மூலங்களிலிருந்து நிறுவுகிறது¶

வலைபெயர்ப்பை நிறுவுவதற்கு முதலில் உங்கள் கணினிக்கான நிறுவல் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:
அறிவிலி பயன்படுத்தி அண்மைக் கால வலைபெயர்ப்பு ஆதாரங்களைப் பற்றிக் கொள்ளுங்கள் (அல்லது ஒரு நாடாகாப்பகபந்து பதிவிறக்கம் செய்து அதைத் திறக்கவும்):
```
git clone https://github.com/WeblateOrg/weblate.git weblate-src
```
Alternatively you can use released archives. You can download them from our website <https://weblate.org/>. Those downloads are cryptographically signed, please see வெளியீட்டு கையொப்பங்களை சரிபார்க்கிறது.

மெய்நிகர்இன்வியில் தற்போதைய வலைபெயர்ப்பு குறியீட்டை நிறுவவும்:

. ~/weblate-env/bin/activate
uv pip install -e 'weblate-src[all]'
# In case you intentd to run testsuite, install test deps as well:
uv pip install -e 'weblate-src[all,test]'

Copy weblate/settings_example.py to weblate/settings.py.
Adjust the values in the new settings.py file to your liking. You will need to provide at least the database credentials and Django secret key, but you will want more changes for production setup, see உள்ளமைவை சரிசெய்தல்.
Create the database used by Weblate, see வலைபெயர்ப்புடுக்கான தரவுத்தள அமைப்பு.
Build Django tables, static files and initial data (see தரவுத்தளத்தை நிரப்புதல் and நிலையான கோப்புகளை வழங்குதல்):
```
weblate migrate
weblate collectstatic
weblate compress
```
Note

நீங்கள் களஞ்சியத்தை புதுப்பிக்கும் போதெல்லாம் இந்த படி மீண்டும் செய்யப்பட வேண்டும்.