisithe ar 10 Meán Fómhair 2021.

  • Baint seasta úsáideora i gcomhéadan riaracháin Django.

  • Déan paraiméadair bhreiseáin a dhoiciméadú go mion.

  • Earráid JavaScript sheasta sa ghluais.

  • Cuir teorainn le líon na meaitseálacha sa seiceáil comhsheasmhachta.

  • Feabhas a chur ar láimhseáil na sealbhóirí áite i meaisíní aistriúcháin.

  • Seasta ag cruthú breiseáin ag baint úsáide as an API.

  • Cuireadh socrú PRIVACY_URL leis chun nasc polasaí príobháideachta a chur leis an mbuntásc.

  • Folaigh seoltaí ríomhphoist na mball ó riarthóirí tionscadail.

  • Cumasc PO gettext feabhsaithe i gcás coinbhleachtaí.

  • aibhsiú gluais feabhsaithe.

  • Iompar bratach sábháilte-html feabhsaithe le seiceálacha XML.

  • Teachtaireachtaí tiomantais seasta le haghaidh comhpháirteanna nasctha.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.8

Eisithe ar 21 Lúnasa 2021.

  • Tacaíocht bhreise d'fhormáid teaghrán Apple.

  • Tá an t-oibreoir cuardaigh cruinn cás-íogair anois le PostgreSQL.

  • Mínithe ar ghluais shábháilte seasta i gcásanna áirithe.

  • Feabhsuithe ar dhoiciméadú.

  • Feabhsuithe feidhmíochta.

  • Comhoiriúnacht feabhsaithe breisithe scuaise le Gerrit.

  • Seasta ag cur teaghráin le comhpháirteanna aonteangacha gluais.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe maidir le malairtí a láimhseáil.

  • Breiseán seasta scuaise uaireanta gan bacadh le parsáil athruithe in aghaidh an tsrutha.

  • Íosluchtaigh síneadh comhad a shábháil.

  • Tacaíocht bhreise don fhormáid Líofa.

  • Cuireadh tacaíocht leis chun cluaisíní a úsáid chun formáidí JSON a fhleasc.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

Níl aon chéimeanna uasghrádaithe breise ag teastáil sa scaoileadh seo.

Gréasán 4.7.2

Eisithe ar 15 Iúil 2021.

  • Tacaigh le níos mó ailiasanna teanga a chumrú ar thionscadal.

  • Bailíochtú teaghrán cuardaigh seasta in API.

  • URLanna onnmhaireora Git Seasta tar éis athrú fearainn.

  • Breiseán glanta seasta do chomhaid Windows RC.

  • Tuairte féideartha seasta i nuashonrú XLIFF.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.7.1

Eisithe ar 30 Meitheamh 2021.

  • Preabfhuinneog feabhsaithe chun téarmaí a chur leis an ngluais.

  • Tacaíocht bhreise do sheirbhís aistriúcháin meaisín LibreTranslate.

  • Teorainn ráta breise ar thionscadail nua a chruthú.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe maidir le nuashonruithe comhad.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.7

Eisithe ar 17 Meitheamh 2021.

  • Seiceáil sláinte cumraíochta feabhsaithe.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh object-pascal-format a úsáidtear i gettext PO, féach Formáid Pascal saor in aisce,.

  • Athainmníodh Nearby keys go Similar keys chun cur síos níos fearr a dhéanamh ar an gcuspóir.

  • Tacaíocht bhreise do comhaid lang draggable/i18n.

  • Comhtháthú feabhsaithe fíordheimhnithe SAML.

  • Fixed Gerrit review requests integration to better handle corner cases.

  • Éilíonn Weblate anois Django 3.2.

  • Seasta ag tabhairt cuireadh d'úsáideoirí nuair atá fíordheimhniú ríomhphoist díchumasaithe.

  • Sainmhínithe teanga feabhsaithe.

  • Tacaíocht bhreise chun úsáideoirí a bhac ó rannchuidiú le tionscadal.

  • Cruthú uathoibríoch seasta de theangacha gluais.

  • Doiciméadúchán méadaithe faoi bhreiseáin.

  • Feabhsuithe feidhmíochta do chomhpháirteanna le stórtha nasctha.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh API DeepL saor in aisce.

  • Ní gá comhéadan riaracháin Django a thuilleadh don bhainistíocht úsáideora.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

Athruithe suntasacha cumraíochta nó spleáchais:

  • Tá roinnt athruithe i settings_example.py, na hathruithe middleware is suntasaí (MIDDLEWARE), coigeartaigh do shocruithe dá réir.

  • Tá socrú cineálach MT_DEEPL_API_URL ag an aistriúchán meaisín domhainL anois chun iad a chur in oiriúint ar bhealach níos solúbtha do mhúnlaí éagsúla síntiúis. Ní úsáidtear an socrú MT_DEEPL_API_VERSION a thuilleadh.

  • Tá Django 3.2 ag teastáil anois.

Gréasán 4.6.2

Eisithe ar 8 Bealtaine 2021.

