HTML-fájlok¶

Added in version 4.1.

A fordítható tartalom az HTML-fájlokból kerül kinyerésre, és ezek alapján történik a fordítás.

Megjegyzés

Eltérően a legtöbb más formátumtól, a fordítási fájlokban végzett módosítások nem kerülnek visszaimportálásra a Weblate-be, mivel ez nem lenne megbízható. A fordítások hiteles forrása a Weblate, nem pedig a lefordított-fájl.

Lásd még

HTML

Példafájl:

<html>
  <body>
    <p>Ahoj světe!</p>

    <p>Orangutan has five bananas.</p>

    <p>
      Try Weblate at <a href="https://demo.weblate.org/">weblate.org</a>!
    </p>

    <p>Thank you for using Weblate.</p>
  </body>
</html>

Weblate beállítás¶

Tipikus Weblate Összetevőkonfiguráció
Fájlmaszk	`path/*.html`
Egynyelvű alap nyelvi fájl	`path/en.html`
Sablon az új fordításokhoz	`path/en.html`
Fájlformátum	HTML-fájl