  • Tuairteála seasta tar éis comhpháirt roinnte a bhogadh idir tionscadail.

  • Seasta ag cur teaghráin nua le comhaid maoine folamh.

  • Ailíniú deilbhíní cóip sheasta i dteangacha RTL.

  • Staitisticí teaghrán leathnaithe ar an gcluaisín Faisnéise.

  • Neamhaird déanta ar láimhseáil sheasta comhad aistriúcháin in Git.

  • Feidhmíocht mhéadrachta feabhsaithe.

  • Fabht féideartha seasta maidir le gluaiseanna a shábháil.

  • Seiceáil comhsheasmhachta seasta iompar ar theangacha le rialacha iolracha éagsúla.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.6.1

Eisithe ar 2 Bealtaine 2021.

  • Bain cód cosanta turscair atá imithe i léig.

  • Feabhas a chur ar chruinneas seiceála iolra foinse.

  • Nuashonraigh liosta de theangacha an chomhéadain úsáideora in Docker.

  • Teachtaireachtaí earráide feabhsaithe agus iarratais tarraingthe á gcruthú.

  • Seasta ag cruthú iarratais tarraingt ar Pagure.

  • Spreagadh seasta breiseáin suiteáilte go huathoibríoch.

  • Saincheisteanna taisceadh féideartha seasta ar uasghrádú.

  • Seasta ag cur aonaid nua le haistriúcháin aonteangacha ag baint úsáide as uaslódáil.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.6

Eisithe ar 19 Aibreán 2021.

  • Tá paraiméadar ag an ordú bainistíochta auto_translate chun modh aistriúcháin a shonrú.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh Comhaid téacs.

  • Treochtaí breise agus méadracht do gach réad.

  • Tacaíocht bhreise chun téacs a chóipeáil go díreach ó theangacha tánaisteacha.

  • Cuireadh scagadh dáta leis nuair a athraíonn an bhrabhsáil.

  • Cairteacha gníomhaíochta feabhsaithe.

  • Is féidir seoltaí ríomhphoist na bhfoirm teagmhála a chumrú anois.

  • Bailíochtú paraiméadair feabhsaithe san API cruthú comhpháirteanna.

  • Ní bhaineann an teorannú rátaí le sárúsáideoirí a thuilleadh.

  • Feidhmíocht agus iontaofacht feabhsaithe do bhreiseáin aistriúcháin uathoibríoch.

  • Is féidir an teorannú rátaí a shaincheapadh anois sa choimeádán Docker.

  • Úsáideann API chun comhpháirteanna a chruthú go huathoibríoch anois URLanna inmheánacha an Ghréasáin.

  • Tásc stáit simplithe agus teaghráin á liostú.

  • Úsáideann hashing pasfhocail anois Argon2 de réir réamhshocraithe.

  • Barraí dul chun cinn simplithe a léiríonn stádas aistriúcháin.

  • Athainmnithe Cuir teangacha atá in easnamh leis chun an cuspóir a shoiléiriú.

  • Staid teaghrán coigilte seasta go XLIFF.

  • Cuireadh cuardach ar fud na teanga leis.

  • Tacaíocht tosaigh le haghaidh Scálú go cothrománach imscaradh an Docker.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

Athruithe suntasacha cumraíochta nó spleáchais:

Gréasán 4.5.3

Eisithe ar 1 Aibreán 2021.

  • Bailiúchán méadrachta seasta.

  • Tuairteála féideartha seasta nuair a chuirtear teaghráin leis.

  • Samplaí feabhsaithe de cheisteanna cuardaigh.

  • Cailliúint fhéideartha sheasta de theaghráin nua-chur leis nuair a bheidh an t-uaslódáil athsholáthair.

Gréasán 4.5.2

Eisithe ar 26 Márta 2021.

  • Sceideal inchumraithe le haghaidh aistriúcháin uathoibríoch.

  • Cuireadh seiceáil formáid Lua leis.

  • Déan neamhaird de theaghráin formáide sa tseiceáil Focail dúblacha as a chéile.

  • Ceadaigh screenshot a uaslódáil ó leathanach aistrithe.

  • Cuireadh sioncrónú comhad éigeantach leis an gcothabháil stórais.

  • Moltaí uathoibríocha seasta do theangacha le cód níos faide.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe nuair a chuirtear teaghráin nua leis.

  • Roinnt réiteach fabhtanna i seiceálacha cáilíochta.

  • Roinnt feabhsuithe feidhmíochta.

  • Comhtháthú breise le Faigh amach faoi Weblate.

  • Iompar seiceála seasta le teaghráin inléite amháin.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.5.1

Eisithe ar 5 Márta 2021.

  • Eagarthóireacht sheasta ar bhratacha gluais i gcásanna áirithe cúinne.

  • Úsáid méadrachta a leathnú chun feidhmíocht roinnt leathanach a fheabhsú.

  • Stóráil teanga foinse cheart i gcomhaid TMX.

  • Láimhseáil níos fearr le haghaidh uaslódála PO aonteangach ag baint úsáide as an API.

  • Iompar foláirimh feabhsaithe ar chomhpháirteanna gluais.

  • Seiceálacha naisc Markdown feabhsaithe.

  • Cuir gluais agus teanga foinseach in iúl i mbróga aráin.

  • Liosta comhpháirte uimhrithe de thionscadail ollmhóra.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe aistriúcháin, baint comhpháirte nó tionscadail.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe eagarthóireachta ar an mórchóir.

  • Staideanna seasta "Eagarthóireacht Riachtanais" agus "Ceadaithe" do chomhaid ODF a chaomhnú.

  • Comhéadan feabhsaithe chun íoslódálacha comhaid aistriúcháin a shaincheapadh

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.5

Eisithe ar 19 Feabhra 2021.

  • Tacaíocht bhreise do fhormáid lua a úsáidtear in PO gettext.

  • Tacaíocht bhreise chun comhpháirt a roinnt idir tionscadail.

  • Seiceálann athróga iolracha seasta gan ainm iompar le bratacha ilfhormáide.

  • Réimse liosta seoltaí laghdaithe ar an tionscadal i bhfabhar treoracha cineálacha d’aistritheoirí.

  • Cuireadh breiseán giniúna pseudolocale leis.

  • Tacaíocht bhreise do chomhaid eXchange TermBase.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh leaganacha teaghrán a shainiú de láimh ag baint úsáide as bratach.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe seiceálacha comhsheasmhachta.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe cuimhne aistriúcháin le haghaidh teaghráin fhada.

  • Tacaíocht breise le haghaidh cuardach i mínithe.

  • Is féidir anois teaghráin a chur leis agus a bhaint i bhformáidí dátheangacha freisin.

  • Leathnaigh liosta na dteangacha a dtacaítear leo in aistriúchán meaisín Amazon Translate.

  • Cumasaigh seiceálacha Java MessageFormat do Java Properties go huathoibríoch.

  • Cuireadh modh uaslódála nua leis chun teaghráin nua a chur le haistriúchán.

  • Cuireadh comhéadan simplí leis chun an t-aistriúchán a bhrabhsáil.

  • Stóráiltear gluaiseanna anois mar chomhpháirteanna rialta.

  • Úsáidtear API sonrach tite le haghaidh gluaiseanna mar API comhpháirteanna anois.

  • Cuireadh comhéadan simplithe leis chun cuid de na bratacha a scoránaigh.

  • Tacaíocht bhreise do théarmaí neamh-aistrithe nó toirmiscthe sa ghluais.

  • Tacaíocht bhreise chun téarmaíocht a shainiú i ngluais.

  • Scoránaigh treo an téacs bogtha chun níos mó spáis a fháil don mhéarchlár amhairc.

  • Rogha breise chun féachaint go huathoibríoch ar thionscadail ar chuir an t-úsáideoir leis.

  • Cuireadh leis seiceáil an bhfuil an t-aistriúchán ag teacht leis an ngluais.

  • Tacaíocht bhreise chun dath an téacs nascleanúna a shaincheapadh.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

Athruithe suntasacha cumraíochta nó spleáchais:

  • Seans go dtógfadh an t-aistriú go leor ama dá mbeadh gluaiseanna móra agat.

  • Stóráiltear gluaiseanna anois mar chomhpháirteanna rialta.

  • Baintear an API gluais, úsáid API aistriúcháin rialta chun rochtain a fháil ar ghluaiseanna.

  • Tá athrú i INSTALLED_APPS; ba chóir weblate.metrics a chur leis.

Changed in version 4.5.1:

  • Tá spleáchas nua ar an modúl pyahocorasick.

Gréasán 4.4.2

Eisithe ar 14 Eanáir 2021.

  • Éilliú seasta de chomhad MO dáileadh amháin.

Gréasán 4.4.1

Eisithe ar 13 Eanáir 2021.

  • Athruithe iolra seasta ag filleadh.

  • Seasta ag taispeáint cabhair le haghaidh socruithe tionscadail.

  • Riarachán feabhsaithe na n-úsáideoirí.

  • Láimhseáil feabhsaithe comhthéacs i gcomhaid PO aonteangacha.

  • Iompar breisithe glantacháin seasta le formáidí HTML, ODF, IDML agus Windows RC.

  • Parsáil sheasta suímh ó chomhaid CSV.

  • Úsáid comhbhrú inneachair chun comhaid a íoslódáil.

  • Taithí úsáideora feabhsaithe ar iompórtáil ó chomhad ZIP.

  • Brath feabhsaithe formáid comhaid le haghaidh uaslódála.

  • Seachain iarratais tarraingthe dúblacha ar Pagure.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe agus aistriúcháin thaibhse á thaispeáint.

  • Eagarthóir aistriúcháin athchurtha chun úsáid a bhaint as textarea brabhsálaí dúchais.

  • Briseadh breiseán glanta seasta ag cur teaghráin nua leis.

  • Cuireadh API leis le haghaidh breiseán.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.4

Eisithe ar 15 Nollaig 2020.

  • Bailíochtú feabhsaithe agus comhpháirt á cruthú.

  • Éilíonn Weblate anois Django 3.1.

  • Tacaíocht bhreise do shaincheapadh cuma sa chomhéadan bainistíochta.

  • Láimhseáil stáit sheasta inléite amháin san eagarthóireacht bhulc.

  • Comhtháthú feabhsaithe CodeMirror.

  • Cuireadh breiseán leis chun teaghráin bhána a bhaint de chomhaid aistriúcháin.

  • Úsáidtear eagarthóir CodeMirror anois le haghaidh aistriúcháin.

  • Aibhsithe comhréire in eagarthóir aistriúcháin le haghaidh XML, HTML, Markdown agus ReStructuredText.

  • Cuir béim ar shuímh in eagar san eagarthóir aistriúcháin.

  • Tacaíocht fheabhsaithe do chóid teanga neamhchaighdeánacha.

  • Cuireadh foláireamh leis agus cóid teanga débhríoch in úsáid.

  • Tugtar liosta scagtha teangacha don úsáideoir anois agus aistriúchán nua á chur leis.

  • Cumais chuardaigh leathnaithe le haghaidh athruithe sa stair.

  • Leathanaigh mionsonraí billeála feabhsaithe agus sreabhadh oibre óstála Libre.

  • API staitisticí aistriúcháin leathnaithe.

  • Cluaisín "aistriúcháin eile" feabhsaithe agus tú ag aistriú.

  • Cuireadh tascanna API leis.

  • Feidhmíocht feabhsaithe uaslódáil comhad.

  • Taispeántas feabhsaithe de charachtair speisialta sainithe ag an úsáideoir.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe uathaistriúcháin.

  • Roinnt feabhsuithe beaga ar an gcomhéadan úsáideora.

  • Ainmniú feabhsaithe ar íoslódálacha ZIP.

  • Rogha breise chun fógraí a fháil ar thionscadail nach bhfuiltear ag faire orthu.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

Athruithe suntasacha cumraíochta nó spleáchais:

  • Tá athrú ar INSTALLED_APPS, ní mór weblate.configuration a chur leis.

  • Tá Django 3.1 ag teastáil anois.

  • Sa chás go bhfuil tú ag úsáid MySQL nó MariaDB, tá méadú tagtha ar na leaganacha íosta riachtanacha.

Changed in version 4.4.1:

  • Úsáideann Gettext aonteangach msgid agus msgctxt nuair atá siad i láthair. Athróidh sé seo sainaithint teaghráin aistriúcháin i gcomhaid dá leithéid agus briseadh naisc chuig sonraí leathnaithe Weblate ar nós screenshots nó stáit athbhreithnithe. Cinntigh le do thoil go ndéanann tú athruithe ar feitheamh ar chomhaid dá leithéid roimh uasghrádú agus moltar duit luchtú na comhpháirte lena mbaineann trí úsáid a bhaint as loadpo a úsáid.

  • Leagan íosta méadaithe den fhoireann uirlisí aistrithe chun dul i ngleic le roinnt saincheisteanna formáide comhaid.

Gréasán 4.3.2

Eisithe ar 4 Samhain 2020.

  • Timpiste seasta ar mhaiscí comhaid comhpháirte áirithe.

  • Feabhas ar chruinneas an tseiceáil ar fhocail dhúbailte as a chéile.

  • Tacaíocht bhreise d'iarratais tarraingte Pigure.

  • Teachtaireachtaí earráide feabhsaithe le haghaidh clárúcháin theip.

  • Tráchtanna forbróra rindreála ar ais mar Markdown.

  • Socrú simplithe de stórtha Git le brainse réamhshocraithe difriúil ná "máistir".

  • Úsáideann stórtha inmheánacha nuachruthaithe príomhlíonra mar an brainse réamhshocraithe anois.

  • Ráta laghdaithe dearfacha bréagacha aistrithe gan athrú agus athstruchtúrú Téacs á aistriú.

  • Saincheisteanna taispeána CodeMirror seasta i gcásanna áirithe.

  • Grúpa Teimpléad Athainmnithe go "Foinsí" chun a bhrí a shoiléiriú.

  • Iarratais sheasta tarraingthe GitLab ar stórtha le cosáin níos faide.

Gach athrú go mion.

Gréasán 4.3.1

Eisithe ar 21 Deireadh Fómhair 2020.

  • Feidhmíocht uathaistrithe feabhsaithe.

  • Seisiún seasta in éag d'úsáideoirí fíordheimhnithe.

  • Cuir tacaíocht le faisnéis faoin leagan a cheilt.

  • Feabhas a chur ar chomhoiriúnacht na gcrúcaí le Freastalaí Bitbucket.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe maidir le nuashonruithe cuimhne aistriúcháin.

  • Úsáid cuimhne laghdaithe.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe amharc Maitrís.

  • Deimhniú curtha leis sula mbaintear úsáideoir de thionscadal.

Gréasán 4.3

Eisithe ar 15 Deireadh Fómhair 2020.

  • Cuir staitisticí úsáideora san API.

  • Ordú comhpháirte seasta ar leathanaigh uimhrithe.

  • Sainmhínigh teanga foinse le haghaidh gluais.

  • Tacaíocht athscríofa d'iarratais tarraingthe GitHub agus GitLab.

  • Áireamh stats seasta tar éis an moladh a bhaint.

  • Próifíl úsáideora poiblí leathnaithe.

  • Cumraíocht sheasta na seiceálacha forfheidhmithe.

  • Feabhsaigh an doiciméadú faoi chúltacaí ionsuite.

  • Bogadh aitreabúid na teanga foinse ó thionscadal go comhpháirt.

  • Cuir seiceáil formáidithe Vue I18n leis.

  • Tacaíonn seiceáil áitshealbhóirí cineálach anois le habairtí rialta.

  • Cuma feabhsaithe ar mhód Maitrís.

  • Tugtar moltaí uathoibríocha ar innealra anois.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh idirghníomhú le hiliomad cásanna GitLab nó GitHub.

  • API leathnaithe chun nuashonruithe tionscadail, nuashonruithe aonad agus baint agus gluaiseanna a chlúdach.

  • Láimhseálann Unit API teaghráin iolra i gceart anois.

  • Is féidir le cruthú comhpháirteanna láimhseáil comhad ZIP nó uaslódáil doiciméad anois.

  • Cóid stádais freagartha API comhdhlúite.

  • Tacaigh le Markdown i gcomhaontú ranníocóra.

  • Rianú teaghráin fhoinse feabhsaithe.

  • Comhoiriúnacht feabhsaithe formáidí JSON, YAML agus CSV.

  • Tacaíocht breise chun teaghráin a bhaint.

  • Feabhsú ar fheidhmíocht íoslódálacha comhaid.

  • Dearcadh feabhsaithe ar bhainistíocht stórtha.

  • Cumasaigh formáid java do Android go huathoibríoch.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh screenshots logánta.

  • Tacaíocht bhreise do Python 3.9.

  • Seasta ag aistriú comhaid HTML faoi choinníollacha áirithe.

Gach athrú go mion.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

Athruithe suntasacha cumraíochta nó spleáchais:

  • Tá roinnt athruithe ar sheiceálacha cáilíochta, b'fhéidir gur mhaith leat iad a chur san áireamh ar eagla gur athraigh tú an CHECK_LIST.

  • Aistríodh aitreabúid na teanga foinse ó thionscadal go comhpháirt a nochtar san API. Beidh ort Cliant Gréasáin a nuashonrú ar eagla go bhfuil tú in úsáid.

  • Seans go dtógfaidh an t-aistriú bunachar sonraí go 4.3 fada ag brath ar líon na teaghráin atá á n-aistriú agat (bí ag súil le timpeall uair an chloig d'am ascnaimh in aghaidh gach 100,000 teaghrán foinse).

  • Tá athrú ann i INSTALLED_APPS.

  • Tá socrú nua ann SESSION_COOKIE_AGE_AUTHENTICATED a chomhlánaíonn SESSION_COOKIE_AGE.

  • I gcás go raibh tú ag úsáid hub nó lab chun comhtháthú le GitHub nó GitLab, beidh ort é seo a athchumrú, féach GITHUB_CREDENTIALS agus GITLAB_CREDENTIALS.

Changed in version 4.3.1:

  • Athraíodh an chumraíocht Soilire chun scuaine memory a chur leis. Coigeartaigh do scripteanna tosaithe agus socrú CELERY_TASK_ROUTES.

Changed in version 4.3.2:

  • Glacann an modh post_update le haghaidh breiseán paraiméadar breise skip_push anois.

Gréasán 4.2.2

Eisithe ar 2 Meán Fómhair 2020.

  • Meaitseáil seasta teaghráin foinse d'fhormáidí JSON.

  • Atreorú logáil isteach seasta le haghaidh roinnt cumraíochtaí fíordheimhnithe.

  • Fíordheimhniú LDAP seasta le sioncronú grúpa.

  • Tuairte seasta maidir le dul chun cinn aistriúcháin uathoibríoch a thuairisciú.

  • Git Seasta scuaise le leantóirí cumasaithe.

  • Seasta ag cruthú comhpháirteanna VCS áitiúla ag baint úsáide as an API.

Gréasán 4.2.1

Eisithe ar 21 Lúnasa 2020.

  • Iolrachtaí coigilte seasta do roinnt logaí in acmhainní Android.

  • Timpiste seasta sa bhreiseán glanta do roinnt comhad XLIFF.

  • Ceadaigh CDN logánaithe a bhunú in íomhá Docker.

Gréasán 4.2

Eisithe ar 18 Lúnasa 2020.

  • Leathanaigh úsáideoirí feabhsaithe agus liostú úsáideoirí breise.

  • Tacaíocht tite le haghaidh imirce ó eisiúintí 3.x, imirce trí 4.1 nó 4.0.

  • Cuireadh onnmhairí isteach i bhformáidí éagsúla aonteangacha.

  • Cairteacha gníomhaíochta feabhsaithe.

  • Is féidir líon na teaghráin ar taispeáint in aice láimhe a chumrú.

  • Tacaíocht bhreise chun comhpháirteanna a ghlasáil a bhfuil earráidí stórtha acu.

  • Príomhloingseoireachta simplithe (cnaipí curtha ina n-ionad).

  • Láimhseáil feabhsaithe cód teanga i gcomhtháthú Google Translate.

  • Is féidir leis an mbreiseán scuaise Git leantóirí Co-authored-by: a ghiniúint.

  • Parsálaí feabhsaithe iarratais.

  • Aiseolas feabhsaithe ó úsáideoirí ó sheiceálacha teaghráin formáide.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe ar mhórathruithe stáit.

  • Cuireadh athsheolaidh chomhoiriúnachta leis tar éis athainmniú an tionscadail nó an chomhpháirte.

  • Fógraí curtha leis maidir le faomhadh teaghráin, glasáil comhpháirteanna agus athrú ceadúnais.

  • Tacaíocht bhreise do ModernMT.

  • Ceadaigh chun róscríobh aistriúcháin fhaofa ar uaslódáil comhad a sheachaint.

  • Tacaíocht thit do roinnt atreoruithe URL comhoiriúnachta.

  • Seic curtha leis le haghaidh liteartha teimpléid ECMAScript.

  • Rogha breise chun féachaint ar chomhpháirt.

  • Baineadh an príomhphointe d'eochracha aonaid JSON.

  • Baineadh scuaine soilire ar leith le haghaidh cuimhne aistriúcháin.

  • Ceadaigh gach comhpháirt a aistriú i dteanga ag an am céanna.

  • Ceadaigh ceanntásca HTTP Content-Slándáil-Polasaí a chumrú.

  • Tacaíocht bhreise chun teangacha a chomhnascadh ag leibhéal tionscadail.

  • Breiseán nua chun cabhrú le logánú HTML nó JavaScript, féach Logánú JavaScript CDN.

  • Tá an fearann Weblate cumraithe anois sna socruithe, féach SITE_DOMAIN.

  • Cuir tacaíocht le cuardach de réir comhpháirte agus tionscadail.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

Athruithe suntasacha cumraíochta nó spleáchais:

  • Ní thacaítear a thuilleadh le huasghrádú ó eisiúintí 3.x, uasghrádaigh go 4.0 nó 4.1 ar dtús.

  • Tá roinnt riachtanas nua agus nuashonraithe ann.

  • Tá roinnt athruithe i settings_example.py, meán-earraí nua is suntasaí agus ordú feidhmchláir athraithe.

  • Níl an ponc tosaigh san áireamh sna heochracha do fhormáidí JSON-bhunaithe a thuilleadh. Déantar na teaghráin a choigeartú le linn ascnaimh an bhunachair sonraí, ach d'fhéadfadh go mbeadh gá le comhpháirteanna seachtracha a choigeartú ar eagla go mbraitheann tú ar eochracha in onnmhairí nó API.

  • Athraíodh an chumraíocht Soilire chun gan úsáid a bhaint as scuaine memory a thuilleadh. Coigeartaigh do scripteanna tosaithe agus socrú CELERY_TASK_ROUTES.

  • Tá an fearann Weblate cumraithe anois sna socruithe, féach SITE_DOMAIN (nó WEBLATE_SITE_DOMAIN). Beidh ort é a chumrú sula ritheann tú Weblate.

  • Ba cheart go mbeadh na réimsí ainm úsáideora agus ríomhphoist ar bhunachar sonraí na n-úsáideoirí anois neamhíogair do chásanna. Trí dhearmad níor cuireadh i bhfeidhm é le PostgreSQL.

Gréasán 4.1.1

Eisithe ar 19 Meitheamh 2020.

  • Uathcheartú seasta ag athrú nó cumraíocht breiseán i Docker.

  • Tuairte féideartha seasta sa leathanach "About".

  • Suiteáil feabhsaithe ar chomhaid locale tiomsaithe beart.

  • Seasta ag cur focail leis an ngluais.

  • Aicearraí méarchláir seasta le haghaidh innealra.

  • Baineadh an t-aschur dífhabhtaithe is cúis le teagmhais logála a chaitheamh i leataobh i roinnt socruithe.

  • Tásc glas seasta ar liostú tionscadail.

  • Eochracha GPG liostaithe seasta i roinnt socruithe.

  • Rogha breise a bhfuil leagan DeepL API le húsáid ina leith.

  • Tacaíocht bhreise chun gníomhú mar Sholáthraí Seirbhíse SAML, féach Fíordheimhniú SAML.

Gréasán 4.1

Eisithe ar 15 Meitheamh 2020.

  • Tacaíocht bhreise chun aistriúcháin nua a chruthú le cód tíre san áireamh.

  • Tacaíocht bhreise chun teaghráin foinse a chuardach le gabháil scáileáin.

  • Eolas méadaithe ar fáil sna léargais stats.

  • Eagarthóireacht cuardaigh feabhsaithe ar leathanaigh "Aistrigh".

  • Feabhas a chur ar láimhseáil nuashonruithe stórtha comhthráthacha.

  • Cuir teanga foinse san áireamh i bhfoirm cruthú an tionscadail.

  • Cuir athruithe san áireamh i gcreidmheasanna.

  • Rogha teanga Chomhéadain sheasta i gcásanna áirithe.

  • Féidearthacht modhanna áirithe clárúcháin a cheadú agus clárúcháin dúnta.

  • Lorg feabhsaithe ar théarmaí gaolmhara sa ghluais.

  • Meaitseálann cuimhne aistriúcháin feabhsaithe.

  • Grúpáil na torthaí innealra céanna.

  • Cuir nasc díreach leis chun seat den leathanach aistrithe a chur in eagar.

  • Dialóg deimhnithe bainte feabhsaithe.

  • Cuir teimpléid san áireamh i zip íoslódáil.

  • Cuir tacaíocht le Markdown agus cumraíocht fógraí i bhfógraí.

  • Sonraí sínte sna seicliostaí.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh formáidí comhaid nua: Teaghráin php Laravel, Comhaid HTML, Formáid OpenDocument, Formáid IDML, Comhaid RC Windows, Aistriúcháin INI, Aistriúcháin INI Inno Setup, airíonna GWT, go-i18n comhaid JSON, Comhad ARB.

  • Bain úsáid as go seasta as a post mar sheiceanna dífhostaithe.

  • Cuir tacaíocht leis chun na breiseáin réamhshocraithe a chumrú chun a chumasú.

  • aicearra méarchláir d’eagarthóirí seasta chun seiceanna a dhíbhe.

  • Aistriú meaisín feabhsaithe ar theaghráin le sealbhóirí áite.

  • Taispeáin aistriúchán taibhse do theangacha úsáideoirí chun iad a thosú níos éasca.

  • Parsáil feabhsaithe cód teanga.

  • Taispeáin aistriúcháin i dteanga úsáideora ar dtús sa liosta.

  • Múnlaithe athainmnithe go leagan níos cineálach ainmneacha.

  • Cuireadh seiceálacha cáilíochta nua leis: Athróga iolracha gan ainm, Fada gan aistriúchán, Focail dúblacha as a chéile.

  • Tacaíocht tugtha isteach arís chun cuimhne aistriúcháin a ghlanadh.

  • Rogha sheasta chun neamhaird a dhéanamh ar sheiceálacha foinse.

  • Tacaíocht bhreise chun brainse éagsúla a chumrú chun athruithe a bhrú.

  • Tuairiscíonn API anois stádas teorannaithe rátaí sna ceannteidil HTTP.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh Google Translate V3 API (Advanced).

  • Cumas breise chun rochtain ar leibhéal na gcomhpháirteanna a shrianadh.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh spás bán agus do charanna speisialta eile i mbratacha aistriúcháin, féach Saincheapadh iompar ag baint úsáide as bratacha.

  • Taispeáin seiceáil téacs rindreáilte i gcónaí má tá sé cumasaithe.

  • Tacaíonn API anois le scagadh athruithe.

  • Tacaíocht bhreise chun gluaiseanna a roinnt idir thionscadail.

Uasghrádú

Lean le do thoil Treoracha ginearálta uasghrádú d'fhonn nuashonrú a dhéanamh.

Athruithe suntasacha cumraíochta nó spleáchais:

  • Tá roinnt athruithe i settings_example.py, na hathruithe middleware is suntasaí, coigeartaigh do shocruithe dá réir.

  • Tá formáidí nua comhaid ann, b'fhéidir gur mhaith leat iad a chur san áireamh ar eagla gur athraigh tú an WEBLATE_FORMATS.

  • Tá seiceálacha cáilíochta nua ann, b'fhéidir gur mhaith leat iad a chur san áireamh ar eagla gur athraigh tú an CHECK_LIST.

  • Tá athrú ar an socrú DEFAULT_THROTTLE_CLASSES chun tuairisciú ar theorannú rátaí san API a cheadú.

  • Tá roinnt riachtanas nua agus nuashonraithe ann.

  • Tá athrú ann i INSTALLED_APPS.

  • Baineadh an socrú MT_DEEPL_API_VERSION i Leagan 4.7. Úsáideann an meaisínaistriúchán domhainL an MT_DEEPL_API_URL nua ina ionad. Seans go mbeidh ort MT_DEEPL_API_URL a choigeartú chun teacht le do shíntiús.

Gréasán 4.0.4

Eisithe ar 7 Bealtaine 2020.

  • Forghníomhú testsuite seasta ar roinnt timpeallachtaí Python 3.8.

  • Ceartúcháin Typo sa doiciméadú.

  • Comhpháirteanna cruthaithe seasta ag baint úsáide as an API i gcásanna áirithe.

  • Earráidí JavaScript seasta ag briseadh nascleanúint soghluaiste.

  • tuairteála seasta ar taispeáint roinnt seiceálacha.

  • Liostáil scáileáin seasta.

  • Fógraí achomair mhíosúil seasta.

  • Iompar aistrithe idirmheánach seasta agus aonaid nach bhfuil ann cheana féin san aistriúchán.

Gréasán 4.0.3

Eisithe ar 2 Bealtaine 2020.

  • Tuairteála féideartha seasta i dtuarascálacha.

  • Níl tagairtí úsáideora sna tuairimí cás-íogair anois.

  • Ascnamh seasta PostgreSQL do dhaoine nach sárúsáideoirí iad.

  • Seasta ag athrú URL an taisc agus comhpháirt á cruthú.

  • Timpiste seasta nuair a bhíonn an stór in aghaidh an tsrutha imithe.

Gréasán 4.0.2

Eisithe ar 27 Aibreán 2020.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe ar staitisticí aistriúcháin.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe maidir le lipéid a athrú.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe eagarthóireachta ar an mórchóir.

  • Feidhmíocht fheabhsaithe cuimhne aistriúcháin.

  • Tuairte féideartha seasta ar scriosadh comhpháirte.

  • Taispeántas seasta ar athruithe aistriúcháin i gcásanna cúinne áirithe.

  • Rabhadh feabhsaithe faoi scuaine soilire ró-fhada.

  • Seasta dearfacha bréagacha féideartha sa seiceáil comhsheasmhachta.

  • sloc seasta nuair a athraítear stór comhpháirte nasctha.

  • Tá fad eagarthóireachta san áireamh i liostú athruithe agus CSV agus tuarascálacha.

  • Seachain rudaí bréagacha maidir le seiceáil spásála poncaíochta do Fhraincis Cheanada.

  • Easpórtáil XLIFF seasta le sealbhóirí áite.

  • Deimhneach bréagach seasta le seiceáil leithead nialasach.

  • Tuairisciú feabhsaithe ar earráidí cumraíochta.

  • Uaslódáil foinse dhátheangach seasta.

  • Braith go huathoibríoch na teangacha a dtacaítear leo le haghaidh aistriúchán meaisín DeepL.

  • Taispeáint barra dul chun cinn seasta i gcásanna cúinne áirithe.

  • Socraíodh roinnt seiceálacha a spreag teaghráin neamhaistrithe.

Gréasán 4.0.1

Eisithe ar 16 Aibreán 2020.

  • Suiteáil pacáiste seasta ó PyPI.

Weblate 4.0

Eisithe ar 16 Aibreán 2020.

  • Tá Python 3.6 nó níos nuaí ag teastáil ó Weblate anois.

  • Forbhreathnú bainistíochta breise ar fholáirimh chomhpháirte.

  • Cuireadh foláireamh comhpháirte le haghaidh URLanna brabhsálaí stórtha briste.

  • Leathanaigh síniú isteach agus clárúcháin feabhsaithe.

  • Rialú rochtana tionscadail agus cumraíocht sreabhadh oibre comhtháite le socruithe tionscadail.

  • Seiceála agus aibhsitheoir breise le haghaidh idirshuímh agus neadaithe i18next.

  • Cuireadh seic agus aibhsitheoir leis le haghaidh sealbhóirí áitribh faoin gcéad.

  • Taispeáin moltaí ina dteipeann ar sheiceálacha.

  • Taifead athruithe teaghrán foinse sa stair.

  • Uasghrádaíodh Microsoft Translator go leagan 3 API.

  • Inneall cuimhne aistriúcháin athchurtha.

  • Cuireadh tacaíocht leis do roinnt cuardaigh is: i Cuardach.

  • Ceadaigh Aistriúchán gan athrú a dhéanamh seachain na heisceachtaí focail ionsuite.

  • Eastóscadh tuairimí feabhsaithe ó chomhaid po aonteangacha.

  • Athainmníodh teachtaireachtaí clár bán mar fhógraí.

  • Fadhbanna seasta ó am go chéile le post clárúcháin.

  • Breiseán nuashonraithe LINGUAS feabhsaithe chun níos mó malairtí comhréire a láimhseáil.

  • Eagarthóireacht seasta aonteangach comhad foinse XLIFF.

  • Tacaíocht bhreise le haghaidh meaitseáil chruinn i Cuardach.

  • API leathnaithe chun gabháil scáileáin, úsáideoirí, grúpaí, liostaí comhpháirteanna agus tionscadail chruthaithe leathnaithe a chlúdach.

  • Cuir tacaíocht le huaslódáil foinse ar aistriúcháin dhátheangacha.

  • Tacaíocht bhreise do theanga idirmheánach ó fhorbróirí.

  • Tacaíocht breise le haghaidh athbhreithniú teaghráin foinse.

  • Roghanna sínte íoslódála le haghaidh cuimhne aistriúcháin ar fud an ardáin.